ENTRAR            

		ARTÍCULO DE INNOVACIÓN PARA LA PRÁCTICA
		Continuidad de Cuidados para la Adherencia Terapéutica en la Persona con Diabetes Tipo 2 M. Zenteno-López, I. Tzontehua-Tzontehua, E. Gil-Londoño, S. Contreras-Arroy, R. Galicia-Aguilar Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Facultad de Enfermería, México Manuscrito recibido en 19 marzo 2015 Manuscrito aceptado en 27 enero 2016 Enferm Universitaria -Mex- 2016; 13(2): 130-137
Cómo citar este documento
Zenteno-López, M.; Tzontehua-Tzontehua, I.; Gil-Londoño, E.; Contreras-Arroy, S.; Galicia-Aguilar, R. Continuidad de Cuidados para la Adherencia Terapéutica en la Persona con Diabetes Tipo 2. Enferm Universitaria -Mex-, 2016 ene-mar, 13(2). Disponible en <https://www.index-f.com/reu/13/130137.php> Consultado el

Resumen En México existen 8.7 millones de personas con Diabetes Tipo 2 (DT2), lo que ha generado un costo por sus complicaciones de 834 dólares al año por persona y 70,281 defunciones. En estas cifras quizá influya la falta de Adherencia Terapéutica (AT). Estudios recientes han encontrado que la Continuidad de Cuidados (CC), puede generar un impacto positivo en la salud de las personas con DT2. Descripción del Caso. Los señores M de 40 años y P de 44 años, fueron diagnosticados con DT2 hace más de un año, la señora M se encuentra con niveles de glucemia estable; el señor P, a causa del descontrol glucémico, en 2013 fue hospitalizado. Objetivo. Evaluar, en dos adultos con DT2, la capacidad de Adherencia Terapéutica, que se fortaleció mediante la Continuidad de Cuidados realizada en su domicilio con base en intervenciones educativas de enfermería, fundamentadas en el Modelo de Adaptación de Sor Callista Roy. Metodología. Estudio de caso. Se realizó valoración física y control glicémico. Se diseñaron tres intervenciones educativas de enfermería. Resultados. En el pre-test de AT se obtuvieron percentiles bajos de 33% y medios de 66%. Después de  las intervenciones se encontró un incremento respecto al ejercicio físico (70% y 75%), valoración de la condición física (23% y 75%) y dieta (86 y 87%), evidenciada por la mejora en sus niveles glucémicos (post-test). Conclusiones. El modelo teórico de enfermería permitió comprender y desarrollar de mejor manera la CC en el contexto familiar, al favorecer la adaptación de la DT2 mediante la AT, lo que sugiere una estrategia adecuada para mejorar la salud de esta población. Palabras clave: Continuidad de cuidado/ Adherencia al tratamiento/ Diabetes mellitus tipo 2/ Servicios de atención de salud a domicilio/ Educación en enfermería/ México.   Abstract Fostering therapeutical adherence among persons with diabetes type 2 through care continuity In Mexico, approximately 8.7million persons are living with diabetes type 2 (DT2). This illness caused in a single year 70,281 deaths as well as complications-costs of around 834 dollars per person. A possible factor could be the patient's lack of therapeutical adherence (TA). Recent studies have reported that Care Continuity (CC) can produce a positive impact on the health of persons with DT2. Case description: persons M and P of 40 and 44 year old respectively were diagnosed with DT2 more than a year ago, while person M has been stable, person P was hospitalized in 2013 due to uncontrolled blood glucose levels. Objective: to assess the therapeutical adherence capacity of these two adults with DT2 after care continuity nursing educational interventions based on Callista Roy Adaptation Model of Nursing were given at their homes. Results: in the TA pre-test, low and medium percentiles of 33% and 66% were obtained. After the interventions, improvements in physical exercise (70% and 75%), physical condition (23% and 75%) and diet (86% and 87%), as well as in glucose indexes were found. Conclusions: by favoring TA, the nursing theoretical model allowed the understanding and development of care continuity within the family-context, suggesting that it is an adequate strategy to improve the health of populations with DT2. Key-words: Care continuity/ Treatment adherence/ Diabetes mellitus type 2/ Home care services/ Education, nursing/ Mexico.   Resumo Continuidade de cuidados para a Aderência Terapêutica na Pessoa com Diabetes Tipo 2 No México existem 8.7 milhões de pessoas com Diabetes tipo 2 (DT2), o que tem gerado um custo por suas complicações de 834 dólares no ano por pessoa e 70,281 mortes. O anterior, é possível que influencie a falta de Aderência Terapêutica (AT). Estudos recentes têm encontrado que a Continuidade de Cuidados (CC), pode gerar um impacto positivo na saúde das pessoas com DT2. Descrição do caso. Os senhores M de 40 anos e P de 44 anos, foram diagnosticados com DT2 há mais de um ano, a senhora M encontra-se com níveis de glicemia estável, o senhor P, a causa do descontrolo glicêmico em 2013 foi hospitalizado. Objetivo: Avaliar, em dois adultos com DT2, a capacidade de Aderência Terapêutica, que se fortaleceu mediante a Continuidade de Cuidados realizada na sua moradia com base em intervenções educativas de enfermagem, fundamentadas no Modelo de Adaptação de Sor Callista Roy. Metodologia: Estudo de caso. Realizou-se uma apreciação física e controle glicémico. Desenharam-se três intervenções educativas de enfermagem. Resultados: No pré-teste de AT obtiveram-se percentis baixos de 33% e médios de 66%. Depois das intervenções encontrou-se um incremento no que respeita ao exercício físico (70% e 75%), avaliação da condição física (23% e 75%) e regime (86% e 87%), evidenciado pela melhora nos seus níveis glicêmicos (post-teste). Conclusões: O modelo teórico de enfermagem permitiu compreender e desenvolver de melhor maneira a CC no contexto familiar, favorecendo a adaptação da DT2 mediante a AT, o que sugere uma estratégia adequada para melhorar a saúde desta população. Palavras chave: Continuidade de cuidado/ Aderência no tratamento/ Diabetes mellitus tipo 2/ Servicos de assistência domiciliar/ Educação em enfermagem/ México.

Referencias 1. Federación Internacional de Diabetes. Atlas de la diabetes. 6. ª ed. Bruselas: Federación Internacional de Diabetes; 2013 [consultado 12 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1BqjvXy 2. Hernández-Ávila M, Gutiérrez JP, Reynoso-Noverón N. Diabetes mellitus en México. El estado de la epidemia. Salud Pública Mex 2013; 55 (suplemento 2): S129-S36. [Consultado 12 Ene 2015] Disponible en: https://bit.ly/1IbdUmO 3. Villalobos-Pérez A, Quirós-Morales D, León-Sanabria G, et al.  Factores involucrados en la adhesión al tratamiento de la diabetes mellitus tipo II en una muestra de pacientes diabéticos de la zona norte de Costa Rica: un estudio psicométrico. Divers.: Perspect. Psicol.  2007; 3 (1): 25-36. [Consultado 12 Ene 2015] Disponible en: https://bit.ly/21czmDC 4. García-Pérez LE, Álvarez M, Dilla T, et al. Adherence to therapies in patients with type 2 Diabetes. Diabetes Ther. 2013; 4 (2): 175-94. [Consultado 10 Feb 2015] Disponible en: https://1.usa.gov/1Q5EvED 5. Sánchez Gómez M, Duarte Clíments G. Continuidad de los cuidados de enfermería: requisitos, instrumentos y barreras. En: Martínez Riera JR, Del Pino Casados R. Enfermería en Atención Primaria II. Madrid: Ed DAE, 2006. https://bit.ly/1Q9URMp 6. Eggland E, Heinemann D. Nursing documentation: charting, recording and reporting. Philadelphia: Lippincott; 1994. 7. Bermúdez D. Aportes para el mejoramiento de la continuidad del cuidado. Rev del ITAES 2011; 13 (4): 22-9. [Consultado 20 Feb 2015] Disponible en: https://bit.ly/1PKgxE5 8. Sperl-Hillen JM, Solberg LI, Hroscikoski MC, et al. The effect of advanced access implementation on quality of diabetes care. Prev Chronic Dis. 2008 5 (1): 1-8. [Consultado 11 Feb 2015]; Disponible en: https://1.usa.gov/1nYrEgT 9. Chen CC, Tseng CH, Cheng SH. Continuity of care, medication adherence, and health care outcomes among patients with newly diagnosed type 2 diabetes: a longitudinal analysis. Med Care. 2013; 51 (3): 231-7. [Consultado 10 Feb 2015]; Disponible en: https://1.usa.gov/1le4yS7 10. Franklin B.  The Impact of Continuity of Care on A1c Levels in Adult Type 2 Diabetic Patients: A Review of the Literature. J Nurse Pract  2014 [consultado 14 Ene 2015]; 10 (7): 486-92. Disponible en: https://bit.ly/1os0sYr 11. Schäfer I, Küver C, Gedrose B, et al. The disease management program for type 2 diabetes care-a follow-up survey of patient's experiences. BMC Health Serv Res 2010 10 (55): 1-12. [Consultado 12 Feb 2015]; Disponible en: https://1.usa.gov/1P3bmPu 12. Roy S. The Roy Adaptation Model. 3. ª ed. NJ: Prentice-hall health; 2009. 13. Secretaría de Salud. Reglamento de la Ley General de Salud, capitulo 1 aspectos éticos de la investigación. V consentimiento informado. México: DOF 1986. [Consultado 14 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1SBpqPT 14. Villalobos-Pérez A, Quirós-Morales D. Comparación de factores vinculados a la adherencia al tratamiento en diabetes mellitus tipo II entre una muestra urbana y otra rural de costa rica. Univ. Psychol. 2007; 6 (3): 679-88; [consultado 16 Ene 2015] Disponible en: https://bit.ly/20oJTs7 15. Huerta MV. Funcionamiento familiar y adherencia al tratamiento terapéutico de la diabetes mellitus tipo 2 en adultos mayores. [Tesis Maestría en enfermería]. Puebla. Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2011. 16. Asociación Americana de Diabetes. Standards of Medical Care in Diabetes 2014. Diabetes Care 2014; 37(Supl1): S14-80 [consultado 22 jun 2015]; Disponible en: https://bit.ly/Pmc6CV 17. Peeples M, Koshinsky J, McWilliams J. Beneficios de la educación diabética: mejores resultados sanitarios mediante un buen control personal. Diabetes Voice 2007; 52(núm, esp): 5-8. [Consultado 22 Jun 2015]; Disponible en: https://bit.ly/1I6vptL  18. Eli Lilly and Company México. Cómo sobrevivir a la diabetes [Taller1]. Comprometi2. Formación en Diabetes; s/f: [Consultado 16 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1PIqXBR 19. Padilla-Vargas G, Aráuz-Hernández AG, Sánchez-Hernández G. Guía para la enseñanza en diabetes mellitus: primer nivel de atención en salud. Costa Rica: Inciensa. 2002. [consultado 20 Ene 2015]; Disponible en: https://bit.ly/1NqBBPM 20. Federación Mexicana de Diabetes. Porciones para evitar comer en exceso. México: FMD;  2014. [Consultado 22 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1I8OKdS 21. Rodríguez Uribe J. Índice glicémico. México: Federación Mexicana de Diabetes [Consultado 20 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1kRX9YU 22. Pérez-Lizaur AB, Palacios-González B, Castro-Becerra AL, et al. SMAE: Sistema Mexicano de Alimentos Equivalentes. 4ta ed. México: Fomento de Nutrición y Salud; 2014. 23. Borg G. Psychophysical bases of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc 1982; 5: 377-81. [Consultado 26 Ene 2015]. Disponible en: https://1.usa.gov/1MNb35D 24. Buceta F. Psicología del entrenamiento deportivo. Madrid: Dykinson; 1998. 25. Castro Toril G, Díez Piña JM, López Riquelme P, et al. Manual de educación diabetológica avanzada de pacientes adultos. Madrid: Lilly; 2005 [consultado 24 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/23X8zfW 26. Secretaría de Salud. Diabetes. Guía para el paciente. México: SSA; 2011. [Consultado 20 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/1My35iC

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería