TEXTO & CONTEXTO

ENTRAR

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2017 v26n4 r26410p

ARTIGO ORIGINAL

Competências do enfermeiro na prevenção de quedas em crianças à luz do consenso de galway

Sabrina de Souza Gurgel,¹ Mayara Kelly Moura Ferreira,² Lilia Jannet Saldarriaga Sandoval,³ Patrícia Rebouças Araújo,⁴ Marli Teresinha Gimeniz Galvão,⁵ Francisca Elisângela Teixeira Lima⁶
¹ Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará (UFC). Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: sabrinagurgel@hotmail.com ² Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: mayarakmf@gmail.com³Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: liyasa45@hotmail.com ⁴ Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: enfapatriciaaraujo@yahoo. com.br ⁵ Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem da UFC. Fortaleza Ceará, Brasil. Email: marligalvao@ gmail.com ⁶ Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. Email: felisangela@ yahoo.com.br

Recebido: 25 de agosto de 2016
Aprovado: 22 de maio de 2017

Cómo citar este documento

Gurgel, Sabrina de Souza; Ferreira, Mayara Kelly Moura; Sandoval, Lilia Jannet Saldarriaga; Araújo, Patrícia Rebouças; Galvão, Marli Teresinha Gimeniz; Lima, Francisca Elisângela Teixeira. Competências do enfermeiro na prevenção de quedas em crianças à luz do consenso de galway. Texto Contexto Enferm, oct-dic 2017, 26(4). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2017/26410p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: analisar as competências do enfermeiro na prevenção de quedas de crianças hospitalizadas, à luz do Consenso de Galway. Método: estudo transversal, realizado com 40 enfermeiras que atuavam nas unidades abertas de internação de um hospital pediátrico. Coleta dos dados realizada mediante aplicação de um questionário com conteúdo validado. Foram relacionadas as ações executadas pelas enfermeiras, segundo o protocolo de prevenção de quedas, com os oito domínios do modelo de competências para promoção da saúde de Galway. Procedeu-se à análise estatística e análise do desempenho dos profissionais. Resultado: o domínio de competência liderança esteve presente em todas as ações (15). Os demais domínios de competência apresentaramse na nas seguintes frequências: defesa (9 ações), catalisar mudanças (6 ações), implementação (6 ações), planejamento (3 ações), parcerias (3 ações), avaliação das necessidades (2 ações) e avaliação do impacto (2 ações). Conclusão: os domínios de competência foram contemplados em pelo menos duas ações de prevenção de quedas. Destaca-se a importância da identificação das competências de enfermeiros na prevenção de quedas de crianças hospitalizadas, visando melhoria da qualidade assistencial e, consequentemente, redução de atos inseguros.
Descritores: Segurança do paciente/ Enfermagem pediátrica/ Promoção da saúde/ Competência profissional/ Acidentes por quedas.

Resumen
Competencias del enfermero en la prevención de caídas en niños a la luz del consenso de galway resumen

Objetivo: analizar las competencias del enfermero en la prevencion de caidas de ninos hospitalizados, a la luz del Consenso de Galway. Metodo: estudio transversal, realizado con 40 enfermeras que actuaban en las unidades abiertas de internacion de un hospital pediatrico. La recoleccion de los datos realizada mediante la aplicacion de un cuestionario con contenido validado. Se relacionaron las acciones ejecutadas por las enfermeras, segun el protocolo de prevencion de caidas, con los ocho ambitos del modelo de competencias para la promocion de la salud de Galway. Se procedio al analisis estadistico y analisis del desempeno de los profesionales. Resultado: el dominio de competencia lider estuvo presente en todas las acciones (15). Los demas ambitos de competencia se presentaron en las siguientes frecuencias: defensa (9 acciones), catalizar cambios (6 acciones), implementacion (6 acciones), planificacion (3 acciones), alianzas (3 acciones), evaluacion de las necesidades (2 acciones) y evaluacion del impacto (2 acciones). Conclusion: los ambitos de competencia se contemplaron en al menos dos acciones de prevencion de caidas. Se destaca la importancia de la identificacion de las competencias de enfermeros en la prevencion de caidas de ninos hospitalizados, buscando mejorar la calidad asistencial y, consecuentemente, reduccion de actos inseguros.
Descriptores: Seguridad del paciente/ Enfermería pediátrica/ Promoción de la salud/ Competencia profesional/ Accidentes por caídas.

Abstract
Nursing competences in the prevention of falls in children in light of the galway consensus

Objective: to analyze nurses' abilities regarding the prevention of falls in hospitalized children in light of the Galway Consensus. Method: a cross-sectional study was conducted with 40 nurses who worked in the open hospitalization units of a pediatric hospital. Data collection was performed through the application of a questionnaire with validated content. The actions performed by the nurses, according to the fall prevention protocol, were related to the eight domains of the Galway health promotion competency model. Statistical analysis and professional performance analysis were performed. Result: the domain of competence leadership was present in all actions (15). The other areas of competence were presented in the following frequencies: advocacy (9 actions), catalyzing changes (6 actions), implementation (6 actions), planning (3 actions), partnerships (3 actions), needs assessment (2 actions) and impact assessment (2 actions). Conclusion: the competence domains were considered in at least two fall prevention actions. The importance of the identification of nurses' competences in the prevention of falls of hospitalized children is highlighted, aiming to improve the quality of care and, consequently, to reduce unsafe actions.
Descriptors: Patient safety/ Pediatric nursing/ Health promotion/ Professional competence/ Accidental falls.

Referências

1. Ministério da Saúde (BR). Documento de referência para o Programa Nacional de Segurança do Paciente/ Ministério da Saúde; Fundação Oswaldo Cruz; Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2014.
2. Pereira FGF, Matias EO, Caetano JA, Lima FET. Segurança do paciente e promoção da saúde: uma reflexão emergente. Rev Baiana Enferm [Internet]. 2015 July [cited 2016 Jul 04]; 29(3):271-7. Available from: https://www.portalseer.ufba.br/index.php/enfermagem/article/view/12205/pdf_10
3. World Health Organization (CH). A world alliance for safer health care. More than words: conceptual framework for the international classification for patient safety, Final Technical Report January 2009. Geneva (CH): WHO; 2009.
4. Ministério da Saúde (BR). Portaria N. 1.377, de 9 de julho de 2013: aprova os protocolos de segurança do paciente. Brasilía (DF): MS; 2013.
5. Cooper CL, Nolt JD. Development of an evidence-based pediatric fall prevention program. J Nurs Care Qual. 2007; 22(2):107-12.
6. Rocha JP, Silva AEBC, Bezerra ALQ, Sousa MRG, Moreira IA. Eventos adversos identificados nos relatórios de enfermagem em uma clínica pediátrica. Cienc Enferm [Internet]. 2014 Ago [cited 2017 Apr 11]; 20(2):53-63. Available from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532014000200006&lng=es
7. Teixeira TCA, Cassiani SHB. Root cause analysis of falling accidents and medication errors in hospital. Acta Paul Enferm [Internet]. 2014 Apr [cited 2016 Jun 27]; 27(2):100-7. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002014000200003&script=sci_arttext&tlng=en
8. Mello JF, Barbosa SFF. Patient safety culture in intensive care: nursing contributions. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2013 Dec [cited 2016 May 01]; 22(4):1124-33. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072013000400031&lng=en&nrm=iso&tlng=en
9. Morales AST, Battel-Kirk B, Barry MM, Bosker L, Kasmel A, Griffiths J, et al. Perspectives on health promotion competencies and accreditation in Europe. Glob Health Promot. 2009; 16(2):21-31.
10. Barry MM, Allegrante JP, Lamarre MC, Auld ME, Taub A. The Galway Consensus Conference: international collaboration of the development of core competencies for health promotion and health education. Glob Health Promot [Internet]. 2009 Jun [cited 2016 May 01]; 16(2):5-11. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1757975909104097
11. Howze EH, Auld ME, Woodhouse LD, Gershick J, Livingood WC. Building health promotion capacity in developing countries: strategies from 60 years of experience in the United States. Health Educ Behav [Internet]. 2009 Jun [cited 2016 May 01]; 36(3):464-75. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1090198109333825
12. Pinheiro DGM, Scabar TG, Maeda ST, Fracolli LA, Pelicioni MCF, Chiesa AM, et al. Health promotion competencies: challenges of formation. Saude Soc [Internet]. 2015 Mar [cited 2016 Jun 29]; 24(1):180- 8. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-12902015000100180&script=sci_ arttext&tlng=en
13. Matias EO. Avaliação da prática de enfermagem no processo de administração de medicamento intravenoso na pediatria [dissertação]. Fortaleza (CE): Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem; 2015.
14. Araújo PR. Construção e validação do instrumento de avaliação das ações para a promoção da segurança do paciente na administração de medicamentos em pediatria [dissertação]. Fortaleza (CE): Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem; 2016.
15. Mota RO, Brito EAWS, Souza TLV, Farias LMVC, Matias EO, Lima FET. Preparation of intramuscular drugs in pediatrics: nursing team. Cogitare Enferm [Internet]. 2016 [cited 2017 Apr 12]; 21(Spe):1-9. Available from: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/45619
16. Oliveira RM, Leitão IMTA, Silva LMS, Figueiredo SV, Sampaio RL, Gondim MM. Strategies for promoting patient safety: from the identification of the risks to the evidence-based practices. Esc Anna Nery [Internet]. 2014 Mar [cited 2016 Jul 12]; 18(1):122-9. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1414-81452014000100122&lng=en
17. Souza FT, Garcia MC, Rangel PPS, Rocha PK. Percepção da enfermagem sobre os fatores de risco que envolvem a segurança do paciente pediátrico. Rev Enferm UFSM [Internet]. 2014 Jan [cited 2017 Apr 11]; 4(1):152-62. Available from: https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/view/8781
18. Amestoy SC, Backes VMS, Trindade LL, Canever BP. The scientific production regarding leadership in the context of nursing. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2012 Feb [cited 2016 Jul 04]; 46(1):227-33. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=s0080-62342012000100030&script=sci_arttext&tlng=en
19. Christovam BP, Porto IS, Oliveira DC. Nursing care management in hospital settings: the building of a construct. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2012 Jun [cited 2016 Jul 11]; 46(3):734-41. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342012000300028&lng=en&nrm=iso&tlng=en
20. Shilton T. Health promotion competencies: providing a road map for health promotion to assume a prominent role in global health. Glob Health Promot [Internet]. 2009; June [cited 2016 Jul 04]; 16(2):42-6. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1757975909104103
21. Wegner W, Pedro ENR. Patient safety in care circumstances: prevention of adverse events in the hospitalization of children. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2012 Jun [cited 2016 Jul 05]; 20(3):427-34. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692012000300002&lng=en.
22. Valcarenghi RV, Santos SSC, Hammerschmidt KSA, Barlem ELD, Gomes GC, Silva BT. Institutional actions based on nursing diagnoses for preventing falls in the elderly. Rev Rene [Internet]. 2014 Mar [cited 2017 Apr 11]; 15(2):224-32. Available from: https:// www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/view/1583
23. Adhikari R, Tocher J, Smith P, Corcoran J, MacArthur J. A multi-disciplinary approach to medication safety and the implication for nursing education and practice. Nurse Educ Today [Internet]. 2014 Feb [cited 2016 Jul 11]; 34(2):185-90. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260691713003845
24. Santos MV, Cerqueira PV, Moura ECC, Silva GRF, Falcão LM. Satisfaction of nurses with a training course for the operationalization of protocol on pressure ulcers. Rev Rene [Internet]. 2015 July [cited 2016 Jul 11]; 16(4):496-503. Available from: https:// www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/view/1964/pdf_1
25. Rocha JP, Silva AEBC, Bezerra ALQ, Sousa MRG, Moreira IA. Eventos adversos identificados nos relatórios de enfermagem em uma clínica pediátrica. Cienc Enferm [Internet]. 2014 Ago [cited 2016 Jul 05]; 20(2):53-63. Available from: https:// www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532014000200006.
26. Gabriel CS, Melo MRAC, Rocha FLR, Bernardes A, Miguelaci T, Silva MLP. Use of performance indicators in the nursing service of a public hospital. Rev Latinoam Enfermagem [Internet]. 2011 Out [cited 2016 Jul 11]; 19(5):1247-54. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692011000500024&lng=pt
27. Veras JEGLF, Rodrigues AP, Silva MJ, Aquino PS, Ximenes LB. Evaluation of nursing skills to promote health during pediatric consultations in emergency rooms. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015 Aug [cited 2016 Jul 11]; 28(5):467-74. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0103-21002015000500467&lng=en
28. Severo IM, Almeida MA, Kuchenbecker R, Vieira DFVB, Weschenfelder ME, Pinto LRC, et al. Risk factors for falls in hospitalized adult patients: an integrative review. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014 June [cited 2016 Jul 11]; 48(3):540-54. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S0080-62342014000300540&lng=en
29. Mariano MR, Pinheiro AKB, Aquino PS, Ximenes LB, Pagliuca LMF. Jogo educativo na promoção da saúde de adolescentes: revisão integrativa. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2013 Jan [cited 2016 Jul 05]; 15(1):265-73. Available from: https://www.fen.ufg.br/revista/v15/n1/pdf/v15n1a30.pdf
30. Lorenzini E, Santi JAR, Báo ACP. Patient safety: analysis of the incidents notified in a hospital, in south of Brazil. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2014 Jun [cited 2016 Jul 11]; 35(2):121-7. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472014000200121&lng=pt
31. Serra JN, Barbieri AR, Cheade MFM. The situation of reference hospitals for the establishment and operation of patient safety center. Cogitare Enferm [Internet]. 2016 [cited 2017 Apr 12]; 21(Spe):1-8. Available from: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/45925
32. Andrade RD, Santos JS, Pina JC, Furtado MCC, Mello DF. Integrality of actions among professionals and services: a necessity for child's right to health. Esc Anna Nery [Internet]. 2013 Dec [cited 2016 Jul 05]; 17(4):772-80. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452013000400772&lng=en

Pie Doc

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

CUIDEN
CUIDEN citación
REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería