ENTRAR            

REVISÃO INTEGRATIVA DE LITERATURA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 jul-sep; 6(3): 1288-1301  Recebido em: 04/07/2013 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 10/01/2014 Publicado em: 01/07/2014

O cuidado à criança com doença crônica ou incapacitante no contexto hospitalar   Kellen Cervo Zamberlan,1 Eliane Tatsch Neves,2 Valéria Regina Gais Severo,3 Raíssa Passos dos Santos4   (1) Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Santa Maria (RS). Bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) - Demanda Social. (2) Enfermeira Pediatra. Doutora em Enfermagem. Professor Adjunto do Departamento de Enfermagem e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Santa Maria (RS). (3) Enfermeira. Mestre em Enfermagem pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Santa Maria (RS). (4) Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Santa Maria (RS)

Resumo

Objetivo: descrever e analisar as implicações da hospitalização nos cuidado à criança com doença crônica ou incapacitante no contexto hospitalar. Método: trata-se de uma pesquisa bibliográfica do tipo revisão integrativa. A busca foi desenvolvida nas bases de dados LILACS e MEDLINE nos idiomas inglês, português e espanhol, sem recorte temporal especificado. Os dados foram organizados em um quadro analítico que foi submetido à análise de conteúdo temática. Resultados: os artigos foram agrupados em duas categorias: "Fatores que influenciam no cotidiano de cuidado à criança com doença crônica e incapacitante e sua família no contexto hospitalar" e "As estratégias para a realização do cuidado integral à criança com doença crônica e incapacitante e sua família no contexto hospitalar". Conclusão: o cuidado prestado à criança com doença crônica ou incapacitante está sendo desenvolvido principalmente pela família e que esta instituição encontra dificuldades em seu cotidiano para lidar com essa realidade, tanto no ambiente hospitalar quanto no domicílio.
Palavras chave: Enfermagem pediátrica/ Cuidados da criança/ Doença crônica, equipe de enfermagem/ Família.
 

Resumen
El cuidado a los niños con enfermedades crónicas o incapacitante en ámbito hospitalarario

Objetivo: describir y analizar las implicaciones de la hospitalización en el cuidado de los niños con enfermedades crónicas o incapacitante en el ámbito hospitalario. Método: se trata de una revisión de la literatura de tipo integral. La búsqueda fue desarrollada con base en los datos LILACS y MEDLINE en los idiomas inglés, portugués y español, sin recorte de tiempo específico. Los datos fueron organizados en un marco analítico que fue sometido a análisis de contenido temático. Resultados: los artículos fueron agrupados en dos categorías: "Factores que influyen en el cuidado diario de los niños con enfermedad crónica e incapacitante y su familia en el ámbito hospitalario" y "Las Estrategias para lograr una atención integral a los niños con enfermedad crónica e incapacitante y su familia en el ámbito hospitalario". Conclusión: La atención prestada a los niños con enfermedad crónica o incapacitante se desarrolla principalmente por la familia y que esta encuentra dificultades en su vida diaria para lidiar con esta realidad, tanto en el ámbito hospitalario como en el hogar.
Palabras clave: Enfermería pediátrica/ Cuidados de niños/ Enfermedad crónica/ Equipo de enfermería/ Familia.
 

Abstract
The care of the child with chronic or disabling disease in the hospital context

Objective: to describe and analyze the implications of the hospitalization in the care of the child with chronic or disabling disease in the hospital context. Method: this is a type of bibliographical research of integrative review. The search was conducted in the databases LILACS and MEDLINE in English, Spanish and Portuguese languages, without specified temporal cutting. The data were organized in an analytical chart that was submitted to the thematic content analyses. Results: the papers were grouped into two categories: "Factors influencing in the daily care of the child with chronic and disabling disease and its family in the hospital context" and "Strategies for the accomplishment of comprehensive care of the child with chronic and disabling disease and its family in the hospital context". Conclusion: the care provided to the child with chronic or disabling disease is mainly being performed by the family and that this institution finds difficulties to deal with this reality, both in the hospital context and in their daily life within the household.
Key-words: Pediatric nursing/ Child care/ Chronic disease/ Nursing team, family.
 

Referências

1. Hockenberry MJ, Wilson D, Winkelstein ML. Wong Fundamentos da enfermagem pediátrica. 8ª ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2011.

2. Neves ET, Cabral IE. A fragilidade clínica e a vulnerabilidade social das crianças com necessidades especiais de saúde. Rev gaúcha enferm. [online]. 2008 jun; [citado 22 abr 2013]; 29(2):139-51. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/RevistaGauchadeEnfermagem/article/view/5533/3150

3. McPherson MG, Arango P, Fox H, Lauver C, McManus M, Newachek PW, et al. A new definition of children with special health care needs. Pediatrics. 1998 jul; 102(1);137-41.

4. The Child and Adolescent Health Measurement Initiative- CAHMI. [online]. 2007. [citado 22 abr 2013]. National Survey of Children's Health (NSCH). Disponível em: https://childhealthdata.org

5. Motta MGC, Issi HB, Milbrath VM, Ribeiro NRR, Resta DG. Famílias de crianças e adolescentes no mundo do hospital: Ações de cuidado. IN: Elsen I, Souza AIJ, Marcon SS. Enfermagem à família: dimensões e perspectivas. Maringá: Eduem, 2011.

6. Quirino DD, Collet N, Neves AFGB. Hospitalização infantil: concepções da enfermagem acerca da mãe acompanhante Rev gaúcha enferm. [online]. 2010 jun; 31(2):300-6. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472010000200014

7. Silva LRS, Christoffel MM, Souza KV. História, conquistas e perspectivas no cuidado à mulher e à criança. Texto & contexto enferm, Florianópolis. [online]. 2005 out/dez; [citado 22 mar 2013];14(4):585-93. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v14n4/a16v14n4.pdf

8. Ferreira RC, Vargas CRR, Silva RF Trabalho em equipe multiprofissional: a perspectiva dos residentes médicos em saúde da família. Ciên saúde coletiva. [online]. 2009; [citado 20 mar 2013]; 14(Supl. 1):1421-8. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232009000800015

9. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 12ªed. São Paulo: Hucitec; 2010.

10. Melo MMR, Cardoso TM Cardoso. Classe hospitalar e escola regular: estreitando laços. Ponto de Vista, Florianópolis. [online]. 2007; [citado 20 abr 2013];(9): 113-30. Disponível em: https://www.periodicos.ufsc.br/index.php/pontodevista/article/view/20427/18661

11. Holanda ER, Collet N. The difficulties of educating children with chronic illness in the hospital context. Rev Esc Enferm USP. [online]. 2011; [citado 20 abr 2013];45(2):381-9. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342011000200012&lng=en&nrm=iso&tlng=en

12. Nóbrega RD, Collet N, Gomes IP, Holanda ER, Araújo YB. Criança em idade escolar hospitalizada: significado da condição crônica. Texto & contexto enferm, Florianópolis. [online]. 2010 jul/set; [citado 20 abr 2013];19(3):425-33. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072010000300003

13. Vasques RCY, Bousso RS, Mendes-Castillo AMC. The experience of suffering: stories told by hospitalized children. Rev Esc Enferm USP. [online]. 2011; [citado 20 abr 2013];45(1):122-9. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342011000100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en

14. Marcon SS, Sassá AH, Soares NTI, Molina RCM. Dificuldades e conflitos enfrentados pela família no cuidado cotidiano a uma criança com doença crônica. Cienc Cuid Saúde. 2007; 6(suplem.2): 411-9.

15. Rossi CS, Rodrigues BMRD. Típico da ação do profissional de enfermagem quanto ao cuidado familial da criança hospitalizada. Acta paul enferm. [online]. 2010; [citado 20 abr 2013];23(5):640-5. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002010000500009&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

16. Pimenta EAG, Collet N. Dimension of nursing and family care to hospitalized children: conceptions of nursing. Rev Esc Enferm USP. [online]. 2009; [citado 30 abr 2013];43(3)622-9. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n3/en_a18v43n3.pdf

17. Leite NSL, Cunha SR. A família da criança dependente de tecnologia: aspectos fundamentais para a prática de enfermagem no ambiente hospitalar. Esc Anna Nery R Enferm, 2007 mar; 11(1):92-7.

18. Góes FGB, La Cava AM. Práticas educativas em saúde do enfermeiro com a família da criança hospitalizada. Rev eletrônica enferm [online]. 2009 out/dez [citado 20 abr 2013];11(4):942-51. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n4/v11n4a20.htm

19. Silveira A, Neves ET. Crianças com necessidades especiais em saúde: cuidado familiar na preservação da vida. Ciênc cuid saúde. 2012 jan/mar; 11(1):074-80

20. Paula ES, Nascimento LC, Rocha SMM. Religião e espiritualidade: e Religião e espiritualidade: experiência de famílias de crianças com Insuficiência Renal Crônica. Rev bras enferm. Brasília 2009 jan/fev; 62(1): 100-6.

21. Azevedo ND, Collet N, Leite AIT, Oliveira MRP, Oliveira BRG. Cuidado de enfermagem a famílias de crianças hospitalizadas por doença crônica. Ciênc cuid saúde. 2012 jul/set; 11(3):522-8

22. Nóbrega VM, Collet N, Silva KL, Coutinho SED. Rede e apoio social das famílias de crianças em condição crônica Rev eletrônica enferm. [online]. 2010; [citado 22 abr 2013];12(3):431-40. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v12/n3/v12n3a03.htm

23. Barbosa DC, Sousa FGM, Silva ACO, Silva IR, Silva DCM, Silva TP. Funcionalidade de famílias de mães cuidadoras de filhos com condição crônica. Ciênc cuid saúde. 2011; 10(4):731-8.

24. Moraes JRMM, Cabral IE. The social network of children with special healthcare needs in the (in)visibility of nursing care. Rev Latinoam de enferm, [online] Ribeirão Preto. 2012 mar/abr; [citado 21 abr 2013];20(2):282-8. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n2/10.pdf