Números publicados vol 20, nº9 2012 vol 20, nº8 2012 vol 20, nº7 2012 vol 20, nº6 2012 vol 20, nº5 2012 vol 20, nº4 2012 vol 20, nº3 2012 vol 20, nº2 2012 vol 20, nº1 2012 vol 19, nº10 2011 vol 19, nº9 2011 vol 19, nº8 2011 vol 19, nº7 2011 vol 19, nº6 2011 vol 19, nº5 2011 vol 19, nº4 2011 vol 19, nº3 2011 vol 19, nº2 2011 vol 19, nº1 2011 vol 18, nº10 2010 vol 18, nº9 2010 vol 18, nº8 2010 vol 18, nº7 2010 vol 18, nº6 2010 vol 18, nº5 2010 vol 18, nº4 2010 vol 18, nº3 2010 vol 18, nº2 2010 vol 18, nº1 2010 vol 17, nº10 2009 vol 17, nº9 2009 vol 17, nº8 2009 vol 17, nº7 2009 vol 17, nº6 2009 vol 17, nº5 2009 vol 17, nº4 2009 vol 17, nº3 2009 vol 17, nº2 2009 vol 17, nº1 2009 vol 16, nº10 2008 vol 16, nº9 2008 vol 16, nº8 2008 vol 16, nº7 2008 vol 16, nº6 2008 vol 16, nº5 2008 vol 16, nº4 2008 vol 16, nº3 2008 vol 16, nº2 2008 vol 16, nº1 2008 vol 15, nº10 2007 vol 15, nº9 2007 vol 15, nº8 2007 vol 15, nº7 2007 vol 15, nº6 2007 vol 15, nº5 2007 vol 15, nº4 2007 vol 15, nº3 2007 vol 15, nº2 2007 vol 15, nº1 2007 vol 14, nº10 2006 vol 14,nº 9 2006 vol 14, nº8 2006 vol 14, nº7 2006 vol 14, nº6 2006 vol 14, nº5 2006 vol 14, nº4 2006 vol 14, nº3 2006 vol 14, nº2 2006 vol 14, nº1 2006 vol 13, nº10 2005 vol 13, nº 9 2005 vol 13, nº 8 2005 vol 13, nº 7 2005 vol 13, nº 6 2005 vol 13, nº 5 2005 vol 13, nº 4 2005 vol 13, nº 3 2005 vol 13, nº 2 2005 vol 13, nº 1 2005 Números anteriores

Artículo Original

Desarrollo Científico Enfermero [Desarrollo Científ Enferm -Méx-] 2009 ene-feb; 17(1):4-8  Manuscrito recibido: Septiembre Aceptado: Diciembre 2008

Epidemiología de las Lesiones de Cérvix en un Hospital Público   Sandra Olimpia Gutiérrez Enríquez,1 Yolanda Terán Figueroa2   (1) Dra. en Ciencias de la Salud. Profesora-Investigadora de Tiempo Completo adscrita a la Facultad de Enfermería de la UASLP. Miembro del Cuerpo Académico de cáncer cervicouterino, diabetes y obesidad. E-mail: sgutierr@uaslp.mx (2) Dra. en Ciencias (Biología). Profesora-Investigadora de Tiempo Completo adscrita a la Facultad de Enfermería de la UASLP. Miembro del Cuerpo Académico de cáncer cervicouterino, diabetes y obesidad. E-mail: yolandat@uaslp.mx

Resumen

Objetivo. Conocer la frecuencia y distribución de las lesiones precancerosas y cancerosas de cérvix registradas en el periodo 2003-2005. Metodología. Estudio transversal, retrospectivo realizado en el departamento de patología de un hospital de San Luis Potosí. Se estudiaron 4,938 (100%) reportes de resultados de muestras de mujeres con lesiones preneoplásicas y neoplásicas. Se utilizó una guía de vaciamiento de datos con 9 apartados. Para analizar los datos se aplicó estadística descriptiva. Resultados. El promedio de edad de las pacientes fue de 35 años, el lugar de donde más se recibieron muestras fue de la ciudad capital, con un 50%, el tipo de diagnóstico que predominó es la neoplasia intraepitelial (NIC I), con un 53.2%, con mayor frecuencia se presentaron las Lesiones de Bajo Grado (LBG) con un 82.3%, el cáncer invasor se presenta más en el rango de edad de 44 -53 años. El tipo de muestra más frecuente procede de la biopsia con un 53.9%. Se estableció la tendencia de las lesiones. Conclusiones. Es necesario evaluar la eficacia de los programas preventivos que se implementan en el primer nivel de atención ya que la mayoría de las lesiones se detectan en estadios tempranos, hay otros casos que se identifican en etapas avanzadas en donde los tratamientos tienen escasas posibilidades de éxito.
Palabras clave: Epidemiología, Lesiones cervicales, Cáncer cervicouterino.

Abstract
Epidemiology of Lesiones de Cervix in a Public Hospital

Objective. To known the frequency and distribution of cervical lesions registered from 2003 to 2005. Methodology. Transversal, retrospective study, made in the pathology department of a public hospital from San Luis Potosí, México. We studied 4938 (100%) of samples results reports of woman with cervical lesions. We used an item sharpen guide with 9 points. Descriptive statistics was applied for the analyze. Results. The patients mean of age are of 35 years, San Luis Potosí´s capital is the place that more smears send to the hospital with 50%, the predominant type of diagnostic is intraepithelial neoplasia (CIN I) with a 53.2%, the low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL) is the more predominant with a 82.3%, while the invasor cancer is more predominant in the mean age of 44 - 53 años. Biopsy is the more frequent type sample with a 53.9%. We obtained the age of patients, samples origin, cervical lesion type and frequency, invading cancer type and establishment of more predominant invading cancer, frequency of sample type for the end diagnostics. Lesion tendency was establishment. Conclusions. Is so necessary a evaluation of the preventive programs effectiveness that are implementing in the first level attention because, even if the major lesions are detected in early stages, there are another reports where are identifying in advanced stages, and the treatments have not much possibilities of success.
Key-words: Epidemiology, Cervical lesions, Cervical cancer.