ENTRAR            

		ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
		Interfaz entre formación en enfermería y actividades artístico-culturales en el espacio académico: visión de los estudiantes E.M.L.M. Monteiro,1 I.G.B. Azevedo,2 A.V.R. Veríssimo,2 A.R.S. Silva,1 C.A.R.O. Dourado,2 W. Brandão Neto3 1Departamento de Enfermería, Programa de Post-graduación en Enfermería, Universidad  Federal de Pernambuco, Recife, Brasil. 2Facultad de Enfermería Nossa Senhora de las Graças, Universidad de Pernambuco, Recife, Brasil. 3Programa de Post-graduación en Salud del Niño y del Adolescente, Centro de Ciencias de la Salud, Universidad de Pernambuco, Recife, Brasil Manuscrito recibido en 6 octubre 2015 Manuscrito aceptado en 1 febrero 2016 Enferm Universitaria -Mex- 2016; 13(2): 90-98
Cómo citar este documento
Monteiro, E.M.L.M.; Azevedo, I.G.B.; Veríssimo, A.V.R.; Silva, A.R.S.; Dourado, C.A.R.O.; Brandão Neto, W. Interfaz entre formación en enfermería y actividades artístico-culturales en el espacio académico: visión de los estudiantes. Enferm Universitaria -Mex-, 2016 ene-mar, 13(2). Disponible en <https://www.index-f.com/reu/13/09098.php> Consultado el

Resumen Objetivo: Analizar la percepción de los estudiantes en relación a las contribuciones de su inserción en actividades artístico-culturales en el espacio universitario para la formación en enfermería. Método: Investigación cualitativa, guiada por la epistemología de Ludwik Fleck. Participaron 17 estudiantes de enfermería integrantes de movimientos artístico-culturales existentes en una institución de enseñanza superior, a saber: grupo teatral, grupo musical y grupo de Maracatú. Los datos fueron recolectados por medio de entrevista semiestructurada y organizados por la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. Resultados: Los estudiantes destacaron entre las ventajas de las actividades artístico-culturales el estímulo para estudiar, sentirse relajado y más preparado para las actividades académicas, así como propiciar el desarrollo de sensibilidad y competencias que puedan transformar los escenarios de la práctica clínica de enfermería. Fueron indicadas como dificultades, la credibilidad de estas actividades en la academia, frente a la lógica de la formación curativista. Conclusiones: Integrar actividades artísticas y culturales con la formación académica, permite al alumno protagonizar modos renovados de pensar en el cuidado de enfermería y fortalecer conexiones con los diferentes conocimientos necesarios para la práctica del cuidado holístico. Palabras clave: Música/ Arte/ Educación en enfermería/ Práctica profesional/ Enfermería holística/ Competencia cultural, Brasil.   Abstract The interface between the nursing formation process and artistic-cultural activities within the academic space: the students' perspective Objective: To analyze the students' perceptions of the impact which their participation in artistic-cultural activities within the university space has on their nursing-formation process. Method: This is a qualitative research guided by the epistemology of Ludwik Fleck. Seventeen nursing students from a high level school, and also members of artistic-cultural movements such as theater, music and Maracatu groups, participated in this study.  Data were collected through semi-structured interviews and then organized following the Collective Subject Discourse technique. Results: Related to the positive influence of their artistic-cultural activities, the students highlighted their stimulus to study, feeling relaxed, and being more prepared for the academic activities including those which can help them develop competences and sensibilities to improve the clinical nursing practice scenarios. A remark on the academia who doubts the credibility of these activities - and who follows a model in which health is only viewed as the absence of illness - was also highlighted. Conclusions: The integration of artistic and cultural activities into the nursing formation process allows the students to develop renewed modes of thinking which can strengthen the links among their knowledge areas, and thus prepare them better for a holistic care practice. Key-words: Music/ Art/ Nursing education/ Professional practice/ Holistic nursing/ Cultural competence/ Brazil.   Resumo A interface entre formação de enfermagem e atividades artístico-culturais no espaço acadêmico: visão dos estudantes Objetivo: Analisar a percepção dos estudantes em relação às contribuições da sua inserção em atividades artístico-culturais no espaço universitário para a formação em enfermagem. Método: Investigação qualitativa, guiada pela epistemologia de Ludwik Fleck. Participaram 17 estudantes de enfermagem, integrantes de movimentos artístico-culturais existentes em uma instituição de ensino superior, a saber: grupo teatral, grupo musical e grupo de Maracatú. Os dados foram coletados por médio da entrevista semiestruturada e organizados pela técnica de Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: Os estudantes destacaram de entre as vantagens das atividades artístico-culturais, o estímulo para estudar, sentir-se relaxado e mais preparado para as atividades acadêmicas, bem como propiciar o desenvolvimento de sensibilidade e competências que pudessem transformar os cenários da prática clínica de enfermagem. Foram indicadas como dificuldades, a credibilidade destas atividades na escola, perante à lógica da formação curativista. Conclusões: Integrar atividades artísticas e culturais na formação acadêmica, permite ao aluno protagonizar modos renovados de pensar no cuidado de enfermagem e fortalecer conexões com os diferentes conhecimentos necessários para a prática do cuidado holístico. Palavras chave: Música/ Arte/ Educação em enfermagem/ Prática profissional/ Enfermagem holística/ Competência cultural/ Brasil.

Referencias 1- De Oliveira G, Medeiros Germano R, Nogueira Valença C, et al.  Factores relacionados con la identidad profesional del enfermero: visión de los discentes. Enferm glob. 2013; 12(29): 138-46. 2- Conselho Nacional de Educação. Câmara de Educação Superior. Resolução N. 3, de 07 de novembro de 2001. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais do curso de graduação em enfermagem. Brasília: Diário Oficial da República Federativa da União 2001; 1-6 [consultado 10 abril 2014]. Disponible en: https://bit.ly/240Zoez 3- Von Ah D, Cassara N Perceptions of cultural competency of undergraduate nursing students. OJN. 2013; 3(2): 182-5. 4- Maddalena V. Cultural competence and holistic practice: implications for nursing education, practice, and research. Holist Nurs Pract. 2009; 23(3): 153-7. 5- Pereira dos Santos-Silva S, Farias de Melo L, Bueno-Nunes H, et al. Atividades acadêmico-científico-culturais na formação do profissional de Educação Física. Motriz: rev. educ. fis. 2012; 18(1): 92-103. 6- Pareyson L. Os problemas da estética. 3ª ed. São Paulo: Martins Fontes; 2001. 7- Pedrosa M. Arte, necessidade vital. En: Arantes O. Forma e percepção estética: textos escolhidos II. São Paulo: Edusp; 1996. p. 41-58. 8- Fleck L. Gênese e desenvolvimento de um fato científico. Belo Horizonte: Fabrefactum; 2010. 9- Rodríguez G, Gil J. Metodología de la Investigación Cualitativa. La Habana: Félix Varela; 2006. P.23-38. 10- Conselho Nacional de Saúde. Resolução 466, de 12 de dezembro de 2012. Brasília: Ministério da Saúde; 2012 [consultado 5 marzo 2015]. Disponible en: https://bit.ly/20ZpTyq 11- Lefèvre F, Lefèvre A. O discurso do sujeito coletivo: um novo enfoque em pesquisa qualitativa (desdobramentos). 2ª ed. Caxias do Sul: EDUCS; 2005. 12- Da Silva Vilelas J, Dias Janeiro S. Transculturalidade: o enfermeiro com competência cultural. REME. 2011; 16(1): 120-7. 13- Lara-Silva K, De Sena R. A formação do enfermeiro: construindo a integralidade do cuidado. Rev. bras. enferm. 2006; 59(4): 488-91. 14- Boehs AE, Monticelli M, Wosny AM, et al.  The necessary interface among nursing, health education, and the concept of culture. Texto context-enferm. 2007; 16(2): 307-14. 15- Pessoa-Júnior J, De Madeiros-Nóbrega V, Nunes de Miranda F. O cuidado de enfermagem na pós-modernidade: um diálogo necessário. Esc. Anna Nery 2012; 16(3): 603-6. 16- Freire P.  Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la práctica educativa. 11ª ed. México: Siglo XXI editores; 2006. 17- Jesus I, Sena E, Andrade L. Learning in the informal spaces and re-signification of the existence of undergraduate students of nursing. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2014; 22(5): 731-8. 18- Meireles-Monteiro E, Cunha-Vieira N. Educação em saúde a partir de Círculos de Cultura. Rev. bras. enferm. 2010; 63(3): 397-403. 19- Bulechek G, Butcher H, Dochterman J, et al. Nursing Interventions Classification (NIC). 6ªed. St. Louis, MO: Elsevier; 2013. 20- Andrade Aukar de Camargo R, Villela Bueno S. O teatro na formação do enfermeiro. Rev. Baiana Enferm?. 2012; 26(1): 347-62. 21- Matos E, Gonçalves J, Souza-Ramos F. A epistemologia de Ludwick Fleck: subsídios para a prática interdisciplinar em saúde. Texto contexto-enferm. 2005; 14(3): 383-90. 22- Lowy I. Fleck e a historiografia recente da pesquisa biomédica. En: Portocarrero V. Filosofia, história e sociologia das ciências: abordagens contemporâneas. Rio de Janeiro: Fiocruz; 1994. p. 233-49. 23- Galvanese AT, Nascimento Ade F, D'Oliveira AF. Art, culture and care in psychosocial healthcare services. Rev Saudé Pública. 2013; 47(2): 360-67.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería