ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 abr-jun; 6(2): 618-626  Recebido em: 03/06/2013 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 06/01/2014 Publicado em: 01/04/2014

O instrumento de registro do samu: com a palavra dos profissionais de saúde   Belmara Coelho Barros,1 Katia Simoni Bezerra Lima,2 Amanda Figueirôa Silva Carmo,3 Laísla Alves Moura,4 Adriana Gonçalves de Barros,5 Juliana Pedrosa Korinfisky6   (1) A nurse from the Federal University of Vale do São Francisco (UNIVASF), Petrolina-Pernambuco, Brazil. (2) Nurse. Master in health sciences, Lecturer in nursing degree course at the Federal University of Vale do São Francisco - UNIVASF, Petrolina-Pernambuco,Brazil. (3) Nurse. Master's degree in maternal and child health, Professor of the nursing degree course at the Federal University of Vale do São Francisco/ UNIVASF- Petrolina-Pernambuco, Brazil. (4) Nurse. Master's degree in nursing from the Federal University of Rio Grande do Norte, Natal-Rio Grande do Norte. (5) Nurse. Master's degree in nursing from the Federal University of Rio Grande do Norte, Natal-RN. (6) Nurse. Master in health sciences, Professor of the nursing graduate program of the Federal University of Vale do São Francisco - UNIVASF, Petrolina-PE, Brazil

Resumo

Objetivo: Analisar a percepção dos profissionais oriundos da saúde acerca da ficha de atendimento no SAMU-192, no município de Petrolina-Pernambuco. Método: Trata-se de um estudo com abordagem qualitativa, de caráter exploratório e descritivo, desenvolvido com profissionais da saúde do SAMU de Petrolina-PE. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética e Estudos Humanos e Animais (CEEAH), da UNIVASF, sob o protocolo nº 12081022. Foram realizadas 24 entrevistas, posteriormente transcritas e analisadas segundo a técnica de análise de conteúdo de Bardin. Resultados: Pode-se identificar que a ficha de atendimento é um documento com a finalidade de registro de dados clínicos do paciente, sendo também essencial para questões éticas e jurídicas. Ainda, segundo os entrevistados, os dados gerados pelo prontuário podem ser utilizados em epidemiologia. Conclusão: Dessa forma, pode-se perceber que os dados podem propiciar aos gestores subsídios para implementar medidas para organizar e otimizar o atendimento ao paciente gravemente enfermo.
Palavras chave: Registros médicos/ Serviços médicos de emergência/ Emergências/ Enfermagem.
 

Resumen
El instrumento de registro del samu: con la palabra de los profesionales de salud

Objetivo: Analizar la percepción de los profesionales de la salud sobre el registro clínico del paciente con respecto al SAMU-192, en la ciudad de Petrolina, Pernambuco. Método: Este estudio es un enfoque cualitativo, exploratorio y descriptivo, desarrollado con profesionales de la salud SAMU Petrolina-PE. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética y Estudios Humanos y Animales (CEEAH), de la UNIVASF, bajo el Protocolo nº 12081022. 24 entrevistas fueron realizadas, posteriormente transcritas y analizadas utilizando una técnica llamada análisis de contenido de Bardin. Resultados: Se logró identificar que la historia clínica del paciente es un documento con el fin de registrar los datos clínicos del paciente, también es esencial a las cuestiones éticas y legales. Sin embargo, según los encuestados, los datos generados por los registros médicos pueden se utilizar en epidemiología. Conclusión: Así, se puede ver que los datos pueden proporcionar subsidios a los administradores, para implementar medidas de organización y optimización de la atención al paciente gravemente enfermo.
Palabras clave: Historia clínica/ Servicios médicos de urgencia/ Urgencias médicas/ Enfermería.
 

Abstract
The instrument record of samu: with the word of health professionals

Objective: analyzing the perception of health professionals about the patient chart of attendance at SAMU-192, in the city of Petrolina, Pernambuco. Method: this is a study with qualitative approach, of exploratory and descriptive character, developed with health professionals of SAMU, Petrolina - PE. The research was approved by the Ethics Committee and Human and Animal Studies (CEEAH) of UNIVASF, under the Protocol N. 12081022. There were performed 24 interviews, later transcribed and analyzed according to the technique of content analysis of Bardin. Results: it was possible to identify that the patient chart is a document in order to record the patient's clinical data, being also essential for ethical and legal issues. Still, according to respondents, the data generated by medical records can be used in epidemiology. Conclusion: in this way, one can realize that data can provide for managers subsidies to implement measures to organize and optimize patient care seriously ill.
Key-words: Medical records/ Emergency medical services/ Emergencies/ Nursing.
 

Referências

1. Malta DC, Cezário AC, Moura L, Morais Neto OL, Silva Junior JB. A construção da vigilância e prevenção das doenças crônicas não transmissíveis no contexto do Sistema Único de Saúde. Epidemiol serv saúde [Internet]. 2006 [cited 2010 Mar 23]; 15(1): 47-65. Available from: https://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/ess/v15n3/v15n3a06.pdf

2. Ministério da Saúde [Internet]. Secretaria Executiva. Datasus [cited 2010 Sept 10]. Informações de Saúde. Informações epidemiológicas e morbidade. Available from: https://www.datasus.gov.br.

3. Cabral AP, Souza WV. Serviço de atendimento Móvel de Urgência (SAMU): análise da demanda e sua distribuição espacial em uma cidade do nordeste brasileiro. Rev. bras. epidemiol [Internet]. 2008 [cited 2010 May 15] ; 11(4): 530-40. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rbepid/v11n4/01.pdf

4. Martins PPS, Prado ML, Reibnitz SK. Por uma praxis de enfermagem criativa e reflexiva/ Towards a creative and reflective nursing practice. Cienc. Enferm [Internet]. 2006 [cited 2010 July 05]; 12(2): 15-22. Available from: https://www.scielo.cl/pdf/cienf/v12n2/art03.pdf

5. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria da Saúde. Departamento de Atenção Especializada. Regulação Médica das Urgências. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.

6. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria GM No. 2048, de 05/11/2002. Dispõe sobre a organização do atendimento Móvel de Urgência. Diário Oficial da União. Brasília (Brasl): Ministério da Saúde; 2002.

7. Vasconcellos MM, Gribel EB, Moraes IHS. Registro em Saúde: avaliação da qualidade do prontuário do paciente na atenção básica, Rio de Janeiro, Brasil. Cad saúde pública [Internet]. 2008 [cited 2010 June 13]; 24:173-182. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csp/v24s1/21.pdf

8. Bechara S. Aspectos Médicos-Legais do Trauma Ocular. In: Takahashi W. Traumatismos e urgências oculares. São Paulo: Rocca; 2003.

9. Silveira CLS, Lima LS. Capacitação de técnicos/auxiliares de enfermagem: repercussão nos registros de enfermagem relacionados ao atendimento pré-hospitalar móvel. Acta paul enferm [Internet]. 2009 [cited 2010 june 13]; 22(5):679-85. Available from: https://www.scielo.br/pdf/ape/v22n5/13.pdf

10. Araújo CQB, Teixeira JVM, Coutinho LCQM, Silva AT. Relevância da sistematização do atendimento pré-hospitalar na melhoria de prognóstico em pacientes traumatizados. Revista Tema [Internet]. 2008 [cited 2010 Oct 18]; 7(10):12-18. Available from: https://revistatema.facisa.edu.br/index.php/revistatema/article/view/2/pdf

11. Víctora CG. Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Thomo; 2000.

12. Turato ER. Tratado da metodologia da pesquisa clínico-qualitativa: construção teórico-epistemiológica, discussão comparada e aplicação nas áreas da saúde e humanas. 3ª ed. Petrópolis: Vozes; 2008.

13. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições Setenta; 2004.

14. Marques GQ, Lima MADS, Ciconet RM. Agravos clínicos atendidos pelo Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) de Porto Alegre - RS. Acta paul enferm [Internet]. 2011 [cited 2013 Feb 17]; 24(2): 185-191. Available from: https://www.scielo.br/pdf/ape/v24n2/05.pdf

15. Santos SR, Paula AFA, Lima JP. O enfermeiro e sua percepção sobre o sistema manual de registro no prontuário. Rev lat-am enfermagem [Internet]. 2003 [cited 2010 Nov 01]; 11(1):80-7. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v11n1/16563.pdf

16. Ribeiro Júnio C, Alvarez FS, Silveira JMS, Silveira LTC, Canetti MD, Silva SP. Manual básico de socorro de emergência. 2ª ed. São Paulo: Atheneu; 2007.

17. Organização Mundial da Saúde [OMS]. Relatório mundial sobre violência e saúde. Genebra; 2002.

18. Oliveira LR, Jorge MHPM. Análise epidemiológica das causas externas em unidades de urgência e emergência em Cuiabá/Mato Grosso. Rev Bras epidemiol [Internet]. 2008 [cited 2010 Oct 24];1(3): 420-430. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rbepid/v11n3/08.pdf

19. Brasil, Ministério da Saúde. Portaria 1864/GM de 29 de setembro de 2003. Institui o componente pré-hospitalar móvel da Política Nacional de Atenção às Urgências, por intermédio da implantação de Serviços de Atendimento Móvel de Urgência em municípios e regiões de todo o território brasileiro: SAMU - 192. Diário Oficial da União. Brasília (Brasil): Ministério da Saúde; 2003.

20. Prestes Júnior LCL, RANGEL M. Prontuário médico e suas implicações médico-legais na rotina do colo-proctologista. Rev bras de colo-proctol [Internet]. 2007 [cited 2010 Dec 16]; 27(2): 154-7. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rbc/v27n2/04.pdf

21. Duarte Z, Farias L. A medicina na era da informação. Salvador: EDUFBA; 2009.

22. Machado DA, Figueiredo NMA. Registros de enfermagem: a mensagem sobre o cuidado contida na linguagem escrita. R pesq: cuid fundam online [Internet]. 2010 [cited 2010 Dec 16]. Available from: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/927/pdf_136

23. Oliveira PS, Nóbrega MML, Silva ATMC, Ferreira-Filha MO. Comunicação terapêutica em enfermagem revelada nos depoimentos de pacientes internados em centro de terapia intensiva. Rev eletr enf [Internet]. 2005[cited 2010 Aug 26];7(1):54-63. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/revista7_1/original_05.htm.

24. Vecina GN, Malik AM. Tendências na assistência hospitalar. Ciênc saúde coletiva [Internet]. 2007 [cited 2010 Nov 09]; 12(4):825-839. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csc/v12n4/02.pdf

25. Silva EE, Campos LF. Passagem de plantão na enfermagem: revisão de literatura. Cogitare enferm [Internet]. 2007 [cited 2010 Oct 22]; 12(4): 502-507. Available from: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:https://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/cogitare/article/download/10077/6929