ENTRAR            

		Artículos de investigación
		Aplicación del proceso de atención de enfermería por estudiantes, un estudio desde la experiencia vivida F. Jara-Sanabria,1 A. Lizano-Pérez2 1Escuela de Enfermería, Universidad de Costa Rica/San José, Costa Rica. 2Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia, Universidad Nacional Autónoma de México, Cuidad de México, México Manuscrito recibido en 6 marzo 2016 Manuscrito aceptado en 5 julio 2016 Enferm Universitaria -Mex- 2016; 13(4): 208-215
Cómo citar este documento
Jara-Sanabria, F; Lizano-Pérez, A. Aplicación del proceso de atención de enfermería por estudiantes, un estudio desde la experiencia vivida. Enferm Universitaria -Mex-, 2016 oct-dic, 13(4). Disponible en <https://www.index-f.com/reu/13/208215.php> Consultado el

Resumen El proceso de atención de enfermería es un método que promueve la asistencia reflexiva, individualizada y dirigida a los resultados. Su uso en contextos educativos se asocia al fomento del desarrollo profesional, sobre todo si se acompaña por teorías disciplinares y la guía docente. Sin embargo, en Costa Rica no se sabe con seguridad cómo se aplica, pues no hay suficientes estudios del tema. Con el fin de aportar información a este marco de referencia se efectuó una investigación que tuvo las siguientes características. Objetivos: Determinar el sentido otorgado por estudiantes de enfermería de la Universidad de Costa Rica a la aplicación del método, así como distinguir la manera de cómo lo empleaban. Método: Se realizó un estudio cualitativo fenomenológico en el que se analizaron documentos y entrevistas de una muestra de estudiantes que cursaban el 5.° año de la Licenciatura en Enfermería, en el 2014. Resultados: En la narrativa, el sentido del fenómeno se estableció con base en tres categorías: conocimientos, experiencias y enseñanzas. En los documentos, se evidenció variación del uso del proceso de enfermería en todas las fases y mediante ambas técnicas, se identificaron limitantes de uso de carácter conceptual, docente y laboral. Conclusiones: Con esta investigación se pudo comprender el significado de las vivencias de la aplicación, así como modo y dificultades de hacerlo. Aun así se considera imprescindible incorporar líneas formales de indagación que continúen explorando el fenómeno en Costa Rica. Palabras clave: Proceso de atención de enfermería/ Investigación cualitativa/ Fenomenología/ Investigación en educación de enfermería/ Costa Rica.   Abstract Nursing attention process application by students, a study from the lived experience The nursing attention process is a method which promotes the reflexive, individualized and results-oriented assistance. Its application in educational contexts is linked to the advancement of the professional development, in particular, if this process is accompanied by discipline-related theories and teaching guides. Nevertheless, in Costa Rica, it is not known with certainty, how this process is applied because there aren't enough studies on the topic. With the aim of providing information to this reference frame, an investigation was conducted with the following characteristics. Objectives: To determine the sense given by University of Costa Rica students to the application of this nursing method, and also to distinguish the forms in which these students particularly applied it. Method: A qualitative and phenomenological study was used to analyze documents and interviews on a sample of students enrolled into the 5th year of the Nursing Baccalaureate Program en 2014. Results: Regarding narrative, the sense of the phenomenon was established on the base of three categories: knowledge, experiences, and teachings. In relation to the documents, variations in the use of the nursing process were found in all phases, and conceptual-related, teaching-related, and working-related limitations were also identified. Conclusion: As a result of this study, it was possible to understand the meaning of the lived experiences related to the application of this nursing process including the difficulties to enact it. Therefore, it is considered necessary to continue the efforts on the exploration and investigation of this phenomenon in Costa Rica. Key-words: Nursing attention process/ Qualitative research/ Phenomenology/ Nursing education research/ Costa Rica.   Resumo Aplicação do processo de atenção de enfermagem pelos estudantes, um estudo desde a experiência vivida O processo de atenção de enfermagem é um método que promove a assistência reflexiva, individualizada e dirigida aos resultados. Seu uso em contextos educativos associa-se ao fomento de desenvolvimento profissional, sobre tudo si se acompanhar por teorias disciplinares e a guia docente. Porém, na Costa Rica não se sabe com segurança como se aplica, pois não tem suficientes estudos do tema. Com o fim de aportar informação para este marco de referência efetuou-se uma pesquisa que teve as seguintes características. Objetivos: Determinar o sentido concedido pelos estudantes de enfermagem da Universidade de Costa Rica à aplicação do método, assim como, distinguir a forma que o empregavam. Método: Realizou-se um estudo qualitativo fenomenológico onde se analisaram documentos e entrevistas de uma amostra de estudantes que cursavam o 5.° ano da Licenciatura em Enfermagem, em 2014. Resultados: Na narrativa, o sentido do fenômeno estabeleceu-se com base em 3 categorias: conhecimentos, experiências e ensinos. Nos documentos, evidenciou-se variação do uso do processo enfermeiro em todas as fases e mediante ambas as técnicas, identificaram-se limitantes de uso de caráter conceitual, docente e laboral. Conclusões: Com esta pesquisa conseguiu-se compreender o significado das vivencias da aplicação, assim como o modo e as dificuldades de fazê-lo. Ainda assim considera-se imprescindível incorporar linhas formais de indagação que continuem explorando o fenômeno na Costa Rica. Palavras chave: Processo de atenção de enfermagem/ Pesquisa qualitativa/ Fenomenologia/ Pesquisa em educação de enfermagem/ Costa Rica.

Bibliografía 1 A. Berman,S. Snyder,B. Kozier Fundamentos de enfermería: conceptos, proceso y prácticas 8.a ed., Pearson Educación, (2008) 2 S.E. Caro Ríos,C.E. Guerra Gutiérrez El proceso de atención de enfermería: Notas de clase Universidad del Norte, (2011) 3 F. Hagos,F. Alemseged,F. Balcha Application of nursing process and its affecting factors among nurses working in Mekelle zone hospitals, Northern Ethiopia Nurs Res Pract., 2014 (2014), pp. 675212 4 Z. Shelile Nursing process: perceptions and experiences of nurses in a district public hospital in Lesotho North-West University, (2014) 5 N.Y. Noguera Ortiz Proceso de atención de Enfermería: una herramienta para la garantía del cuidado Actual. Enferm., 11 (2008), pp. 31-35 6 E. Reyes Gómez Fundamentos de enfermería: ciencia, metodología y tecnología Manual Moderno, (2009) 7 J. González Sánchez Aplicación del proceso de atención de enfermería a la salud laboral Med. Segur. Trab., 57 (2011), pp. 15-22 8 M. Goméz,B. Rodriguez Situación de Enfermería como herramienta para enseñar el Proceso de Atención de Enfermería Rev Cuid, 4 (2013), pp. 544-549 9 A. Bayindir Çevik,N. Olgun Do problem-solving skills affect success in nursing process applications? an application among turkish nursing students Int J Nurs Know, 26 (2015), pp. 90-95 10 G. Unsal,N. Onan,S. Karaca Investigation of the nursing students' opinions on the clinical practice of the psychiatry nursing lecture, the care plan and interaction process forms in Turkey HealthMED., 7 (2013), pp. 166-173 11 S. Atay,Ü. Karabacak Care plans using concept maps and their effects on the critical thinking dispositions of nursing students Int J Nurs Pract., 18 (2012), pp. 233-239 12 G. Can,O. Erol Nursing students' perceptions about nursing care plans: A Turkish perspective Int J Nurs Pract., 18 (2012), pp. 12-19 13 L. Carpenito Invited paper: teaching nursing diagnosis to increase utilization after graduation Int J Nurs Terminol Classif., 21 (2010), pp. 124-133 14 M.E. Ledesma Delgado,M.M. Rino Mendes The nursing process presented as routine care actions: building its meaning in clinical nurses perspective Rev Lat Am Enfermagem, 17 (2009), pp. 328-334 15 S. Pokorski,M.A. Moraes,R. Chiarelli Nursing process: from literature to practice. What are we actually doing? Rev Latino-am Enfermagem., 17 (2009), pp. 302-307 16 K. Häyrinen,J. Lammintakanen,K. Saranto Evaluation of electronic nursing documentation-Nursing process model and standardized terminologies as keys to visible and transparent Nursing Int J Med Inform, 79 (2010), pp. 554-564 17 K. Kabir Nahid,T. Hasantehrani A survey comparison quality of writing and application nursing process between students of Hamadan city, 2010 Procedia Soc Behav Sci, 31 (2010), pp. 762-767 18 R.M. Pecina Leyva Experiencia de los alumnos sobre la aplicación del proceso enfermero en el área hospitalaria. Estudio cualitativo Enf. Neurol., 11 (2012), pp. 21-24 [consultado 12 Ene 2014]. Disponible en: https://bit.ly/298xdqa 19 O. Gutiérrez Lesmes Factores que determinan la aplicación del proceso de enfermería en instituciones hospitalarias de Villavicencio, Colombia, 2008 Av. Enferm., 27 (2009), pp. 60-68 [consultado 12 Ene 2014]. Disponible en: https://bit.ly/23KsID4 20 G. Jiménez,F. López,D. Restrepo La experiencia educativa del profesional de enfermería en el ámbito clínico Investig. Enferm. Imagen Desarr., 15 (2013), pp. 9-29 21 N. Alfaro Vargas Proceso de atención de enfermería ginecobstétrica aplicado a una madre adolescente: un estudio de caso Rev Enfermería Actual de Costa Rica., 25 (2013), pp. 1-17 22 Colegio de Enfermeras y Enfermeros de Costa Rica. Ley 7085: Estatuto de servicios de enfermería. San José, Costa Rica. 1987. Disponible en: https://bit.ly/29bfQ7o 23 Colegio de enfermeras y enfermeros de Costa Rica. Política Nacional de Enfermería 2011-2021. San José: El Atabal, 2011. Disponible en: https://bit.ly/2993c70 24 V. Leiva Díaz Posición epistemológica, paradigmática y pedagógica del plan de estudios de la Licenciatura en Enfermería de la Universidad de Costa Rica Rev Actual en Costa Rica, 24 (2013), pp. 1-24 25 C. Adams,M. Manen Phenomenology The sage encyclopedia of qualitative research methods., pp. 615-620 26 D.M. Wojnar,K.M. Swanson Phenomenology: an exploration J Holist Nurs, 25 (2007), pp. 172-180 Disponible en: https://unc.live/1pwIH8v 27 U. Flick Introducción a la investigación cualitativa Morata, (2004) 28 Universidad de Ciencias y Humanidades. Metodología del Cuidado de Enfermería: Guía del Docente. «Estrategias didácticas para la enseñanza-aprendizaje del Proceso del Cuidado de Enfermería». Lima: UCH; 2011. 29 V. Hernández Mapas conceptuales: la gestión del conocimiento en la didáctica 2. ª ed., Alfaomega, (2005) 30 S. Coneição,L. Taylor Using a constructivist approach with online concept maps: Relationship between theory and nursing education Nurs Educ Perspect., 28 (2007), pp. 268-275 31 T.H. Herdman NANDA Internacional Diagnósticos enfermeros: Definiciones y clasificación 2012-2014 Elsevier, (2012) 32 M. Johnson,J. McCloskey,M. Maas Interrelaciones NANDA, NOC y NIC: diagnósticos enfermeros, resultados e intervenciones 2.a ed., Elsevier, (2007) 33 G. Gibbs El análisis de datos cualitativos en investigación cualitativa Ediciones Morata, (2012) 34 J. Roca Llobet El desarrollo del pensamiento crítico a través de diferentes metodologías docentes en el grado de enfermería [Tesis Doctoral (inédita)] Universitat Autònoma de Barcelona, (2013) 35 J. Fawcett Contemporary nursing knowlegde: Analysis and Evaluation of Nursing Models and Theories 2.nd ed., F. A. Davis Company, (2005)

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería