TEXTO & CONTEXTO

ENTRAR

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2017 v26n2 r26239p

ARTIGO ORIGINAL

Fatores associados à qualidade de vida de pacientes em hemodiálise

Gabriela Dutra Gesualdo,¹ Ana Laura Costa Menezes,² Suzana Gabriela Rusa,³ Anamaria Alves Napoleão,⁴ Rosely Moralez de Figueiredo,⁵ Vivian Ramos Melhado,⁶ Fabiana de Souza Orlandi^7
1Doutoranda em Ciências do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem Fundamental da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo. Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. E-mail:gabrielagesualdo@usp.br²Doutoranda em Ciências do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: analauracmenezes@gmail.com³Bacharel em Gerontologia. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: suzana.rusa@gmail.com⁴Doutora em Enfermagem. Professora do Curso de Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: anamaria@ufscar.br⁵Doutora em Enfermagem. Professora do Curso de Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: rosely@ufscar.br⁶Doutora em Enfermagem Psiquiátrica. Professora do Curso de Graduação em Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: vivianmelhado@ufscar.br⁷Doutora em Ciências. Professora do Curso de Graduação em Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: fabi_ferreira@yahoo.com.br

Recebido: 11 de fevereiro de 2016
Aprovado: 20 de outubro de 2016

Cómo citar este documento

Gesualdo, Gabriela Dutra; Menezes, Ana Laura Costa; Rusa, Suzana Gabriela; Napoleão, Anamaria Alves; Figueiredo, Rosely Moralez de; Melhado, Vivian Ramos; Orlandi, Fabiana de Souza. Fatores associados à qualidade de vida de pacientes em hemodiálise. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2017, 26(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2017/26239p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: identificar fatores associados à qualidade de vida/espiritualidade, religião e crenças pessoais de pacientes que apresentam doença renal crônica e estão em hemodiálise. Método: trata-se de estudo correlacional, de corte transversal. Realizou-se entrevista individual, com aplicação dos instrumentos WHOQOL-bref, WHOQOL-SRPB e instrumento de caracterização. A amostra foi composta por 110 participantes com doença renal crônica em hemodiálise. Foi realizada análise descritiva e de regressão logística univariada e múltipla, sendo esta última para identificação dos fatores associados. Resultados: o valor inferior da albumina foi associado, especificamente, aos domínios "físico" e "relações sociais" do WHOQOL-bref. Participantes sem ocupação possuíam maior comprometimento no domínio "conexão a um ser ou força espiritual" e "admiração". No domínio "força espiritual", os participantes sem ocupação apresentaram maiores chances de baixa qualidade de vida. Conclusão: os fatores associados aos domínios da qualidade de vida dos pacientes renais crônicos em hemodiálise foram: ocupação, situação conjugal, sexo, escolaridade, religião, hematócrito, albumina e estado geral de saúde.
Descritores: Qualidade de vida/ Insuficiência renal crônica/ Diálise renal/ Pacientes/ Espiritualidade.

Resumen
Factores asociados a calidad de vida en pacientes en hemodiálisis

Objetivo: identificar los factores asociados a la calidad de vida/espiritualidad, la religión y las creencias personales de los pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Método: se trata de un estudio correlacional de corte transversal. Hemos llevado a cabo entrevistas individuales con la aplicación de los instrumentos: WHOQOL-BREF, WHOQOL-SRPB y instrumentos de caracterización. La muestra consistió en 110 participantes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Se realizó un análisis descriptivo y logística variada y múltiple, este último para identificar los factores asociados. Resultados: el valor más bajo de albúmina se asocia, sobre todo en los dominios "física" y "relaciones sociales" WHOQOL-BREF. Los participantes sin ocupación tenían un mayor déficit en lo dominio de "conexión a um ser o fuerza espiritual." Los encuestados que tenían un mayor déficit en lo dominio "admiración" se declararon en paro. En "fuerza espiritual", los participantes desempleados tenían más probabilidades de reducir la calidad de vida. Conclusión: los factores asociados a la calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis fueron: ocupación, estado civil, sexo, educación, religión, hematocrito, albúmina y la salud general.
Descriptores: Calidad de vida/ Insuficiencia renal crónica/ Diálisis renal/ Pacientes/ Espiritualidad.

Abstract
Factors associated with quality of life for hemodialysis patients

Objective: to identify factors associated with the quality of life/spirituality, religion and personal beliefs of patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Method: correlational cross-sectional study. The following instruments were applied through individual interviews: the WHOQOL-Bref, the WHOQOL-SRPB, along with a questionnaire to characterize the participants. The sample consisted of 110 participants with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Descriptive analysis was performed along with univariate and multiple logistic regression to identify associated factors. Results: low level of albumin was mainly associated with the "physical" and "social relationships" domains of the WHOQOL-BREF. Participants without an occupation presented the greatest compromise in the domains "Connectedness to a spiritual being or force" and "Awe". In the domain "spiritual strength", participants worth an occupation presented higher chances of low quality of life. Conclusion: the factors associated with the domains of quality of life of patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis were: occupation, marital status, sex, education, religion, levels of hematocrit and albumin, and overall health.
Descriptors: Quality of life/ Renal insufficiency/ Chronic/ Renal dialysis/ Patients/ Spirituality.

Referências

1. Bastos MG, Bregman R, Kirsztajn GM. Chronic kidney diseases: common and harmful, but also preventable and treatable. Rev Assoc Med Bras. 2010 [cited 2016 Jan 15]; 56(2):248-53. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-42302010000200028
2. Bastos MG, Kirsztajn GM. Chronic kidney disease: importance of early diagnosis, immediate referral and structured interdisciplinary approach to improve outcomes in patients not yet on dialysis. J Bras Nefrol. [Internet] 2011 [cited 2016 Jan 15];33(1):93-108. Available from: https://www.scielo.br/pdf/jbn/v33n1/en_v33n1a13.pdf
3. Sesso RCC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JR, Watanabe Y, Santos DR, et al. Inquérito brasileiro de diálise crônica 2013. J Bras Nefrol. [Internet] 2014[cited 2016 Feb 15]; 36(4):476-81. Available from: https://www.scielo.br/pdf/jbn/v36n4/0101-2800-jbn-36-04-0476.pdf
4. Mansur HN, Damasceno VO, Bastos MG. Prevalence of frailty in patients in chronic kidney disease on conservative treatment and on dialysis. J Bras Nefrol. [Internet] 2012[cited 2016 Mar 15]; 34(2):153-60. Available from: https://www.jbn.org.br/details/1462/en-US/prevalence-of-frailty-inpatients-in-chronic-kidney-disease-on-conservativetreatment-and-on-dialysis
5. Madeiro AC, Machado PDLC, Bonfim IM, Braqueais AR, Lima FET. Adherence of chronic renal insufficiency patients to hemodialysis. Acta Paul Enferm. [Internet] 2010 [cited 2016 Jun 15]; 23(4):546-51. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002010000400016&script=sci_arttext&tlng=en
6. Abraham S, Venu A, Ramachandran A, Chandran PM, Raman S. Assessment of quality of life in patients on hemodialysis and the impact of counseling. Saudi J Kidney Dis Transpl. [Internet] 2012 [cited 2016 Jun 15]; 23(5):953-7. Available from: https://www.sjkdt.org/article.asp?issn=1319-2442;year=2012;volume=23;issue=5;spage=953;epage=957;aulast=Abraham
7. Turkmen K, Yazici R, Solak Y, Guney I, Altintepe L, Yeksan M, et al. Health-related quality of life, sleep quality and depression in peritoneal dialysis and hemodialysis patients. Hemodial Int. [Internet] 2012 [cited 2016 Jun 15];16(2):198-206. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1542-4758.2011.00648.x/epdf?r3_referer=wol&tracking_action=preview_click&show_checkout=1&purchase_referrer=www.google.com.br&purchase_site_license=LICENSE_DENIED
8. Guerra-Guerrero V, Sanhueza-Alvarado O, Cáceres- Espina M. Quality of life in people with chronic hemodialysis: association with sociodemographic, medical-clinical and laboratory variables. Rev Latino-Am Enfermagem. [Internet] 2012 [cited 2016 Jun 15]; 20(5):838-46. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692012000500004
9. Grasselli CSM, Chaves ECL, Simão TP, Botelho PB, Silva RR. Assessment of quality of life in patients undergoing hemodialysis. Rev Bras Clin Med. [Internet] 2012 [cited 2016 Jan 15]; 10(6):503-7. Available from: https://www.intechopen.com/books/hemodialysis/quality-of-life-in-patientsundergoing-hemodialysis
10. Chaves ECL, Carvalho EC, Terra FS, Souza L. Clinical validation of impaired spirituality in patients with chronic renal disease. Rev Latino-Am Enfermagem. [Internet] 2010 [cited 2016 Jun 15]; 18(3):309-16. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692010000300003
11. Valcanti CC, Chaves ECL, Mesquita AC, Nogueira D, Carvalho EC. Religious/spiritual coping in people with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Rev Esc Enferm USP. [Internet] 2012 [cited 2016 Jun 15]; 46(4):838-45. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342012000400008&lng=en&nrm=iso&tlng=en
12. Lucchetti G, Almeida LGC, Granero AL. Spirituality for dialysis patients: should the nephrologist address? J Bras Nefrol. [Internet] 2010 [cited 2016 Jan 15]; 32(1):128-32. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-28002010000100020&lng=en&nrm=iso&tlng=en
13. Fleck MPA, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G, Santos L, et al. Application of the Portuguese version of the abbreviated instrument of quality life WHOQOL-bref". Rev Saúde Pública. [Internet] 2000 [cited 2016 Jan 15]; 34(2):178-83. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102000000200012
14. Costa GMA, Pinheiro MBGN, Medeiros SM, Costa RRO, Cossi MS. Quality of life of patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Enferm Glob. [Internet] 2016 [cited 2016 Jul 31]; 15(43):59-73. Available from: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v15n43/en_clinica3.pdf
15. Rusa SG, Peripato GI, Pavarini SCI, Inouye K, ZazzettaMS, Orlandi FS Quality of life/spirituality, religion and personal beliefs of adult and elderly chronic kidney patients under hemodialysis. Rev Latino-Am Enfermagem. [Internet] 2014 [cited 2016 Jun 15]; 22(6):911-7. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v22n6/0104-1169-rlae-3595-2495.pdf
16. Santos VC, Boery EN, Pereira R, Rosa DOS, Vilela ABA, Anjos KF et al. Socioeconomic and health conditions associated with Quality of life of elderly quilombolas. Texto Contexto Enferm. [Internet] 2016 [cited 2016 Jul 31]; 25(2):e1300015. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072016000200303
17. Magalhães SR, Carvalho ZMF, Andrade LM, Pinheiro AKB, Studart RMB. Influence of spirituality, religion and beliefs in the quality of life of people with spinal cord injury. Texto Contexto Enferm. [Internet] 2015 [cited 2016 Jun 15]; 24(3):792-800. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072015000300792
18. Cruz LN, Polanczyk CA, Camey SA, Hoffmann JF, Fleck MP. Quality of life Brazil: normative values for the Whoqol-bref in a southern general population sample. Qual Life Res. 2011; 20:1123-29.
19. Rocha NS, Fleck MP. Evaluation of quality of life and importance given to spirituality/religiousness/ personal beliefs (SRPB) in adults with and without chronic health conditions. Rev Psiq Clín. [Internet] 2011 [cited 2016 Jun 15]; 38(1):19-23. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-60832011000100005&script=sci_arttext&tlng=en
20. Panzini RG, Maganha C, Rocha NS, Bandeira DR, Fleck MP. Brazilian validation of the Quality of Life Instrument/spirituality, religion and personal beliefs. Rev Saúde Públ. [Internet] 2011 [cited 2016 Jun 15]; 45(1):153-65. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102011000100018
21. Orlandi FS, Gesualdo GD. Assessment of the frailty level of elderly people with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Acta Paul Enferm. [Internet] 2014; 27(1):29-34. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002014000100007
22. Tennankore KK, Hingwala J, Watson D, Bargman JM, Chan CT. Attitudes and perceptions of nephrology nurses towards dialysis modality selection: a survey study. BMC Nephrol. [Internet] 2013 [cited 2016 Jun 15]; 14:192. Available from: https://bmcnephrol.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2369-14-192
23. Rognant N, Alamartine E, Aldigier JC, Combe C, Vendrely B, Deteix P et al. Impact of prior CKD management in a renal care network on early outcomes in incident dialysis patients: a prospective observational study. BMC Nephrol, [Internet] 2013 [cited 2016 Jun 15]; 14:41. Available from: https://bmcnephrol.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471-2369-14-41
24. Thomé EGR, Meyer DEE. Women caregivers for men with chronic kidney disease: a cultural approach. Texto Contexto Enferm. [Internet] 2011 [cited 2016 Jun 15]; 20(3):503-11. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072011000300011
25. Alfonso AIQ, Castillo RF, Gallegos RF, Jimenéz FJG. Estudio de la albúmina sérica y del índice de masa corporal como marcadores nutricionales en pacientes en hemodiálisis. Nutr Hosp. [Internet] 2015 [cited 2016 Jun 15]; 31(3):1317-22. Available from: https://www.aulamedica.es/gdcr/index.php/nh/article/view/8084
26. Braga SFM, Peixoto SV, Gomes IC, Acúrcio FA, Andrade EIG, Cherchiglia ML. Factors associated with health-related quality of life in elderly patients on hemodialysis. Rev Saúde Pública. [Internet] 2011 [cited 2016 Jun 15]; 45(6):1127-36. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0034-89102011000600015&script=sci_arttext&tlng=en
27. Alexandre TS, Cordeiro RC, Ramos LR. Factors associated to quality of life in active elderly. Rev. Saúde Públ. [Internet] 2009 [cited 2016 Jun 15]; 43(4):613-21. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102009000400007
28. Tavares DMS, Gomes NC, Dias FA, Santos NMF. Factors associated to the quality of life for elderly people with osteoporosis, living at rural areas. Esc Anna Nery. [Internet] 2012 [cited 2016 Jun 15]; 16(2): 371-8. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452012000200023
29. Melo CF, Sampaio IS, Souza DLA, Pinto NS. Correlation between religiousness, spirituality and quality of life: a review of literature. Estud Pesqui Psicol. [Internet] 2015 [cited 2016 Jun 15]; 15(2):447-64. Available from: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revispsi/article/view/17650/13050

Pie Doc

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

CUIDEN
CUIDEN citación
REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería