TEXTO & CONTEXTO

Objetivo de identificar o nível de estresse de trabalhadores readequados e readaptados de uma universidade estadual pública. Estudo transversal, com 92 servidores. Dados coletados por meio de questionário de caracterização da população e Escala de Estresse Percebido. Os resultados mostraram que 73,9% dos trabalhadores eram do sexo feminino, 57,6% possuíam ensino médio, 71,7% eram casados, 59,8% apresentavam lesões por esforços repetitivos/distúrbio osteomuscular relacionado ao trabalho. A média geral do nível de estresse foi de 22,6 pontos; trabalhadores na função laborativa de técnico apresentaram maior estresse (24,6 pontos) e os trabalhadores que sofreram quedas tiveram maior nível de estresse (28,2 pontos). Com base nos resultados encontrados, concluiu-se que o maior nível de estresse acometeu os trabalhadores do sexo feminino e que sofreram quedas.
Palavras chave: Estresse psicológico/ Estresse fisiológico/ Saúde do trabalhador/ Readaptação ao emprego/ Trabalhadores.

Resumen
Nivel de estrés en trabajadores reacomodados y readaptados en universidad pública

El estudio tuvo como objetivo identificar el nivel de estrés de trabajadores reacomodados y readaptados de una universidad pública. Estudio transversal, realizado con 92 funcionarios públicos, donde los datos fueron colectados por medio de cuestionario de caracterización de la población y Escala de Estrés Percibido. Los resultados mostraron que el 73,9% de los trabajadores eran del sexo femenino, 57,6% poseía enseñanza secundaria, 71,7% era casado, 59,8% presentaba lesiones por esfuerzos repetitivos/trastorno musculo-esquelético relacionado al trabajo. El promedio general del nivel de estrés fue de 22,6 puntos, trabajadores en la función laboral de técnico presentaron mayor estrés siendo 24,6 puntos y los trabajadores que sufrieron caídas tuvieron mayor nivel de estrés, 28,2 puntos. Con base en los resultados encontrados, se considera que el mayor nivel de estrés sucedió con trabajadores del sexo femenino y que sufrieron caídas.
Palabras clave: Estrés psicológico/ Estrés fisiológico/ Salud del trabajador/ Empleos subvencionados/ Trabajadores.

Abstract
Worker stress level with functional rearrangement and readaptation in a public state university

This study aimed to identify the stress level of functionally rearranged and readapted workers of a public state university. It was a cross-sectional study performed with 92 government employees. Data were collected through a characteristics questionnaire and the Perceived Stress Scale. The results showed that 73.9% of workers were female, 57.6% had secondary education, 71.7% were married, and 59.8% had repetitive strain injury/work-related musculoskeletal disorder. The overall mean stress level was 22.6 points; workers in technical functions (24.6 points) and workers who suffered falls (28.2 points) had higher stress levels. Based on these results, the highest level of stress were concluded to affect female workers who suffered falls.
Key-words: Stress psychological/ Stress physiological/ Occupational health/ Employment supported/ Workers.

1. Aldenis SM, Cabral ACA, Santos SM, Pessoa MNM, Roldan VPS. Reestruturação produtiva no setor de saúde: estudo de caso em um hospital de Fortaleza-CE. RAHIS. 2012; 8(8):63-72.

2. Elias MA, Navarro VL. A relação entre o trabalho, a saúde e as condições de vida: negatividade e positividade no trabalho das profissionais de enfermagem de um hospital escola. Rev Latino-Am Enferm [Internet]. 2006 [cited 2015 Jul 5];14(4):517-25. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v14n4/v14n4a08.pdf

3. Marques APP. Reestruturação produtiva e recomposições do trabalho e emprego: um périplo pelas "novas" formas de desigualdade social. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2013 [cited 2015 Jul 8]; 18(6):1545-54. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csc/v18n6/07.pdf

4. Martins JT, Robazzi MLCC, Garanhani ML. Sentimentos de prazer entre enfermeiros de unidades de terapia intensiva. Cienc Enferm [Internet]. 2009 [cited 2015 Jul 8]; 15(3):45-53. Available from:https://www.scielo.cl/pdf/cienf/v15n3/art_06.pdf

5. Olivier M, Perez CS, Behr CF. Trabalhadores afastados por transtornos mentais e de comportamento: o retorno ao ambiente de trabalho e suas consequências na vida laboral e pessoal de alguns bancários. Rev Adm Contemp [Internet]. 2011 [cited 2015 Jun 10]:15(6):993-1015. Available from:https://www.scielo.br/pdf/rac/v15n6/03.pdf

6. Selye H. Stress: a tensão da vida. 2ª ed. São Paulo (SP): IBRASA; 1965.

7. Lipp MEN. Estresse emocional: a contribuição de estressores internos e externos. Rev Psiq Clínic. 2001; 28(6):347-8.

8. Lipp MEN. Stress e o turbilhão da raiva. São Paulo (SP): Casa do Psicólogo; 2005.

9. Marques FRB, Botelho MR, Marcon SS, Pupulim JSL. Coping strategies used by family members of individuals receiving hemodialysis. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2015 Jul 6]; 23(4):915-24. Available from: https://www.scielo.br/pdf/tce/v23n4/pt_0104-0707-tce-23-04-00915.pdf

10. Universidade Estadual de Londrina. Resolução CA n. 71/2000 de 10 agosto de 2000: Determina novas normas para o programa de readaptação funcional. Londrina (PR): UEL; 2000. p. 2-3.

11. Cacciari P, Haddad MCL, Vannuchi MTO, Marengo RA. Socio demographic and occupational characterization of readjusted and rehabilitated nursing staff. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2013 [cited 2015 Jun 22]; 21(3):318-23. Available from: https://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/7462

12. Reis R, Hino A, Añez C. Perceived stress scale: reliability and validity study in Brazil. J Health Psychol. 2010; 15(1):107-14.

13. Karino ME. Identificação de risco para complicações em pés de trabalhadores com diabetes de uma instituição pública da cidade de Londrina-PR [dissertação]. Ribeirão Preto (SP): Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto; 2004.

14. Organización Mundial de la Salud. Él envejecimiento y la capacidad de trabajo: informe de un grupo de estudio de la OMS. Genebra (CH): OMS;1993.

15. Cortes LF, Vieira LB, Maria Celeste Landerdah MC, Padoin SMMP. Compreensão de gênero e suas manifestações no cotidiano de um serviço de saúde. Rev RENE [Internet]. 2012 [cited 2015 Jun 30]; 11(4):143-53. Available from: https://www.revistarene.ufc.br/revista/index.php/revista/article/view/440/pdf

16. Conceição JCR, Mazo GZ, Benedetti TRB, Dias RG, Krug RR. Relação das características sociodemográficas com o estresse percebido em idosos praticantes de exercícios físicos. RBCEH [Internet]. 2013 [cited 2015 jun 25]; 9(1):89-97. Available from: https://www.upf.com.br/seer/index.php/rbceh/article/view/1843/pdf

17. Sadir MA, Bignotto MM, Lipp MEN. Stress e qualidade de vida: influência de algumas variáveis pessoais. Paidéia (Ribeirão Preto). 2010; 20(45):73-81.

18. Lipp MEN, Nery MJGS, Curcio MAC, Pereira MRP. A relação entre stress, padrão tipo A de comportamento e crenças irracionais. Psicol: Teor Pesq. 2012 6(3):309-23.

19. Martins JT, Robazzi MLCC, Bobroff MCC. Pleasure and suffering in the nursing group: reflection to the light of Dejour psychodynamics. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2010 [cited 2015 Jul 4]; 44(4):1107-11. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n4/36.pdf

20. Borine B, Assis CL, Lopes MS, Santini TO. Estresse hospitalar em equipe multidisciplinar de hospital público do interior de Rondônia. Rev SBPH [Internet]. 2012 [cited 2015 Jul 4]; 15(1):22-40. Available from:https://pepsic.bvsalud.org/pdf/rsbph/v15n1/v15n1a03.pdf

21. Camargo EMC, Oliveira MP, Rodriguez-Añez CR, Hino AAF, Reis RS. Estresse percebido, comportamentos relacionados à saúde e condições de trabalho de professores universitários. Psicol Argum [Internet]. 2013 [cited 2015 Jul 4]; 31(75):589-97. Available from: https://www2.pucpr.br/reol/pb/index.php/pa?dd1=12626&dd99=view&dd98=pb

22. Stefano SR, Bonanato FM, Raifur L. Estresse em funcionários de uma instituição de ensino superior: Diferenças entre gênero. Rev Econ Gest. 2013; 13(31):73-92.

23. Rodrigues CS, Freitas RM, Assunção AA, Bassi IB, Medeiros AM. Absenteísmo-doença segundo autorrelato de servidores públicos municipais em Belo Horizonte. Rev Bras Est Pop [Internet]. 2013 [cited 2015 Jul 4]; 30(Supl):135-54. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rbepop/v30s0/09.pdf

24. Hartwig T, Silva M, Reichert F, Rombaldi A. Condições de saúde de trabalhadores de academias da cidade de Pelotas-RS: um estudo de base populacional. Rev Bras Ativ Fís Saúde. 2013; 17(6):500-11.

25. Balassiano M, Tavares E, Pimenta R. Estresse ocupacional na administração pública brasileira: quais os fatores impactantes. Rev Adm Pública. 2011; 45(3):751-74.