ENTRAR            

Relato de experiência

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 ene-mar; 6(1): 408-413  Recebido em: 19.06.2013 Revisão requerida em: Não Aprovado em: 17.11.2013 Publicado em: 01.01.2014

Implementação de um banco de dados para a CCIH de um hospital: relato de experiência   Silvio Cesar da Conceição,1 Gicélia Lombardo Pereira,2 Hercília Regina do Amaral Montenegro3   (1) Graduado em Enfermagem pela Universidade Veiga de Almeida. Residente de Enfermagem Clínico-Cirúrgica pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro(UNIRIO). Pós-Graduando em Unidade de Terapia Intensiva pela Universidade Veiga de Almeida. E-mail: silvio_czar@hotmail.com (2) Mestre em Enfermagem. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgica e Coordenadora do Curso de Pós Graduação em Moldes de Residência da Escola de Enfermagem Alfredo Pinto da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. E-mail: lombardo@hotmail.com (3) Mestre em Enfermagem pela Escola de Enfermagem Anna Nery (UFRJ). Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro-UNIRIO. Professora Assistente I Centro Universitario UNIABEU. Coordenadora do Serviço de Educação Continuada do Hospital Federal Cardoso Fontes/Coordenadora local dos Residentes de Enfermagem MS/UNIRIO. Membro da Diretória Colegiada do Núcleo de Pesquisa em História da Enfermagem NUPHEBRAS EEAN/UFRJ. E-mail: herciliaregina@ig.com.br

Resumo

Objetivo: Relatar a experiência de um enfermeiro residente no planejamento, desenvolvimento e implementação de um banco de dados para a CCIH de um Hospital Federal do município do Rio de Janeiro.
Método: Relato de experiência cujo foco é a descrição de todas as etapas, desde a concepção do programa no Epi-Info até o início da utilização pelos profissionais do hospital. O trabalho foi realizado entre os meses de novembro de 2011 e fevereiro de 2012.
Resultados: A pesquisa exigiu do enfermeiro residente a realização de uma atividade com caráter multiprofissional, permitindo ao mesmo o desenvolvimento prático de articulação de ideias e resolução de conflitos.
Conclusões: A percepção das necessidades de cada unidade de treinamento, a postura proativa e a disposição para a execução de atividades inovadoras pode ser um diferencial para um enfermeiro residente.
Palavras chave: Enfermagem/ Treinamento em serviço/ Infecção.
 

Abstract
Implementation of a database for a NICC in a hospital: experience report

Objective: To report the experience of a nurse resident in the planning, development and implementation of a NICC database at a Federal Hospital in the city of Rio de Janeiro.
Method: Experience Report whose focus is the description of all stages, from conception of the Epi-Info program to its early use by hospital professionals. The study was conducted between the months of November 2011 and February 2012.
Results: The study required the nurse resident to carry out a multidisciplinary activity, allowing them to develop practical articulation of ideas and conflict resolution.
Conclusions: The perception of the needs of each training unit, a proactive attitude and willingness to implement innovative activities can be a differential for a nursing resident.
Key-words: Nursing/ In-service training/ Infection.
 

Resumen
Aplicación de una base de datos para a CCIH un hospital: informe de experiencia

Objetivo: Reportar la experiencia de una enfermera residente en la planificación, elaboración y aplicación de una base de datos para la CCIH un Hospital Federal en la ciudad de Rio de Janeiro.
Método: Relato de experiencia cuyo objetivo es la descripción de todas las etapas, desde el diseño del programa Epi-Info de hasta inicio de su uso por el personal del hospital. El estudio se realizó entre los meses de noviembre de 2011 y febrero de 2012.
Resultados: El estudio de lo enfermero residente necesario para llevar a cabo una actividad con carácter multidisciplinario, lo que le permite desarrollar la articulación práctica de las ideas y la resolución de conflictos.
Conclusiones: La percepción de las necesidades de cada unidad de entrenamiento, una actitud proactiva y la voluntad de llevar a cabo actividades innovadoras puede ser un diferenciador para el enfermero residente.
Palabras clave: Enfermería/ Entrenamiento en servicio/ Infección.
 

Referências

1. Santos AMRSA, Cabrali LAF, Britoi DS, Madeirai MZA, Silva MEDC, Martins MCC. As representações sociais da infecção hospitalar elaboradas por profissionais de enfermagem. Rev Bras Enferm 2008 jul/ago; 61(4): 441-6.

2. Pereira MS, Sousa ACS, Tipple AFV, Prado MA. A infecção hospitalar e suas implicações para o cuidar da enfermagem. Texto Contexto Enferm 2005 abr/jun; 14(2):250-7.

3. Aguiar BGC, Moura VLF, Sória DAC. Especialização nos moldes de residência em enfermagem Rev Bras Enferm 2004 set/out; 57(5): 555-9.

4. Aguiar BGC, organizadora. Guia de orientações para o enfermeiro residente: Curso de Pós-Graduação (Especialização), sob a Forma de Treinamento em Serviço (Residência) para Enfermeiros (Residência em Enfermagem). Brasília(DF): Ministério da Saúde; 2005.

5. Gil, AC. Como elaborar projetos de pesquisa. 4ª ed. São Paulo(SP): Atlas; 2002.

6. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Division of Public Health Surveillance and Informatics (DPHSI). What Is Epi InfoT? [Citado 20 mar 2013]. Disponível em: UTL: https://www.cdc.gov/epiinfo.

7. Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI), [Citado 20 mar 2013]. Disponível https:// www.clsi.org/standards-development/