ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2015 abr-jun; 7(2): 2310-2322  Recebido em: 10/07/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 19/01/2014 Publicado em: 01/04/2015

Cuidado de enfermagem às puérperas soropositivas para o hiv diante da impossibilidade de amamentação natural   Aline Mello Salvaya da Costa,1 Bianca Dargam Gomes Vieira,2 Valdecyr Herdy Alves,3 Diego Pereira Rodrigues,4 Diva Cristina Morett Romano Leão,5 Audrey Vidal Pereira6   (1) Enfermeira, graduada pela Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. (2) Enfermeira, Mestre em Enfermagem pela Escola de Enfermagem Anna Nery, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. Professora Assistente do Departamento Materno-Infantil e Psiquiatria da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. (3) Enfermeiro, Doutor em Enfermagem pela Escola de Enfermagem Anna Nery, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. Professor Titular do Departamento Materno-Infantil e Psiquiatria da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. (4) Enfermeiro, Mestre em Ciências do Cuidado da Saúde da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. (5) Enfermeira, Mestre em Enfermagem pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. Professora Adjunta do Departamento Materno-Infantil e Psiquiatria da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. (6) Enfermeiro, Doutor em Saúde Pública, Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz, FIOCRUZ. Professor adjunto do Departamento Materno-Infantil e Psiquiatria da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil

Resumo

Objetivos: conhecer a experiência do enfermeiro no cuidado às puérperas soropositivas para o HIV a respeito da amamentação; identificar a interação do enfermeiro com as mulheres com HIV a respeito da impossibilidade de amamentação. Método: trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória, de natureza qualitativa, com sete enfermeiras atuantes no alojamento conjunto do Hospital Universitário Antônio Pedro (HUAP) mediante entrevista semiestruturada e analisado com os preceitos da análise de conteúdo na modalidade temática, após aprovação pelo Comitê de Ética do HUAP, sob nº 254.060/13. Resultados: emergiram as seguintes categorias: disparidades nas orientações no Alojamento Conjunto: a amamentação natural; interação das enfermeiras do Alojamento Conjunto com as puérperas soropositivas para HIV a respeito da impossibilidade da amamentação. Conclusão: a necessidade de orientação e sensibilização da mulher quanto aos motivos e questões relativas à impossibilidade de amamentar.
Descritores: Aleitamento materno/ HIV/ Enfermagem/ Orientação.
 

Resumen
Mujeres en el posparto cuidado de enfermeria seropositivos para vih ante la imposibilidad de lactancia natural

Objetivos: conocer la experiencia de las enfermeras en el cuidado de mujeres en el posparto seropositivos para el VIH en la lactancia materna; identificar la interacción de las enfermeras con las mujeres con VIH acerca de la imposibilidad de la lactancia materna. Método: de realizó un estudio descriptivo, exploratorio y cualitativo en la naturaleza, con siete enfermería en el alojamiento conjunto del Hospital Universitario Pedro Antônio (HUAP) mediante entrevistas estructuradas y analizadas con los preceptos de análisis de contenido en temática, después de la aprobación por el Comité de Ética de la HUAP, bajo el nº 254.060/13. Resultados: las siguientes categorías emergieron: las diferencias en las pautas de alojamiento conjunto: la lactancia materna; interacción de las enfermeras rooming con mujeres en el posparto seropositivos VIH acerca de la imposibilidad de la lactancia materna. Conclusión: la necesidad de orientación y el conocimiento de las mujeres acerca de sus motivos y temas relacionados con la incapacidad de amamantar.
Descriptores: Lactancia materna/ VHI/ Enfermería/ Orientación.
 

Abstract
Nursing care postpartum women seropositive for hiv before the inability to natural breastfeeding

Objectives: to know the expertise of nurses in caring for postpartum women seropositive for HIV on breastfeeding; identify the interaction of nurses with women with HIV about the impossibility of breastfeeding. Method: this was a descriptive, exploratory and qualitative in nature, with twenty-three women in the rooming Antônio Pedro University Hospital (HUAP) through structured interviews and analyzed with the precepts of content analysis in thematic, after approval by the Ethics Committee of the HUAP, under nº 254.060/13. Results: the following categories emerged: disparities in the guidelines at the rooming set: natural breastfeeding; interaction of nurses rooming with HIV-positive mothers for HIV on the impossibility of breastfeeding. Conclusion: the need for guidance and awareness of women about their reasons and issues related to the inability to breastfeed.
Descriptors: Breast feeding/ HIV/ Nursing/ Orientation.
 

Referêcias

1. Montenegro CAB, Filho JR. Obstetrícia fundamental. 12ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 2011.

2. Neto HC, Sá RAM, Oliveira CA. Manual de condutas em obstetrícia. 3ª. ed. São Paulo (SP): Atheneu; 2011.

3. Lazzarotto AR, Deresz LF, Sprinz E. HIV/AIDS e treinamento concorrente: a revisão sistemática. Rev Bras Med Esporte. [periódico online] 2010; [citado 22 dez 2013]. 16(2): [aprox. 6 telas]. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-86922010000200015

4. Holanda ER, Souza MA, Holanda VR, Santos SMJ, Galvão MTG, Lopes MVO. Adherencia al tratamiento de niños que viven con el VIH: un análisis conceptual. Aquichán. 2012; 12(3):228-40.

5. Barroso LMM, Galvão MTG. Avaliação de atendimento prestado por profissionais de saúde a puérperas com HIV/AIDS. Texto Contexto Enferm. 2007; 16(3):463-69.

6. Ministério da Saúde (Br). Recomendações para profilaxia da transmissão vertical do HIV e terapia antirretroviral em gestantes. Brasília; 2010 [citado 2012 Novembro 12]. Disponível em: URL: https://www.aids.gov.br/sites/default/files/consenso_gestantes_2010_vf.pdf

7. Galvão MTG, Cunha GH, Machado MMT. Dilemas e conflitos de ser mãe na vigência do HIV/Aids. Rev Bras Enferm. 2010; 63(3):371-6.

8. World Health Organization. Key facts on global HIV epidemic and progress in 2010. Geneva: 2011. [citado 2012 Novembro 12]. Disponível em: URL: https://www.who.int/hiv/pub/progress_report2011/global_facts/en/index1.html

9. Barroso LMM, Galvão MTG, Cavalcante RM, Freitas JG. Cuidado materno aos filhos expostos ao HIV/AIDS. Rev Rene. 2009; 10(4):155-64.

10. Moreno CCSS, Rea MF, Filipe EV. Mães HIV Positivo e a Não Amamentação. Rev Bras Saúde Mater Infant. 2006; 6(2):199-208.

11. Dias JSP, Pacheco SR, Eidt OR, Vivências de puérperas HIV positivas frente à impossibilidade de amamentar. Rev Grad [periódico na internet] 2008 [citado 2013 abr 05], 1(2): [aprox. 18 telas]. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/graduacao/article/view/4127/3127

12. Bardin L. Análise de conteúdo. 4ª ed. Lisboa: Edições 70 LDA; 2009.

13. Scattolin F, Jardim VMR. Mães HIV positivo e a orientação para não amamentar: um relato de experiência. J Nurs Health. 2012; 2(suppl):232-9.

14. Araújo MAL, Silveira CB, Silveira CB, Melo SP. Vivências de gestantes e puérperas com o diagnóstico do HIV. Rev Bras Enferm. 2008; 16(5):589-94.

15. Batista CB, Silva LR. Sentimentos de mulheres soropositivas para HIV diante da impossibilidade de amamentar. Esc Anna Nery Rev Enf. 2007; 11(2):268-75.

16. Meira MM, Ibarra AS, Santos EKA. Inibição de lactação: (re) visitando a literatura. Rev Eletr Enf [periódico na internet]. 2008 [citado 2012 dez]; 10(3): [aprox. 11 telas]. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/v10/n3/pdf/v10n3a26.pdf

17. Pupo LR, Ayres JRCM. Contribuições e limites do uso da abordagem centrada na pessoa para a fundamentação teórica do aconselhamento em DST/Aids. Temas Psicol. 2013; 21(3):1089-106.

18. Machado MMT, Braga MQC, Galvão MTG. Problemas com a mama puerperal revelados por mães soropositivas. Rev Esc Enferm USP. 2010; 44(1):120-5.

19. Bazani AC, Silva PM, Rissi MRR. A vivência da maternidade para uma mulher soropositiva para o HIV: um estudo de caso. Saúde Transf Soc. 2011; 2(1):45-55.