ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		A comunicação no período perioperatório sob a ótica dos pacientes submetidos à cirurgia bariátrica Caroline Lemes Pozza Morales,1 Jenefer Garcez Alexandre,2 Suzana Prim,3 Lúcia Nazareth Amante4 1Enfermeira. Bolsista assistencial no ambulatório do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Santa Catarina, Brasil. 2Enfermeira. Tutora do Curso de Especialização em Saúde da Família da UFSC. Santa Catarina, Brasil. 3Enfermeira. Enfermeira na Prefeitura Municipal de Antônio Carlos. Santa Catarina, Brasil. 4Doutora em Enfermagem. Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina. Santa Catarina, Brasil Recebido: 05 de Setembro de 2012 Aprovado: 02 de Abril de 2014 Texto Contexto Enferm 23(2): 347-355
Cómo citar este documento
Morales, Caroline Lemes Pozza; Alexandre, Jenefer Garcez; Prim, Suzana; Amante, Lúcia Nazareth. A comunicação no período perioperatório sob a ótica dos pacientes submetidos à cirurgia bariátrica. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2014, 23(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2014/23214.php> Consultado el

Resumo Pesquisa qualitativa e descritiva, cujo objetivo foi verificar como o paciente compreende as orientações realizadas pela equipe multiprofissional durante o seu período perioperatório de cirurgia bariátrica. Os dados foram coletados por meio de três entrevistas individuais. Participaram seis pacientes internados em uma unidade cirúrgica de um Hospital Universitário do Sul do Brasil, em abril e maio de 2012. A análise temática evidenciou três categorias: A comunicação no período perioperatório de cirurgia bariátrica; Qualidade de vida e cuidados pós-cirúrgicos de cirurgia bariátrica e comunicação no processo de trabalho da equipe multiprofissional. Os resultados mostraram satisfação com as informações recebidas, porém foram apontados problemas no processo comunicacional, uma apreensão acerca de como será a vida após a cirurgia e evidenciado a ausência do acompanhamento ambulatorial da enfermeira. Palavras chave: Obesidade mórbida/ Cirurgia bariátrica/ Comunicação em saúde/ Enfermagem perioperatória. Abstract Perioperative communication from the perspective of patients undergoing bariatric surgery This was a qualitative and descriptive study that aimed to determine how patients understand instructions provided by a multidisciplinary team during perioperative periods of bariatric surgery. Data were collected through three individual interviews. Six patients admitted to a surgical unit of a university hospital in southern Brazil, in April and May 2012, participated in the study. Thematic analysis revealed three categories: communication in the perioperative period of bariatric surgery; quality of life and postsurgical care following bariatric surgery; and communication in the work process of the multidisciplinary team. The results showed satisfaction with the information received, but problems in the communication process and apprehension about life after surgery were highlighted. Furthermore, the absence of outpatient nursing care was demonstrated. Key-words: Morbid obesity/ Bariatric surgery/ Health communication/ Perioperative nursing. Resumen Comunicación en el periodo perioperatorio desde la perspectiva de los pacientes sometidos a cirugía bariátrica Investigación cualitativa y descriptiva, con objetivo de verificar como el paciente comprende las orientaciones realizadas por el equipo multiprofesional durante el período perioperatorio de la cirugía bariátrica. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas individuales. Participaron seis pacientes admitidos en una Unidad de Internamiento Quirúrgica de un Hospital Universitario al Sur de Brasil, entre abril y mayo de 2012; todos firmaron el Instrumento de Consentimiento Libre e Informado. El análisis temático reveló la existencia de tres categorías: La Comunicación en el Periodo Perioperatorio de la Cirugía Bariátrica; Calidad de vida y Cuidado Postoperatorio en la Cirugía Bariátrica; y Comunicación en el Trabajo del Equipo Multidisciplinario. Los resultados mostraron satisfacción con la información recibida, sin embargo señalaron problemas en el proceso de comunicación, una aprensión relacionado con el cómo sería la vida después de la cirugía y demostraron la ausencia de la enfermera ambulatoria. Palabras clave: Obesidad mórbida/ Cirugía bariátrica/ Comunicación en salud/ Enfermería perioperatoria.   Referências 1. Christóforo BEB, Carvalho DS. Cuidados de enfermagem realizados ao paciente cirúrgico no período pré-operatório. Rev Esc Enferm USP. 2009 Mar; 43(1):14-22. 2. Costa LD, Valezi AC, Matsuo T, Dichi I, Dichi JB. Repercussão da perda de peso sobre parâmetros nutricionais e metabólicos de pacientes obesos graves após um ano de gastroplastia em Y-de-Roux. Rev Col Bras Cir. 2010 Mar-Abr; 37(2):96-101. 3. Petroianu A, Miranda ME, Oliveira RG. Blackbook cirurgia - Medicamentos e rotinas médicas. 1ªed. Belo Horizonte (MG): Blackbook editora; 2008. 4. Rockenbach KF. Cirurgia bariátrica: evolução nutricional no pós-operatório [trabalho de conclusão de curso]. Cascavel (PR): Curso de Nutrição, Faculdade Assis Gurgacz; 2006. 5. Cuesta Benjumea C. Pesquisa qualitativa e desenvolvimento do conhecimento em enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2010 Out-Dez; 19(4):762-6. 6. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 11ª ed. São Paulo (SP): Hucitec, Abrasco; 2008. 7. Milbrath VM, Siqueira HCH, Motta MGC, Amestoy SC. Comunicação entre a equipe de saúde e a família da criança com asfixia perinatal grave. Texto Contexto Enferm. 2011 Out-Dez; 20(4):726-34. 8. Lima FB, Silva JLL, Gentile AC. A relevância da comunicação terapêutica na amenização do estresse de clientes em pré-operatório: cuidando através de orientações. Inf Prom Saúde. 2007; 3(2):17-18. 9. Razera APR, Braga EM. A importância da comunicação durante o período de recuperação pós-operatória. Rev Esc Enferm USP. 2011 Jun; 45(3):632-7. 10. Kruse MHL, Almeida MA, Keretzky KB, Rodrigues E, Silva SP, Schenini FS, et al. Orientação préoperatória da enfermeira: lembranças de pacientes. Rev Eletr Enf [Internet]. 2009 Jul-Set [acesso 2012 Fev 22]; 11(3):494-500. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n3/v11n3a05.htm. 11. Martins JSS, Paganotto M. Hábitos de vida no pósoperatório de gastroplastia: correlação com peso. Cad Esc Saúde. 2010; 1(4):30-45. 12. Oriá MOB, Moraes LMP, Victor JF. A comunicação como instrumento do enfermeiro para o cuidado emocional do cliente hospitalizado. Rev Eletr Enf [online]. 2011 Abr-Jun [acesso 2011 Out 10]; 6(2):292-97. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/revista6_2/pdf/R4_comunica.pdf. 13. Morais GSN, Costa SFG, Fontes WD, Carneiro AD. Comunicação como instrumento básico no cuidar humanizado em enfermagem ao paciente hospitalizado. Acta Paul Enferm. 2009 Mai-Jun; 22(3):323-7. 14. Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica [homepage na internet]. Cirurgia Bariátrica e Metabólica:  Equipe Multidisciplinar - Enfermagem [acesso 2012 Mai 23]. Disponível em https://www.sbcb.org.br/coesa.asp?menu=6. 15. Pompeo DA, Pinto MH, Cesarino CB, Araújo RRDF, Poletti NAA. Atuação do enfermeiro na alta hospitalar: reflexões a partir dos relatos de pacientes. Acta Paul Enferm. 2007 Jul-Set; 20(3):345-50. 16. Toledo CC, Guimarães RL, Camilo GB, Moraes FR. Qualidade de vida no pós-operatório tardio de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica. Rev APS. 2010 Abr-Jun; 13(2):202-9. 17. Lemos MCM. Qualidade de vida de pacientes submetidos a cirurgia bariátrica no município de Cascavel/PR. Arq Ciênc Saúde Unipar. 2006 Set-Dez; 10(3):155-63. 18. Yokokura AVCP, Silva AAM, Araújo GF, Cardoso LO, Barros LCMM, Sousa SMA. Obesidade e cirurgia Bariátrica no olhar dos ex-obesos mórbidos. Saúde Debate. 2011 Jul-Set; 35(90):462-69. 19. Gritten L, Méier MJ, Gaievicz AP. Visita préoperatória de enfermagem: percepções dos enfermeiros de um hospital de ensino. Cogitare Enferm. 2006 Set-Dez; 11(3):245-51. 20. Marchesini SD. Acompanhamento psicológico tardio em pacientes submetidos à cirurgia bariátrica. ABCD Arq Bras Cir Dig. 2010 Jun; 23(2):108-13. 21. Peres AM, Ciampone MHT. Gerência e competências gerais do enfermeiro. Texto Contexto Enferm. 2006 Jul-Set; 15(3):492-9.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería