ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		La relación pedagógica estudiante-enfermera: un estudio hermenéutico-fenomenológico* Luz Nelly Rivera Alvarez,1 José Luís Medina Moya2 1Doctora en Educación y Sociedad. Profesora, Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colômbia. E-mail: lnriveraa@unal.edu.co 2Doctor en Filosofía y Ciencias de la Educación. Profesor, Facultad de Pedagogía. Departamento de Didáctica y Organización Educativa de la Universitat de Barcelona. Barcelona, Espanha. E-mail: jlmedina@ub.edu *Investigación asociada - Saber y experiencia reflexiva del/de la estudiante de enfermería en sus prácticas de cuidado. Tesis doctoral, 2013. Universitat de Barcelona. COLCIENCIAS: LASPAU, Convocatoria n. 419, expediente n. 20080404 Recebido: 21 de marzo de 2016 Aprobado: 03 de octubre de 2016
Cómo citar este documento
Rivera Alvarez, Luz Nelly; Medina Moya, José Luís. La relación pedagógica estudiante-enfermera: un estudio hermenéutico-fenomenológico. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2017, 26(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2017/26225es.php> Consultado el

Resumen Objetivo: esta investigación estudió el significado de la relación pedagógico en la formación del estudio de enfermería y caracteriza el papel que esta relación posee en la práctica del cuidado, reflexiva, relacional y ética del estudiante. Método: investigación cualitativa con abordaje hermenéutico fenomenológico de Gadamer, etnográfico. Desarrollado durante la pasantía clínica de 11 alumnos con su respectivo profesor e instructor clínico de una Escuela de Enfermería en Barcelona, entre febrero de 2011 y febrero de 2012. Las estrategias de recolección de datos fueron: observación participante, conversas informales, entrevistas a profundidad y materiales escritos. Para su análisis fue utilizado el método comparativo constante de Glasser y Strauss. Resultados: la relación pedagógica orientada para el alumno emergió como el núcleo temático que incluyó categorías tales como "estar para el alumno", "confianza" y "autonomía". Conclusión: la relación pedagógica orientada para el alumno es una relación de cuidado que ofrece acompañamiento, confianza, presencia, empoderamiento y autonomía. Descriptores: Educación en enfermería/ Estudiantes de enfermería/ Docentes de enfermería/ Enseñanza/ Competencia profesional.   Abstract The student-nurse pedagogical relationship: a hermeneutic-phenomenological study Objective: to research studied the meaning of the pedagogical relationship in the training of nursing student and characterizes the role that such a relationship in the practice of reflexive, relational and ethical care student. Method: qualitative research with a Phenomenological Hermeneutical approach Gadamer, ethnographic. Developed during the clinical practices of 11 students, with their respective teacher and clinical instructors in a School of Nursing of Barcelona, from February 2011 to February 2012. Strategies for data collection were: participant observation, informal conversation, in-depth interviews, and written materials. The data analysis used the method of constant comparisons of Glaser and Strauss. Results: the pedagogical relationship "oriented towards the student" emerged as the thematic core, includes categories such as "being there for the student", "trust", and "autonomy". Conclusion: the pedagogical relationship 'oriented towards the student' is a relationship of care that provides support, trust, presence, empowerment, and autonomy. Descriptors: Education, nursing/ Students, nursing/ Faculty, nursing/ Teaching/ Professional competence.   Resumo Relação pedagógica estudante -enfermeiro: um estudo hermenêutico-fenomenológico Objetivo: esta pesquisa estudou o significado da relação pedagógica na formação do estudante de enfermagem e caracteriza o papel que essa relação na prática do cuidado reflexiva, relacional e ética do estudante. Método: pesquisa qualitativa com abordagem hermenêutica-fenomenológico de Gadamer, etnográfico. Desenvolvido durante o estágio clínico de 11 alunos, com seu respectivo professor e instrutores clínicos de uma Escola de Enfermagem em Barcelona, entre fevereiro de 2011 e fevereiro de 2012. As estratégias de coleta de dados foram: observação participante, conversas informais, entrevistas em profundidade e materiais escritos. Para análise dos dados foi utilizado o método de comparativo constante de Glaser e Strauss. Resultados: a relação pedagógica 'orientada para o aluno' emergiu como o núcleo temático, inclui categorias tais como 'estar para o aluno', 'confiança' e 'autonomia'. Conclusão: a relação pedagógica 'orientada para o aluno' é uma relação de cuidado que oferece acompanhamento, confiança, presença, empoderamento e autonomia. Descritores: Educação em enfermagem/ Estudantes de enfermagem/ Docentes de enfermagem/ Ensino/ Competência profissional.   Referencias 1. Hernández JF. La enfermería frente al espejo: mitos y realidades. Documento de trabajo No. 162/2010. Fundación Alternativas; 2010 [cited 2015 Jul 01]. Available from: https://www.fundacionalternativas.org/public/storage/laboratorio_documentos_archivos/055a5e37064013682804231c1369b45e.pdf 2. Benner P, Sutphen M, Leonard V, Day L. Educating nurses. A call for radical transformation. United States of America: Jossey-Bass; 2010. 3. Queirós PJP. The knowledge of expert nurses and the practical-reflective rationality. Invest Educ Enferm. 2015; 33(1):83-91. 4. Medina JL. La pedagogía del cuidado: saberes y prácticas en la formación universitaria en enfermería. Barcelona (ES): Laertes S.A; 1999. 5. Schön D. La formación de profesionales reflexivos. Hacia un nuevo diseño de la formación y el aprendizaje en las profesiones. Madrid (ES): Paidós Ibérica S.A; 1992. 6. Dewey J. Cómo pensamos. Nueva exposición de la relación entre pensamiento reflexivo y proceso educativo. Barcelona (ES): Paidós Ibérica S.A.; 2007. 7. Diekelmann N. Curriculum revolution: a theoretical and philosophical mandate for change. En: National League for Nursing, editor. Curriculum revolution: mandate for change. New York, NY (US): Autor; 1988. p. 137-57. 8. Lima MM, Reibnitz KS, do Prado ML, Kloh D. Comprehensiveness as a pedagogical principle in nursing education. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2013 Ene-Mar [cited 2016 Mar 17]; 22(1):106-13. Available from: https://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072013000100013 9. Bardallo MD, Medina JL, Zabalegui A. Dialogic learning in the training of nurses. creative education [Internet]. 2013 [cited 2016 Aug 31]; 4(4):283-6. Available from: DOI:10.4236/ce.2013.44042 10. Paterson JG, Zderad LT. Enfermería humanística. México: Limusa; 1979. 11. Bardallo L, Rodríguez E, Chacón MD. La relación tutorial en el prácticum de enfermería. Rev Docencia Universitaria. [Internet]. 2012 [cited 2016 Jun 29]; 10(Esp):211-28. Available from: https://eds.b.ebscohost.com/eds/detail/detail?sid=0785b800-b1a2-4d22-b94d-ffac05004a26%40sessionmgr120&vid=0&hid=111&bdata=JnNpdGU9ZWRzLWxpdmU%3d#AN=90599605&db=a9h 12. Solvoll B, Heggen KM. Teaching and learning care. Exploring nursing students' clinical practice. Nurse Educ Today. 2010; 30(1):73-7. 13. Van Manen M. Investigación educativa y experiencia vivida: ciencia humana para una pedagogía de la acción y la sensibilidad. Barcelona (ES): Idea Books; 2003. 14. Gadamer H. Verdad y método. 12ª ed. Salamanca (ES): Sígueme; 2007. 15. Geertz C. La interpretación de las culturas. Barcelona (ES): Gedisa; 2012. 16. Goetz JP, LeCompte MD. Etnografía y diseño cualitativo en investigación educativa. Madrid (ES): Morata; 1998. 17. Strauss AL, Corbin J. Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Medellin (CO): Editorial Universidad de Antioquia; 2002. 18. World Medical Association. Declaración de Helsinki: principios éticos para las investigaciones médicas que involucran seres humanos. 59ª Asamblea General. Seúl (KR); 2008 [cited 2010 Oct 15]. Available from: https://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fdinvestigacion/fd-evaluacion/fd-evaluacion-eticainvestigacion/Declaracion-Helsinki-2013-Esp.pdf 19. España. Ley de Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de 1999: Protección de datos de carácter personal (LOPD). Boletín Oficial del Estado, núm. 298, 14 Dic 1999. p. 43088-99. 20. Salum NC, Prado ML. Continuing education in the development of competences in nurses. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 Jun [cited 2016 Mar 17]; 23(2):301-8. Available from: https://dx.doi.org/10.1590/0104-070720140021600011 21. Santos MF, Merighi MA, Muñoz LA. La enfermera clínica y las relaciones con los estudiantes de enfermería: un estudio fenomenológico. Texto Contexto Enferm. [Internet]. 2010 Ene-Mar [cited 2016 Mar 17]; 19(1):112-9. Available from: https://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072010000100013 22. Wilson AM. Mentoring student nurses and the educational use of self: a hermeneutic phenomenological study. Nurse Educ Today. 2014; 34(3):313-8. 23. Rodríguez M, Medina JL. El legado del cuidado como aprendizaje reflexivo. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2016 [cited 2016 Aug 31]; 24: e2711. Available from: https://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.0639.2711 24. Cohen HA. La enfermera y su identidad profesional. Barcelona (ES): Grijalbo; 1988. 25. Sennett R. El respeto: sobre la dignidad del hombre en un mundo de desigualdad. Barcelona (ES): Anagrama; 2003. 26. Dewey J. Experiencia y educación. Madrid (ES): Biblioteca Nueva; 2004. 27. Waterkemper R, do Prado ML, Medina JL, Schmidt, K. Development of critical attitude in fundamentals of professional care discipline: a case study. Nurse Educ Today. 2014; 34(4):581-5. 28. González CX. Formación del pensamiento reflexivo en estudiantes universitarios. Magis. Rev Inter Investigación Educ [Internet]. 2012 [cited 2015 Dec 20]; 4 (9):595-617. Available from: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281022848005 29. Valencia MJ, García MLR, Lozano MM. Evaluación de las tutorías entre pares de la facultad de enfermería desde la perspectiva de los principales actores. Investigación Educativa Duranguense. [Internet]. 2013 [cited 2016 Aug 31]; 13: 7-11. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4743344 30. Eller LS, Lev EL, Feurer A. Key components of an effective mentoring relationship: a qualitative study. Nurse Educ Today. 2014; 34(5): 815-20.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería