ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Fatores associados à disfuncionalidade familiar em idosos não institucionalizados* Ivania Vera,1 Roselma Lucchese,2 Adélia Yaeko Kyosen Nakatani,3 Geraldo Sadoyama,4 Maria Márcia Bachion,5 Vanessa da Silva Carvalho Vila6 1Doutora em Enfermagem. Orientadora no Programa de Pós-Graduação Mestrado Profissional Gestão Organizacional da UFG. Catalão, Goiás, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Docente no Curso de Enfermagem na UFG. Orientadora no Programa de Pós-Graduação da UFG. Catalão, Goiás, Brasil. 3Doutora em Enfermagem.. Orientadora no Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da FEN/UFG. Catalão, Goiás, Brasil. 4Doutor em Imunologia e Parasitologia. Docente no Curso de Ciências Biológicas da UFG. Catalão, Goiás, Brasil. 5Doutora em Enfermagem. Docente na FEN/UFG. Catalão, Goiás, Brasil. 6Doutora em Enfermagem. Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem, Nutrição, Fisioterapia e Gastronomia da Pontifícia Universidade Católica de Goiás. Goiânia, Goiás, Brasil Recebido: 07 de Julho de 2014 Aceito: 18 de Setembro de 2014 Texto Contexto Enferm 24(2): 494-504
Cómo citar este documento
Vera, Ivania; Lucchese, Roselma; Nakatani, Adélia Yaeko Kyosen; Sadoyama, Geraldo; Bachion, Maria Márcia; Vila, Vanessa da Silva Carvalho. Fatores associados à disfuncionalidade familiar em idosos não institucionalizados. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2015, 24(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2015/24494.php> Consultado el

Resumo O objetivo deste estudo foi analisar a prevalência e os fatores associados à disfuncionalidade familiar, bem como a capacidade funcional da comunidade idosa da capital do Estado de Goiás. Estudo transversal, analítico, desenvolvido com idosos que relataram disfuncionalidade familiar. Foram analisadas a capacidade global e a dinâmica familiar. Para os 149 idosos com disfuncionalidade familiar, houve prevalência do gênero feminino, faixa etária dos 60 a 69 anos, estado civil casado, lares multipessoais, saúde regular e presença de dor. A avaliação da capacidade funcional revelou dependência parcial para autocuidado. Na dinâmica familiar, os aspectos mais frágeis foram o diálogo e o tempo que a família compartilha, com satisfação moderada para todos os domínios. A elevada disfunção familiar permaneceu associada à queda (p=0,003) e ao episódio pregresso de infarto agudo do miocárdio (p=0,004) na análise de Poisson. Os idosos expressaram autonomia e capacidade funcional preservadas quanto ao autocuidado e ao convívio social. Palavras-chave: Enfermagem/ Idoso/ Família/ Relações familiares/ Estudos transversais.   Resumen Factores asociados con disfuncionalidad familiar en adultos mayores no institucionalizados El objetivo de este estudio fue analizar la prevalencia y los factores asociados a la disfuncionalidad familiar y la capacidad funcional de la comunidad anciana de la capital de Goiás, en Brasil. Estudio trasversal, analítico, desarrollado con ancianos que relataron disfuncionalidad familiar. Fueron analizadas la capacidad global y la dinámica familiar. Para los 149 ancianos con disfuncionalidad familiar, hubo prevalencia del género femenino, edad de 60 a 69 años, estado civil casado, hogares multipersonales, salud regular y presencia de dolor. La evaluación de la capacidad funcional mostró dependencia parcial para autocuidado. En la dinámica familiar, los aspectos más frágiles fueron dialogo y tiempo que la familia se queda junto, con satisfacción moderada para todos los dominios. El alta disfuncionalidad familiar permaneció asociada a la queda (p=0,003) y al episodio anterior de infarto agudo de miocardio (p=0,004) en el análisis de Poisson. Los ancianos expresaron envejecimiento activo con autonomía y capacidad funcional preservadas con relación al autocuidado y al convivio social. Palabras clave: Enfermería/ Anciano/ Familia/ Relaciones familiares/ Estudios transversales. Abstract Factors associated with family dysfunction among non-institutionalized older people The objective of this study was to analyze the factors and their prevalence associated with family dysfunction, as well as the functional capacity of the elderly population, in the capital of the state of Goiás, Brazil. This was a cross-sectional and analytical study, which was developed with elderly people who reported family dysfunction. Global capacity and family dynamics were analyzed. For the 149 elderly people with family dysfunction, there was prevalence of the female gender, aged between 60 to 69, married, multi-person home, normal health, and presence of pain. Functional capacity evaluation revealed partial dependence for self-care. In the family dynamics, dialog and time shared by the family were the most fragile aspects, with moderate satisfaction for all domains. High family dysfunction remained associated with falls (p=0.003) and previous episodes of acute myocardial infarction (p=0.004) using Poisson's analysis. The elderly expressed preserved functional autonomy and capacity regarding self-care and social living. Key-words: Nursing/ Aged/ Family/ Family relations/ Cross-sectional studies.   Referencias 1.  Pedreira LC, Oliveira AMS. Cuidadores de idosos dependentes no domicílio: mudanças nas relações familiares. Rev Bras Enferm [online]. 2012 Oct [acesso 2014 Out 14]; 65(5):730-6 Disponível em: https://oaji.net/articles/672-1404912723.pdf 2.  Pedrazzi EC, Motta TTD, Vendrúscolo TRP, Fabrício-Webe SCC, Cruz IR, Cruz IR, et al. Arranjo domiciliar dos idosos mais velhos. Rev Latino-Am Enfermagem [online]. 2010 Jan-Feb [acesso 2014 Out 17]; 18(1):18-25 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v18n1/04.pdf 3.  Camargos MCS, Rodrigues RN, Machado CJ. Idoso, família e domicílio: uma revisão narrativa sobre a decisão de morar sozinho. Rev Bras Est Pop [online] 2011 Jan-Jun [acesso 2014 Out 14]; 28(1):217-30 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rbepop/v28n1/a12v28n1 4.  Santos AA, Pavarini SCI, Barham EJ. Percepção de idosos pobres com alterações cognitivas sobre funcionalidade familiar. Texto Contexto Enferm [online]. 2011 Jan-Mar [acesso 2014 Out 14]; 20(1):102-10 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072011000100012&script=sci_arttext 5.  Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica Envelhecimento e saúde da pessoa idosa [ online]. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2007 [acesso 2014 Out 14] Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/abcad19.pdf 6.  World Health Organization (WHO). Global report on falls prevention in older age [online]. Geneva (CH): WHO; 2012 [acesso 2014 Out 14]. Disponível em: https://www.who.int/ageing/publications/Falls_prevention7March.pdf 7.  Wu ZQ, Sun L, Sun YH, Zhang XJ, Tao FB, Cui GH. Correlation between loneliness and social relationship among empty nest elderly in Anhui rural area, China. Aging Ment Health. 2010 Jan; 14(1):108-1. 8.  World Health Organization (WHO). Active ageing [online]. Geneva (CH): WHO; 2002 [acesso 2014 Out 17]. Disponível em: https://whqlibdoc.who.int/hq/2002/WHO_NMH_NPH_02.8.pdf?ua=1 9.  Santos AL, Cecílio HPM, Teston EF, Marcon SS. Conhecendo a funcionalidade familiar sob a ótica do doente crônico. Texto Contexto Enferm [online]. 2012 Dec [acesso 2014 Out 14]; 21(4):879-86 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072012000400019&lng=en 10.  Gonçalves LHT, Costa MAM, Martins MM, Nassar SM, Zunino R. A dinâmica da família de idosos mais idosos no contexto de Porto, Portugal. Rev Latino-Am Enfermagem [online]. 2011 May-Jun [acesso 2014 Out 14]; 19(3):458-66 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n3/03.pdf 11.  Santos AA, Pavarini SCI. Funcionalidade familiar de idosos com alterações cognitivas: a percepção do cuidador. Rev Esc Enferm USP [online]. 2012 Oct [acesso 2014 Out 14]; 46(5):1141-7 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342012000500015&lng=en 12.  Chiou CJ, Chang HY, Chen IP, Wang HH. Social support and caregiving circumstances as predictors of caregiver burden in Taiwan. Arch Gerontol Geriat. 2009 May-Jun; 48(3):419-24. 13.  Rodríguez-Sánchez E, Pérez-Peñaranda A, Losada-Balta RA, Pérez-Arechaederra D, Gómez-Marcos MA, Patino-Alonso MC, et al. Relationships between quality of life and family function in caregiver. BMC Family Practice. 2011 Jun; 12(19):1-7. 14.  Alba LH, Bastidas C, Vivas JM, Gil F. Prevalence of glycemic control and associated factors in type 2 diabetes mellitus patients at the Hospital Universitario de San Ignacio, Bogotá-Colombia. Gac Méd Mex. 2009 Oct; 145(6):469-74. 15.  Lim AT, Manching I, Penserga EG. Correlation between Family APGAR scores and health-related quality of life of Filipino elderly patients with knee osteoarthritis. Int J Rheum Dis [online]. 2012 Aug [acesso 2014 Out 17]; 15(4):407-13 Disponível em: https://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol13_6_97/mgi13697.htm 16.  Santi PMH. La familia funcional y disfuncional, um indicador de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 1997 Sep; 13(6):591-7 17.  Sun YH, Sun L, Wu HY, Zhang ZK, Wang B, Yu C, et al. Loneliness, social support and family function of people living with HIV/AIDS in Anhui rural area, China. Int STD AIDS. 2009 Apr; 20(4):255-8. 18.  Oliveira SC, Pavarini SCI, Orlandi FS, Mendiondo MSZ. Family functionality: a study of Brazilian institutionalized elderly individuals. Arch GerontolGeriatrics [online]. 2014 [acesso 2014 Out 14]; 58(1):170-6 Disponível em: https://www.aggjournal.com/article/S0167-4943(13)00110-6/abstract 19.  Oliveira SC, Santos AA, Oliveira SC. Relação entre sintomas depressivos e a funcionalidade familiar de idosos institucionalizados. Rev Esc Enferm USP [online]. 2014 [acesso 2014 Out 14]; 48(1):66-72 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v48n1/pt_0080-6234-reeusp-48-01-65.pdf 20.  Deng J, Hu J, Wu W, Dong B, Wu H. Subjective well-being, social support, and age-related functioning among the very old in China. Int J Geriatr Psychiatry. 2010; 25(7):697-703. 21.  Katz S, Ford AB, Moskowitz RW, Jackson BA, Jaffe MW. Studies of illness in the aged: the index of ADL: a standardized measure of biological and psychosocial function. JAMA. 1963 Sep; 185(12):914-9. 22.  Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist. 1969; 9(3):179-86. 23.  Del Duca GFD, Thumé E, Hallal PC. Prevalence and factors associated with home care among older adults. Rev Saude Publ. 2011 Oct; 45(1):113-20. 24.  Duarte YAO. Família: rede de suporte ou fator estressor. A ótica de idosos e cuidadores familiares [tese] São Paulo (SP): Universidade de São Paulo, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem; 2001. 25.  Vera I, Lucchese R, Munari D, Nakatani AYK. Índex APGAR de família na avaliação das relações familiares do idoso: revisão integrativa. Rev Eletr Enferm [online]. 2014 [acesso 2014 Out 14]; 16(1):199-210 Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v16/n1/pdf/v16n1a23.pdf 26.  Smilkstein G. The family APGAR: a proposal for a family function test and its use by physicians. J Fam Practice.1978; 6(6):1231-9. 27.  Field A. Descobrindo a estatística usando SPSS. 2ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2009. 28.  Lattin JM, Carroll JD, Gree PE, organizador. Análise de dados multivariados. São Paulo (SP): Cengage Learning; 2011. 29.  Brucki SMD, Nitrini R, Caramelli P, Bertolucci PHF, Okamoto IH. Sugestões para o uso do mini-exame do estado mental no Brasil. Arq Neuropsiquiatr [online]. 2003 Sep [acesso 2014 Out 17]; 61(3B):777-81 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/anp/v61n3B/17294.pdf 30.  Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Atlas do Censo Demográfico 2010. Rio de Janeiro (RJ): IBGE; 2010 [acesso 2014 Out 14]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2010/default_atlas.shtm 31.  Torres GV, Reis LA, Reis LA, Fernandes MH, Xavier TT. Relação entre funcionalidade familiar e capacidade funcional de idosos dependentes no município de Jequié (BA). Rev Baiana Saúde Pública [online]. 2010 Jan-Mar [acesso 2014 Out 17]; 34(1):19-30 Disponível em: https://files.bvs.br/upload/S/0100-0233/2010/v34n1/a1398.pdf 32.  Paiva ATG, Bessa MEP, Moraes GLA, Silva MJ, Oliveira RDP, Soares AMG. Avaliação da funcionalidade de famílias com idosos. Cogitare Enferm [online]. 2011 Jan-Mar [acesso 2014 Out 17]; 16(1):22-8 Disponível em: https://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs/index.php/cogitare/article/viewFile/21107/13933 33.  Ferreira PCS, Tavares DMS, Rodrigues RAP. . Características sociodemográficas, capacidade funcional e morbidades entre idosos com e sem declínio cognitivo. Acta Paul Enferm [online] 2011 [acesso 2014 Out 14]; 24(1):29-35 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ape/v24n1/en_v24n1a04.pdf 34.  Cruz DT, Ribeiro LC, Vieira MT, Teixeira MTB, Bastos RR, Leite ICG. Prevalence of falls and associated factors in elderly individuals. Rev Saude Publica [online]. 2012 Feb [acesso 2014 Out 17]; 46(1):138-46 Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/rsp/v46n1/en_3070.pdf 35.  Silva MJ, Victor JF, Mota FRN, Soares ES, Leite BMB, Oliveira ET. Análise das propriedades psicométricas do APGAR de família com idosos do nordeste brasileiro. Esc Anna Nery [online]. 2014 Sep [acesso 2014 Out 14]; 18(3):527-32 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452014000300527&lng=en 36.  Andrade A, Martins R. Funcionalidade familiar e qualidade de vida dos idosos. Millenium [online]. 2011 [acesso 2014 Out 17]; 40: 185-99. Disponível em: https://www.ipv.pt/Millenium/Millenium40/13.pdf 37.  Polaro SHI, Gonçalves LHT, Nassar SM, Lopes MMB, Ferreira VF, Monteiro HK. Dinâmica da família no contexto dos cuidados a adultos na quarta idade. Rev Bras Enferm [online]. 2013 Apr [acesso 2014 Out 14]; 66(2):228-33 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672013000200012&lng=en 38.  Santos AA, Pavarini SCI. Funcionalidade familiar de idosos com alterações cognitivas em diferentes contextos de vulnerabilidade social. Rev Eletr Enfern [online]. 2011 [acesso 2014 Out 14]; 13(2):361-7 Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v13/n2/v13n2a24.htm 39.  Pinheiro MM, Ciconeli RM, Martini LA, Ferraz MB. Risk factors for recurrent falls among Brazilian women and men: the Brazilian Osteoporosis Study (BRAZO). Cad Saude Publica. 2010 Jan; 26(1):89-96. 40.  Giehl MWC, Scheider IJC, Corseul HX, Benedetti TRB, d'Orsi E. Physical activity and environment perception among older adults: a population study in Florianópolis, Brazil. Rev Saude Publica. 2012 Jun; 46(3):516-25 41.  Caldas CP, Veras RP. O lugar do idoso na família contemporânea e as implicações para a saúde. In: Bonfin TLA, organizador. Família contemporânea e saúde: significados, práticas e políticas públicas. Rio de Janeiro (RJ): Fiocruz, 2010, pp. 275-89. 42.  Chen C, Liao S, Wang J, Chang C, Chiu I, Chen Y, et al. Quality of life in adults with congenital heart disease: biopsychosocial determinants and sex-related differences. Heart. 2011 Jan; 97(1):38-43.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería