ENTRAR            

REVISIONES

Excisión (mutilación genital femenina). Una realidad en Burkina Faso

Pascaline Sebgo*, Nana Hamado**
*Matrona, Diplomada en Salud Pública, Consultora. Ouagadougou, Burkina Faso. **Periodista. Ouagadougou, Burkina Faso

Manuscrito aceptado el 27.2.00

Index de Enfermería [Index Enferm] 2000; 31:17-21
Traducción: Casilda Velasco Juez

Cómo citar este documento

Resumen

En el inicio del tercer milenio, la escisión es desgraciadamente una práctica muy extendida en el mundo y particularmente en África. Aunque hay países como Burkina Faso que la han prohibido, su práctica continúa realizándose en condiciones clandestinas. Tal es el peso que tiene la tradición. Las autoras muestran la situación actual de la lucha contra la mutilación genital femenina en su país, y se muestran optimistas en la medida en que se intensifiquen las actividades de sensibilización, se integre la lucha contra la escisión en los programas de enseñanza general y profesional, se ponga el acento en la investigación operacional y la coordinación de los intervinientes, descentralizando las actividades y la gestión de recursos y se refuerce la colaboración con las asociaciones, las agrupaciones, las ONGs y los grupos sociales.

Abstract (Excision (female genital mutilation), a reality in Burkina Faso)

At the beginning of the third millennium, female circumcision is unfortunately a very common practice in the world, particularly in Africa. Even if there are some countries such as Burkina Faso where it is forbidden, its practice is carried out clandestinely. That is the influence of the tradition. The authors present the current situation of the fight against women's genital mutilation in their country and they seem to be optimistic when thinking about activities to raise public awareness, considering fight against female circumcision in general and professional educative programs, emphasizing operational research and coordination between people having to do with this practice, decentralizing activities and administration of resources and reinforcing collaboration with associations, NGOs and social groups.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría