ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2016 jan-mar; 8(1): 3793-3802  Recebido em: 30/09/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 17/09/2015 Publicado em: 07/01/2016

Avaliação físico-funcional de salas de vacinas da rede pública municipal de Caxias-MA   Raimundo Nonato Silva Gomes,1 Nytale Lindsay Cardoso Portela,2 Aliny de Oliveira Pedrosa,3 Juliane Danielly Santos Cunha,4 Luma Ravena Soares Monte,5 Charlles Nonato da Cunha Santos6   (1) Enfermeiro. Doutorando em Engenharia Biomédica (UNIVAP). Pós-graduando em Docência do Ensino Superior; Urgência, Emergência e Atendimento Pré-hospitalar; e Unidade de Terapia Intensiva. (2) Enfermeira. Especialista em Saúde Pública e Saúde da Família; e Enfermagem do Trabalho. Assistencialista na Unidade de Saúde da Família Santa Maria, São João do Sóter - MA. (3) Enfermeira. Pós-graduanda em Urgência, Emergência e Atendimento Pré-hospitalar. (4) Enfermeira. Especialista em Saúde da Família; e Enfermagem do Trabalho. Pós-graduanda em Docência do Ensino Superior. Preceptora da Faculdade de Ciências e Tecnologia do Maranhão � FACEMA. (5) Enfermeira. Pós-graduanda em Gestão em Serviços de Saúde e Auditoria; e Enfermagem do Trabalho. (6) Enfermeiro. Pós-graduando em Urgência, Emergência e Atendimento Pré-hospitalar

Resumo

Objetivo: avaliar a padronização das salas de vacinas da cidade de Caxias, Maranhão. Método: trata-se de um estudo exploratório, observacional, transversal de cunho descritivo, com abordagem quantitativa, realizado no período de maio a agosto de 2014 em 21 salas de vacinas das Unidades Básicas de Saúde do município do Caxias-MA. As salas de vacinas foram avaliadas em relação ao espaço físico, ao material permanente, ao material de apoio e consumo, ao material para atividade de vacinação extramuros aos impressos e manuais. Resultados: das 21 salas de vacinas, 05 não estavam em funcionamento. Portanto, foram avaliadas 16 salas de vacinas. Dessas, 62,5% foram consideradas boas e 37,5% alcançaram índice ruim. Conclusão: no presente estudo observaram-se falhas em diversas salas de vacinas, dificultando a prestação de um serviço de proteção adequado, padronizado pelo Ministério da Saúde.
Descritores: Avaliação de serviços de saúde/ Vacina/ Programas de imunização.
 

Resumen
Evaluación física y funcional de las salas de vacunas de la red pública municipal de Caxias-MA

Objetivo: evaluar la estandarización de las salas de vacunas de la ciudad de Caxias, Maranhão. Método: se trata de un estudio exploratorio, observacional, transversal de naturaleza descriptiva, con abordaje cuantitativo, realizado en el período de mayo hasta agosto, 2014 en 21 salas de vacunas de Unidades Básicas de Salud en la ciudad de Caxias, MA. Las salas de vacunas fueron evaluadas en relación con el espacio físico, material permanente, el material de soporte y el consumo, el material para la inmunización de los manuales de extramuros e impresos. Resultados: de las 21 salas de vacunas, 05 no estaban funcionando. Por lo tanto, se evaluaron 16 salas. De éstos, el 62,5% se consideraron buenos y 37,5% alcanzaron malos índices. Conclusión: en el presente estudio, se observó fallas en las varias salas de vacunas, por lo que es difícil proporcionar una protección adecuada de servicios, estandarizada por el Ministerio de Salud.
Descriptores: Evaluación de servicios de salud/ Vacunas/ Programas de inmunización.
 

Abstract
Physical and functional evaluation of vaccination rooms from the public municipal network of Caxias-MA

Objective: evaluating the standardization of vaccination rooms in Caxias, Maranhão. Method: this is an exploratory, observational, cross-sectional study of descriptive type, of a quantitative approach, conducted in the period May to August 2014 in 21 vaccination rooms of Basic Health Units in the city of Caxias, MA. The vaccination rooms were evaluated in relation to the physical space, the permanent material, the support material and consumption, the material to extramural vaccination activity and to printed and manually. Results: from the 21 vaccination rooms, 05 were not running. Therefore, we evaluated 16 vaccination rooms. Of these, 62.5% were considered good and 37,5% achieved bad index. Conclusion: in the present study, we observed failures in various vaccination rooms, making it difficult to provide a service of suitable protection, standardized by the Ministry of Health.
Descriptors: Health services evaluation/ Vaccines/ Immunization programs.
 

Referências

1. Barbieri CLA, Dias C, Santos MAN, Veras MASM, Moraes JC, Petlik MEI. Cobertura vacinal infantil em um serviço filantrópico de atenção primária à saúde do Município de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil, em 2010. Epidemiol Serv Saúde. 2013; 22(1): 129-39. Disponível em: https://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/ess/v22n1/v22n1a14.pdf.

2. Oliveira VG, Pedrosa KKA, Monteiro AI, Santos ADS. Vacinação: o fazer da enfermagem e o saber das mães e/ou cuidadores. Rev Rene. 2010; 11(Número Especial): 133-141. Disponível em: https://www.revistarene.ufc.br/edicaoespecial/a15v11esp_n4.pdf.

3. Oliveira VC, Gallardo PS, Gomes T, Passos LMR, Pinto IC. Supervisão de enfermagem em sala de vacina: a percepção do enfermeiro. Texto Contexto enferm. 2013; 22(4): 1015-21. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v22n4/18.pdf.

4. Aranda CMSS, Moraes JC. Rede de frio para a conservação de vacinas em unidades públicas do município de São Paulo: conhecimento e prática. Rev bras epidemiol. 2006; 9(2): 172-85. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rbepid/v9n2/04.pdf.

5. Vasconcelos KCE, Rocha SA, Ayres JÁ. Avaliação normativa das salas de vacinas na rede pública de saúde do Município de Marília, Estado de São Paulo, Brasil, 2008-2009. Epidemiol Serv Saúde. 2012; 21(1): 167-76. Disponível em: https://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/ess/v21n1/v21n1a17.pdf.

6. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo demográfico: resultados preliminares - Caxias/MA. 2010. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/painel/painel.php?codmun=210300.

7. Ministério da Saúde (BR) Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Manual de rede de frio. 4. ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2013.

8. Ministério da Saúde (BR) Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Manual de rede de frio. 4. ed. Brasília: Ministério da Saúde, 2013.

9. Queiroz SA, Moura ERF, Nogueira PSF, Oliveira NC, Pereira MMQ. Atuação da equipe de enfermagem na sala de vacinação e suas condições de funcionamento. Rev Rene. 2009; 10(4): 126-135. Disponível em: https://www.revistarene.ufc.br/vol10n4_pdf/v10n4a15.pdf.

10. Samico I, Hartz ZMA, Felisberto E, Carvalho EF. Atenção à saúde da criança: uma análise do grau de implantação e da satisfação de profissionais e usuários em dois municípios do estado de Pernambuco, Brasil. Rev Bras Saude Mater Infant [Internet] 2005; 5(2). Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-38292005000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=pt.

11. Bahia. Secretaria da Saúde. Superintendência de Vigilância e Proteção da Saúde. Diretoria de Vigilância Epidemiológica. Coordenação do Programa Estadual de Imunizações. Manual de procedimento para vacinação. Salvador: DIVEP, 2011.