ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Investigação da administração de medicamentos por cateteres em terapia intensiva Carolina de Deus Lisboa,1 Lolita Dopico da Silva,2 Guacira Corrêa de Matos3 1Mestre em Enfermagem. Enfermeira da Unidade de Terapia Intensiva. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Professora do Programa de Pos-Graduação em Enfermagem da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. 3Doutora em Saúde Pública. Professora do Departamento de Medicamentos da Faculdade de Farmácia da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil Recebido: 25 de maio de 2013 Aprovado: 04 de dezembro de 2013 Texto Contexto Enferm 23(3): 573-580
Cómo citar este documento
Lisboa, Carolina de Deus; Silva, Lolita Dopico da; Matos, Guacira Corrêa de. Investigação da administração de medicamentos por cateteres em terapia intensiva. Texto Contexto Enferm, jul-sep 2014, 23(3). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2014/23573.php> Consultado el

Resumo Pesquisa com os objetivos de identificar falhas na administração de medicamentos por sondas e caracterizar a interrupção ou não da nutrição no caso de medicamentos que exigem jejum relativo. Estudo epidemiológico, transversal, observacional, numa terapia intensiva, com amostra de 350 doses administradas por 56 técnicos de enfermagem. Resultados mostraram que não houve pausa entre a administração do medicamento e a infusão de dieta enteral em 116 (33,14%) doses de medicamentos que necessitavam de jejum relativo, entre os quais captopril, varfarina sódica, levotiroxina sódica, digoxina e fenitoína sódica. A irrigação das sondas não ocorreu na maioria dos casos (94,28%). Conclui-se que é possível que os medicamentos citados tenham tido sua biodisponibilidade sérica reduzida, comprometendo sua eficácia terapêutica e que a falta da prática de irrigar sondas com água estéril, antes de administrar medicamentos, configura-se como a ausência de um cuidado específico fundamental para evitar a obstrução das mesmas. Palavras chave: Medicamentos/ Enfermagem/ Nutrição enteral.    Resumen Investigación de la técnica de administración de medicaciones por cateteres en terapia intensiva Estudio con objetivos de identificar errores en el manejo de catéteres y evaluar la interrupción de la dieta durante medicaciones que exijan ayuno. Investigación transversal, observacional en terapia intensiva. Se observaron 350 dosis administradas por 56 técnicos de enfermería. Los resultados muestran que no hubo pausa entre la administración del fármaco y la infusión de dieta enteral en 116 dosis (33,14%) que necesitaban de ayuno relativo, como el captopril, varfarina sódica, levotiroxina sódica, digoxina y fenitoína sódica. Con relación a la irrigación de los catéteres, esta no ocurrió en la mayoría de los casos (94,28%) antes de la administración del medicamento. Se concluye que es posible que los fármacos citados hayan presentado su biodisponibilidad sérica reducida, comprometiendo su eficacia terapéutica y que la falta de prática de irrigar catéteres con agua estéril antes de administrar los medicamentos, se caracteriza como la falta de un cuidado específico fundamental para evitar la obstrucción de los mismos. Palabras clave: Medicaciones/ Enfermería/ Nutrición enteral.   Abstract Investigation of medication administration through catheters in intensive care This study aims to identify errors in medication administration through probes and characterize the interruption or not of nutrition in the case of drugs that require relative fasting. This is an epidemiological, cross-sectional and observational study in intensive care with a sample of 350 doses of drugs administered by 56 nursing technicians. The results showed no pause between the drug administration and the infusion of enteral feeding in 116 (33.14%) doses of drugs that required relative fasting, including captopril, sodic warfarin, sodic levothyroxine, sodic digoxin and sodic phenytoin. The irrigation of probes did not occur (94.28%) in most cases. It is concluded that the serum bioavailability of the drugs mentioned may have been reduced, compromising their therapeutic efficacy; and that the lack of probe irrigation with sterile water before administering drugs shows the absence of a specific and fundamental care to prevent probe clogging. Key words: Medication error/ Nursing/ Security measures.   Referências 1.  Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Brasil). Resolução da diretoria colegiada RDC n. 63, de 6 de julho de 2000. Regulamento técnico para a terapia de Nutrição Enteral . Brasília (DF): MS; 2000. 2.  American Society of Parenteral and Enteral Nutrition. Enteral nutrition practice recommendations. J Parenter Enteral Nutr. 2009 Jan-Mar; 33(2):122-67. 3.  Schweigert ID, Pletsch MU, Dallepianne LB. Interação medicamento nutriente na prática clínica. Rev Bras Nutr Clin. 2008 Set; 23(1):72-7. 4.  Matsuba CST. Obstrução de cateteres nasoenterais em pacientes cardiopatas [dissertação]. São Paulo (SP): Universidade Federal de São Paulo; 2003. 5.  Clopés A, Cardona D, Farré RR, Castro C, Bonal FJ. Importancia de las características físico-químicas de los fármacos para su administración por sonda nasoentérica o enterostomía. Farm Hosp. 2008 Mar-Abr; 22(3):137-43. 6.  Telles SCR. Métodos de administração de alimentação por cateteres. In: Associação de Medicina Intensiva Brasileira/Terapia Nutricional em Terapia Intensiva, organizadores. Terapia nutricional no paciente grave. São Paulo (SP): Revinter; 2010. 7.  Silva LD. Procedimentos e enfermagem: semiotécnica para o cuidado. Rio de Janeiro (RJ): MEDSI; 2004. 8.  Silva LD, Camerini FG. Análise da administração de medicamentos intravenosos em hospital da rede sentinela. Texto Contexto Enferm. 2012 Jul-Set; 21(3):633-41. 9.  Secoli SR. Interações medicamentosas: fundamentos para a prática clínica da enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2001 Mar; 35(1):28-34. 10.  National Coordinating Council for Medication Error Reporting Prevention [página na Internet]. Rockville (US): NCCMERP; 1998 [acesso 2009 Mar 25]. Disponível em: www.nccmerp.org 11.  Reis NT. Nutrição clínica interações: fármaco x fármaco, fármaco x nutriente, nutriente x nutriente, fitoterápico x fármaco. Rio de Janeiro (RJ): Rubio; 2004. 12.  Penrod LE, Allen JB, Cabacungan LR. Warfarin resistance and enteral feedings: 2 case reports and a supporting in vitro study. Arch Phys Med Rehabil. 2011 Set; 82(9):1270-3. 13.  Schweigert ID, Pletsch MU, Dallepianne LB. Interação medicamento nutriente na prática clínica. Rev Bras Nutr Clin. 2008 Mar; 23(1):72-7. 14.  Waitzberg DL. Nutrição oral, enteral e parenteral na prática clínica. 4ª ed. São Paulo (SP): Atheneu; 2009. 15.  Thomson FC, Naysmith MR, Lindsay A. Managing drug therapy in patients receiving enteral and parenteral nutrition. Hosp Pharmacist. 2010 Jun; 7(6):155-64. 16.  Colagiovanni L. Preventing and clearing blocked feeding tubes. Nurs Times Plus. 2010 Jan-Mar; 96(17):3-4. 17.  Williams NT. Medication administration through enteral feeding tubes. Am J Health Syst Pharm. 2008 Nov; 65(15):2347-57. 18.  Moura MRL, Reyes FG. Interação fármaco-nutriente: uma revisão. Rev Nutr. 2012 Jul-Set; 15(2):223-38. 19.  Engle KK, Hannawa TE. Técnicas para administração de medicamentos orais para pacientes críticos recebendo alimentação enteral contínua. Am J Health Syst Pharm. 2009 Abr; 56(14):1441-4. 20.  Malagoli BG. Manual farmacoterapêutico para melhoria das práticas em farmácia hospitalar. Belo Horizonte (MG): UFMG; 2009. 21.  Katzung BG. Farmacologia básica e clínica. 6ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 2010. 22.  Shils M, Olson JA, Shike M, Ross AC. Tratado de nutrição moderna na saúde e na doença. 9ª Ed. São Paulo(SP): Manole; 2002.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería