ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2017 oct-dic 9(4): 1154-1163  Recebido em: 17/08/2016 Revisões requeridas: Não houve Aprovado em: 19/09/2016 Publicado em: 25/10/2017

Práticas populares de cura e o uso de plantas medicinais por mães ribeirinhas no cuidado infantil*   Raquel Faria da Silva Lima,1 Ruth Natalia Teresa Turrini,2 Leila Rangel Silva,3 Lilian Dornelles Santana de Melo,4 Susie Imbiriba Augusto5 (1) Doutora em Enfermagem. Professora do curso de graduação em Enfermagem e do mestrado acadêmico. Líder do Grupo de Pesquisa Enfermagem na Atenção Integral a Saúde da Mulher, Criança e Adolescente. Docente da Universidade Federal do Amazonas (Ufam). E-mail: <lima.raquelfs@gmail.com>. (2) Doutora em Enfermagem. Professora do curso de graduação em Enfermagem, mestrado e doutorado acadêmico. Líder do Grupo de Pesquisa Estudo das Práticas Alternativas ou Complementares de Saúde. Docente da Universidade de São Paulo (USP). E-mail: <rturrini@usp.br>. (3) Doutora em Enfermagem. Professora do curso de graduação em Enfermagem, mestrado e doutorado acadêmico. Docente da Unirio. E-mail: <rangel.leila@gmail.com>. (4) Enfermeira pela Ufam. Residente em Enfermagem Obstétrica na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). E-mail: <lilian12melo@hotmail.com>. (5) Enfermeira pela Ufam. Especialista em Enfermagem Obstétrica pela Universidade Estadual do Amazonas (UEA). Enfermeira da Secretaria Estadual de Saúde. E-mail: <susie_augusto@hotmail.com>. *Elaborado a partir da dissertação de mestrado �Valores culturais que envolvem o cuidado materno ribeirinho: subsídios para a enfermagem�. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio), 2009.

Resumo

Objetivo: Analisar as práticas populares de cura com plantas medicinais pelas mães ribeirinhas durante o cuidado dos filhos. Métodos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, de etnoenfermagem, com coleta de dados por meio de entrevista semiestruturada e observação participante. Participaram do estudo 15 mães da comunidade ribeirinha Vila Nova Maringá, Amazonas. Para análise dos dados foi utilizada a análise temática. Pesquisa aprovada pelo CEP EEAN/HESFA n°54/08. Resultados: Constatou-se que as práticas populares de cura variam de acordo com a etiologia; que 17 problemas físicos de saúde infantis podem ser tratados com 37 plantas medicinais; e que grande parte das plantas utilizadas encontram respaldo no saber científico. Conclusão: Acredita-se que a pesquisa tenha relevância para a enfermagem e comunidade, pois permitiu o intercâmbio de saberes popular e científico, bem como apontou uma necessidade de investimentos que trabalhem com esta temática.
Descritores: Enfermagem transcultural/ Medicina popular/ Cuidado materno /Plantas medicinais.
 

Resumen
Prácticas populares de cura y plantas medicinales usados por las madres ribereñas en el cuidado infantil

Objetivo: Analisar as práticas populares de cura com plantas medicinais pelas mães ribeirinhas durante o cuidado dos filhos. Métodos: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, de etnoenfermagem, com coleta de dados por meio de entrevista semiestruturada e observação participante. Participaram do estudo 15 mães da comunidade ribeirinha Vila Nova Maringá, Amazonas. Para análise dos dados foi utilizada a análise temática. Pesquisa aprovada pelo CEP EEAN/HESFA n°54/08. Resultados: Constatou-se que as práticas populares de cura variam de acordo com a etiologia; que 17 problemas físicos de saúde infantis podem ser tratados com 37 plantas medicinais; e que grande parte das plantas utilizadas encontram respaldo no saber científico. Conclusão: Acredita-se que a pesquisa tenha relevância para a enfermagem e comunidade, pois permitiu o intercâmbio de saberes popular e científico, bem como apontou uma necessidade de investimentos que trabalhem com esta temática.
Descritores: Enfermagem transcultural/ Medicina popular/ Cuidado materno/ Plantas medicinais.
 

Abstract
Popular healing practices and medical plants use for riparian mothers in early childhood care

Objectives: To analyze the popular healing practices with the use of medicinal plants by the riverside mothers during child care. Methods: This is a qualitative research, ethnonursing with data collection through semi-structured interview and participant observation. Study participants were 15 mothers of the riverside community Vila Nova Maringa, Amazonas, Brazil. For data analysis it was used the thematic analysis. Research approved by the CEP EEAN/HESFA n°54/08. Results: It was found that the popular healing practices vary according to the etiology; 17 that infant physical health problems can be treated with 37 medicinal plants; and that many of the plants used are supported by the scientific knowledge. Conclusion: It is believed that research has relevance for nursing and community, because it allowed the exchange of popular and scientific knowledge, and pointed to a need for investment into works with this theme.
Descriptors: Transcultural nursing/ Folk popular medicine/ Maternal care/ Medicinal plants.
 

Referências

1. Andrade SF, Cardoso LG, Bastos JK. Anti-inflammatory and antinocicep-tive activities of extract, fractions and populnoic acid from bark wood of Austroplenckia populnea. Journal of Ethnopharmacoly 2007;109(3):464-71.
2. Brasil. Ministerio da Saude. Secretaria de Ciencia, Tecnologia e Insumos Estrategicos. Departamento de Assistencia Farmaceutica. Politica Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterapicos. Brasilia: MS; 2006.
3. Organizacao Mundial da Saude. Estrategia de la OMS sobre Medicina Tradicional 2014-2023. Genebra: OMS; 2013.
4. Brasil. Ministerio da Saude. Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterapicos. Brasilia: MS; 2007 [acesso em: 20 mar 2009]. Disponivel em: https://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/politica_plantas_medicinais_fitoterapia.pdf
5. Brasil. Ministerio da Saude. Plantas de Interesse ao SUS. Portal da Saude [online]; 2009 [acesso em: 23 mar 2009]. Disponivel em: https://portal.saude.gov.br/portal/saude/profissional/visualizar_texto.cfm?idtxt=30277&janela=1
6. Badke MR, Budo MLD, Alvim NAT, Zanetti GD, Heisler EV. Saberes e praticas populares de cuidado em saude com o uso de plantas medicinais. Texto Contexto Enferm 2012;21(2): 363-70.
7. Albuquerque UP, Alves AGC. What is ethnobiology? Introduction to ethnobiology. 1. ed. Cham: Springer International Publishing, 2016. p. 3-7.
8. Brasil. Ministe.rio da Saude. Secretaria de Atencao a Saude. Departamento de Atencao Basica. Guia pratico do agente comunitario de saude. Brasilia: MS; 2009.
9. Diegues AC, Arruda RSV, organizadores. Saberes tradicionais e biodiversidade no Brasil. Brasilia: Ministerio do Meio Ambiente; Sao Paulo: USP; 2001. 175p.
10. Rodrigues E, Carlini EA. A importancia dos levantamentos etnofarmacologicos no desenvolvimento de fitomedicamentos. Revista Racine 2002;70:30-5.
11. Rodrigues VEG, Carvalho DA. Plantas medicinais no dominio dos cerrados. Lavras: UFLA; 2001.
12. Maia SMDS, Silva LRD. Saberes e praticas de maes ribeirinhas e o cuidado dos filhos recem-nascidos: contribuicao para a enfermagem. Revista de Enfermagem Referencia 2012;(7):131-8.
13. Elisabetsky E. Etnofarmacologia. Ciencia e Cultura 2003;5(3):35-6.
14. Torres AR, Oliveira RAG, Diniz MFFM, Araujo EC. Estudo sobre o uso de plantas medicinais em criancas hospitalizadas da cidade de Joao Pessoa: riscos e beneficios. Revista Brasileira de Farmacognosia 2005;15(4):373-380.
15. Leininger MM, Farland MR. Culture care diversity and universality . a worldwide nursing theory. 2. ed. New York: Jones and Bartlett Publishers Inc.; 2006.
16. Santos JFL, Pagani E, Ramos J, Rodrigues E. Observations on the therapeutic practices of riverine communities of the Unini River, AM, Brazil. Journal of Ethnopharmacology 2012;142:503.515.
17. Morais RG, Jorge SSA. Etnobota.nica e plantas medicinais: um enfoque sobre medicina tradicional. In: Coelho MFB, Ju.nior PC, Dombroski JLD. Diversos olhares em Etnobiologia, Etnoecologia e Plantas Medicinais. 1. ed. Cuiaba.: Unicen; 2003.
18. Budo MLD, Resta DG, Denardin JM, Ressel LB, Borges ZN. Praticas de cuidado em relacao a dor . a cultura e as alternativas populares. Esc Anna Nery 2008;12(1):90-6.
19. Teixeira E. Travessias, redes e nos: complexidades do cuidar cotidiano de saude entre ribeirinhos. Belem: Grafia Grafica e Editora Ltda.; 2001.
20. Pilla MAC, Amorozo MDM, Furlan A. Obtencao e uso das plantas medicinais no distrito de Martim Francisco, municipio de Mogi- Mirim, SP, Brasil. Acta Botanica Brasilica 2006;20(4):789-802.
21. Toaiari SDA, Yuyama LKO, Aguiar JPL, Souza RFS. Biodisponibilidade de ferro do acai (Euterpe oleracea mart.) e da farinha de mandioca fortificada com ferro em ratos. Rev Nutr 2005;18(3):291-99.
22. Menezes EMS, Torres AT, Srur AUS. Valor nutricional da polpa de acai (Euterpe oleracea mart) liofilizada. Acta Amaz 2008;38(2):311- 16.
23. Yuyama LKO, Cozzolino SMF. Efeito da suplementac.a. o com pupunha (Bac-tris gasipaes kunth), como fonte de vitamina A, em dieta regional de Manaus, AM. Revista de Saude Publica 1996;30(1):61-6.
24. Najaran ZT, Firoozi ET, Nasiri R, Jalali N, Hassanzadeh MK. Antiemetic activity of volatile oil from Mentha spicata and Mentha piperita in chemothe-rapy-induced nausea and vomiting. Ecancermedicalscience 2013;7:290.
25. Tangpu V, Yadav AK. Antidiarrhoeal activity of cymbopogon citratus and its main constituent, citral. Pharmacologyonline 2006;2:290-98.
26. Pereira S, Marques A, Sudo RT, Kaplan MA, Zapata-Sudo G. Vasodilator Activity of the Essential Oil from Aerial Parts of Pectis brevipedunculata and Its Main Constituent Citral in Rat Aorta. Molecules 2013;18(3):3072-85.
27. Ajao AO, Shonukan O. Antibacterial effect of aqueous and alcohol extracts of Spondias mombin and Alchomea cordifolia: 2 local antimicrobial remedies. International Journal of Crude Drug Research 1985;23:67.72.
28. Fenner R, Betti AH, Mentz LA, Rates SMK. Plantas utilizadas na medicina popular brasileira com potencial atividade antifungica. Revista Brasileira de Ciencias Farmaceuticas 2006;42(3):369-94.
29. Guzman-Rodriguez JJ, Lopez-Gomez R, Suarez-Rodriguez LM, Salgado-Garciglia R, Rodriguez-Zapata LC, Ochoa-Zarzosa A, et al. Antibacterial Activity of Defensin PaDef from Avocado Fruit (Persea americana var. drymifolia) Expressed in Endothelial Cells against Escherichia coli and Staphylococcus aureus. BioMed Research International 2013:1-9.
30. Hatano VY, Torricelli AS, Giassi ACC, Coslope LA, Viana MB. Anxiolytic effects of repeated treatment with an essential oil from Lippia alba and (R)-(-)-carvone in the elevated T-maze. Braz J Med Biol Res 2012;45(3):238-43.
31. Tavares IB, Momente VG, Nascimento IR. Lippia alba: estudos qui.micos, etnofarmacolo.gicos e agrono.micos. Pesquisa Aplicada & Agrotecnologia 2012;4(1):204-20.
32. Goncalves GMS, Gobbo J. Antimicrobial effect of Anacardium Occidentale extract and cosmetic formulation development. Braz Arch Biol Technol 2012;55(6):843-50.
33. Goncalves JLS, Lopes RC, Oliveira DB, Costa SS, Miranda MMFS, Romanos MTV, et al. In vitro anti-rotavirus activity of some medicinal plants used in Brazil against diarrhea. Journal of Ethnopharmacology 2005;99(3):403.7.
34. Silva RR, Oliveira D, Fontes HR, Alviano CS, Fernandes PD, Alvi- Ano DS. Anti-inflammatory, antioxidant, and antimicrobial activities of Cocos nucifera var. typica. BMC Complementary and Alternative Medicine 2013;13:107.
35. Correa GM, Alcantara AFC. Chemical constituents and biological activities of species of Justicia: a review. Rev Bras Farmacogn 2012;22(1):220-38.
36. Franca ISX, Souza JA, Baptista RS, Brito, VRS. Medicina popular: benefi.cios e malefi.cios das plantas medicinais. Revista Brasileira de Enfermagem 2008;61(2):201-8.
37. Ratheesh M, Sindhu G, Helen A. Anti-inflammatory effect of quinoline alka-loid skimmianine isolated from Ruta graveolens L. Inflammation Research 2013;62(4):367-76.
38. Magalhaes IRS, Soares AO, Araujo LM, Costa PRC, Roland IA, Borras MRL. Determination of Cu, Fe, Mn, and Zn in the Leaves and Tea of Arrabi-daea chica (Humb. & Bompl.) Verl. Biological Trace Element Research 2009;132(1-3):239-46.
39. Shojaii A, Fard AM. Review of pharmacological properties and chemical constituents of pimpinella anisum. ISRN Pharm 2012;12:1-8.
40. Alonso JR. Tratado de Fitomedicina - bases clinicas y farmacologicas. Buenos Aires: ISIS Ediciones SRL; 1998.