ENTRAR            

		Artículos de investigación
		Conflictividad ética en enfermeras/os de unidades de cuidados críticos en un hospital del sur de Chile T. Wood-Molina,1 E. Rivas-Riveros2 1Escuela de Enfermería, Universidad Santo Tomás, Los Ángeles, Chile. 2 Facultad de Medicina, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. Manuscrito recibido en 9 de diciembre de 2016 Manuscrito aceptado en 30 de julio de 2017 Enferm Universitaria -Mex- 2017; 14(4): 224-234
Cómo citar este documento
Wood-Molinaa,T; Rivas-Riveros, E. Conflictividad ética en enfermeras/os de unidades de cuidados críticos en un hospital del sur de Chile. Enferm Universitaria -Mex-, 2017 oct-dic, 14(4). Disponible en <https://www.index-f.com/reu/14/224234.php> Consultado el

Resumen Introducción: La conflictividad ética ocurre cuando las enfermeras/os no pueden actuar según sus creencias y valores debido a que algo o alguien se lo impiden. Objetivo: Determinar el nivel de conflictividad ética en enfermeras/os de unidades críticas de un hospital del sur de Chile. Métodos: Estudio transversal y de asociación en 38 enfermeras/os de unidades de críticas. Se aplicó el Cuestionario de Conflictividad Ética (CuCEE), con un alfa de Cronbach de 0.82; se adicionó un ítem sociolaboral-académico. Para el análisis se utilizó estadística descriptiva y la prueba Chi-cuadrado de Pearson (nivel de confianza del 95%). Se cumplieron los criterios de rigor ético. Resultados: El 68.4% eran mujeres, con una edad promedio de 33.6 años (DE ± 8.2), del servicio clínico unidad de paciente crítico (UPC) adulto en un 60.5%, con un promedio de antigüedad profesional de 8.7 años y un promedio de trabajo en unidades críticas de 6.9 años (DE ± 4.6). Se observaron niveles altos en frecuencia e intensidad del fenómeno. «Indignación moral» fue el tipo de conflictividad ética predominante, con un índice de exposición (IEce) moderado. Las situaciones de mayor conflictividad fueron: «Comprobar que el tratamiento analgésico y/o sedante que se administra al paciente no es suficientemente efectivo y este está sufriendo» y «Trabajar con personal médico al que considero profesionalmente incompetente». No existió asociación significativa entre variables sociolaborales-académicas e IEce. Conclusiones: Las situaciones de mayor conflicto se relacionan con el sufrimiento de los pacientes y las dinámicas de trabajo. Existen barreras que impiden la acción de cuidar según los valores al observar que otros no proceden éticamente, lo que debe ser considerado dentro de las unidades estudiadas para generar conductas preventivas. Palabras clave: Análisis ético/ Daño moral/ Ética en enfermería/ Enfermería de cuidados críticos/ Chile.   Abstract Ethical conflicts among nurses in critical care units in a southern Chile hospital Introduction: Ethical conflicts arise when nurses cannot perform based on their values and beliefs because someone or something prevents them from doing so. Objective: To determine the level of ethical conflict among nurses in critical care units in a southern Chile hospital. Methods: This is a transversal and association study with 38 nurses of critical care units. The Questionnaire on Ethical Conflict (CuCEE) which has a Cronbach alfa of 0.82 was used. An item on social and work-related issues was added. Descriptive statistics including Pearson Chi square (95% CI) were calculated according to criteria of ethical rigor. Results: 68.4% were women. The average age was 33.6 years old (SD ± 8.2). 60.5% work in adult Critical Patient Unit. The working experience average was 8.7 years. The working experience average within units of critical care was 6.9 years (SD ± 4.6). High levels in frequency and severity of ethical conflicts were observed. Moral indignation was the main type of ethical conflict, though with a moderate exposition index (IEce). The most conflictive situations were: 'Acknowledging that the analgesic and sedative treatment given to the patients was not effective enough resulting in their suffering' and 'Working with medical staff who was considered professionally incompetent'. No significant associations were found among the social and work-related and academic variables and IEce. Conclusions: The situations with greater conflict are related to the suffering of the patients and the working dynamics. There are barriers which prevent the provision of a care based on the values. Moreover, observing those who do not proceed ethically further supports the necessity to promote preventive conducts of these behaviors. Key-words: Ethical analysis/ Moral damage/ Ethics nursing/ Critical care nursing/ Chile.   Resumo Conflitualidade ética em enfermeiras/os de unidades de cuidados críticos em um hospital do sul do Chile Introducão: A conflitualidade ética ocorre quando as enfermeiras/os não podem agir segundo suas crenc¸as e valores devido a que algo o alguém o impede. Objetivo: Determinar o nível de Conflitualidade Ética, em enfermeiras/os de Unidades Críticas de um hospital do sul do Chile. Métodos: Estudo transversal e de associação em 38 enfermeiras/os de Unidades Críticas. Aplicou-se Questionário de Conflitualidade Ética (CuCEE), com alfa de Cronbach 0.82, adicionouse um item sociolaboral-académico. Para a análise utilizou-se estatística descritiva e Chi quadrado de Pearson (nível de confianc¸a de 95%.), cumprimento de critérios de rigor ético. Resultados: Mulheres (68.4%), idade média 33.6 anos (DE ± 8.2), de UPC adulto (60.5%), com média de antiguidade profissional de 8.7 anos e uma média de trabalho em Unidades Críticas (DE ± 4,6) de 6.9 anos. Observaram-se níveis altos em frequência e intensidade do fenómeno. Indignação Moral foi o tipo de Conflitualidade Ética predominante, com um Índice de exposic¸ão (IEce) moderado. As situações de maior conflitualidade foram «Comprovar que o tratamento analgésico e/o sedante que se administra ao paciente não é suficientemente efetivo e este está sofrendo» e «Trabalhar com pessoal médico ao qual considero profissionalmente incompetente». Não existiu associação significativa entre variáveis sócio-laborais - académicas e IEce. Conclusões: As situações de maior conflito relacionam-se com o sofrimento dos pacientes e as dinâmicas de trabalho, existem barreiras que impedem a ação de cuidar segundo os valores, ao observar que outros não procedem eticamente, o que deve ser considerado dentro das unidades estudadas para gerar condutas preventivas. Palavras chave: Análise ética/ Dano moral/ Ética em enfermagem/ Enfermagem de cuidados críticos/ Chile.

Bibiliografía 1. López de Lizaga JL. Maliandi, Ricardo, Ética convergente. Fenomenología de la Conflictividad, Las cuarenta, Buenos Aires, 2010 (Reseña). CONVIVIUM. 2012;25:239---43. 2. Escobar J, Ovalle C. Fundamentos bioéticos para pensar el conflicto. Rev Colomb Bioét. 2014;9:27---34 [consultado 20 Ene 2015]. Disponible en: https://bit.ly/2vHOIZr 3. Contreras S. El acto de enfermería, entre prudencia y arte. Algunas reflexiones sobre la ética del cuidado. Enferm Glob. 2013;12:250---9 [consultado 20 Ago 2105]. Disponible en: https://bit.ly/2fmjTCZ 4. Carnevale F. Enfrentando la angustia moral en enfermería: reconociendo las enfermeras/os como agentes morales. Rev Bras Enferm. 2013;66:33---8, https://dx.doi.org/ 10.1590/S0034-71672013000700004. 5. Fry S, Johnston M. Ética en la práctica de Enfermería. Una guía para la toma de decisiones éticas. México: El Manual Moderno; 2010. 6. García V, Paredes P, Rivas E. Aproximaciones a la ética y responsabilidad profesional de enfermería. Rev Iberoam Educ Invest Enferm. 2012;2:48---57 [consultado 20 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2vFKG32 7. Pallarés A. El mundo de las unidades de cuidados intensivos. La última frontera. España: Universidad Rovira i Virgili; 2003 [consultado 20 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2uivlpx 8. Jameton A. Dilemmas of moral distress: moral responsibility and nursing practice. Clin Issues Perinat Womens Health Nurs. 1993;4:542---51 [consultado 20 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2fmpJ7l 9. Epstein E, Baile A. Moral distress, moral residue and the crescendo effect. J Clin Ethics. 2009;20:330---42 [consultado 16 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2vI143M 10. Zuzelo RP. Exploring the moral distress of registered nurses. Nurs Ethics. 2007;14:344---59 [consultado 16 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2vejTbH 11. Atashzade Shoorideh F, Ashktorab T, Yaghmaei F. Responses of ICU nurses to moral distress: A qualitative study. Iran J Crit Care Nurs. 2012;4:159---68 [consultado 24 Dic 2015]. Disponible en: https://bit.ly/2vFpxpK 12. Falcó A. Análisis de la conflictividad ética en los profesionales de enfermería de las unidades de cuidados intensivos. Universidad de Barcelona: programa de Doctorado en Ciencias Enfermeras; 2012 [consultado 20 Oct 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2fmtr0C 13. American Association Critical Care Nurses. The 4A's to Rise Above Moral Distress. American Association Critical Care Nurses: Ethics Work Group; 2004 [consultado 23 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2ve1zj7 14. Padilla D, Silva S. Dilemas y toma de decisiones éticas del profesional de enfermería en unidades de cuidado intensivo. Rev Actual Enferm. 2007;10:20---5 [consultado 23 Ago 2014]. Disponible en: https://bit.ly/2vcjbNU 15. Zambrano A, Guevara B, Maldonado M, et al. Humanizando el cuidado a personas críticamente enfermas. Rev Educ Valores. 2010;1:68---77 [consultado 16 Ago 2015]. Disponible en: https://bit.ly/2vxvsNN 16. Beumer M. Innovative solutions: The effect of a workshop on reducing the experience of moral distress in an intensive care unit setting. Dimens Crit Care Nurs. 2008;27:263---7, https://dx.doi.org/10.1097/01.DCC.0000338871.77658.03. 17. Oh Y, Gastmans C. Moral distress experienced by nurses: A quantitative literature review. Nurs Ethics. 2015;22:15---31, https://dx.doi.org/10.1177/0969733013502803. 18. Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología de la investigación. 5.a ed México: McGraw-Hill; 2010. 19. Corley M, Elswick R, Gorman M, et al. Development and evaluation of a moral distress scale. J Adv Nurs. 2001;33:250---6 [consultado 20 May 2017]. Disponible en: https://bit.ly/2flceVr 20. Emanuel E. ¿Qué hace que la investigación sea ética? Siete requisitos éticos. En: Lolas F, Quezada A, editores. Pautas éticas de investigación en sujetos humanos: nuevas perspectivas. Chile: Programa Regional de Bioética OPS/OMS; 2003. p. 83---96. 21. O´Connell C. Gender and the experience of moral distress in critical care nurses. Nurs Ethics. 2015;22:32---42, https://dx.doi.org/10.1177/0969733013513216. 22. Moreno E, Villegas J, Prieto F, et al. Efectos adversos, intercomunicación, gestión del conocimiento y estrategias de cuidados en enfermería intensiva. Med Intensiva. 2011;35:3---5 [consultado 10 Ene 2016]. Disponible en: https://bit.ly/2uiFhzk 23. Browning A. Moral distress and psychological empowerment in critical care nurses caring for adults at end of life. Am J Crit Care. 2013;22:143---52, https://dx.doi.org/10.4037/ajcc2013437. 24. Karagozoglu S, Yildirim G, Ozden D, et al. Moral distress in Turkish intensive care nurses. Nurs Ethics. 2017;24:1---16, https://dx.doi.org/10.1177/0969733015593408. 25. Shoorideh FA, Ashktorab T, Yaghmaei F, et al. Relationship between ICU nurses' moral distress with burnout and anticipated turnover. Nurs Ethics. 2015;22:64---76, https://dx.doi.org/10.1177/0969733014534874. 26. Kleinknecht-Dolf M, Frei I, Spichiger E, et al. Moral distress in nurses at an acute care hospital in Switzerland: Results of a pilot study. Nurs Ethics. 2015;22:77---90, https://dx.doi.org/10.1177/0969733014534875. 27. Elpern E, Covert B, Kleinpell R. Moral distress of staff nurses in a medical intensive care unit. Am J Crit Care. 2005;14:523---30 [consultado 20 Ago 2015]. Disponible en: https://bit.ly/2fmfDTO 28. Rice E, Rady M, Hamrick A, et al. Determinants of moral distress in medical and surgical nurses at an adult acute tertiary care hospital. J Nurs Manag. 2008;16:360---73, https://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2834.2007.00798.x. 29. Wilson M, Goettemoeller D, Bevan N, et al. Moral distress: Levels, coping and preferred interventions in critical care and transitional care nurses. J Clin Nurs. 2013;22:415---24, https://dx.doi.org/10.1111/jocn.12128. 30. Atashzadeh Shorideh F, Ashktorab T, Yaghmaei F. Iranian intensive care unit nurses moral distress: A content analysis. Nurs Ethics. 2012;19:464---78, https://dx.doi.org/10.1177/0969733012437988. 31. Hamric A, Blackhall L. Nurse-physician perspectives on the care of dying patients in intensive care units: Collaboration, moral distress, and ethical climate. Crit Care Med. 2007;35:422---9. 32. Zavotsky K. Exploring the relationship between moral distress and coping in emergency nursing (ETDs). New Jersey: Seton Hall University; 2015 [consultado 20 Dic 2015]. Disponible en: https://bit.ly/2vcI6B1 33. Navarro J. Revisión de los estudios sobre los profesionales de enfermería de las unidades de cuidados intensivos de Espa~na. Enferm. Glob. 2012;11:267---89, https://dx.doi.org/10.4321/S1695-61412012000200018

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería