ENTRAR            

		ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
		Prevalencia de accidentes en el hogar en niños y factores de riesgo asociados O.S. Medina-Gómez Departamento de Epidemiología, Unidad de Medicina Familiar No. 15, Instituto Mexicano del Seguro Social, México, D.F., México Manuscrito recibido en 23 enero 2014 Manuscrito aceptado en 27 julio 2015 Enferm Universitaria -Mex- 2015; 12(3): 116-121
Cómo citar este documento
Medina-Gómez, O.S. Prevalencia de accidentes en el hogar en niños y factores de riesgo asociados. Enferm Universitaria -Mex-, 2015 jul-sep, 12(3). Disponible en <https://www.index-f.com/reu/12/116121.php> Consultado el

Resumen Objetivo: Identificar la prevalencia de accidentes en niños, en el hogar, y los factores de riesgo asociados. Metodología: Estudio descriptivo de tipo transversal en el periodo de agosto de 2009 a julio de 2010. Se realizó un muestreo no probabilístico por conveniencia, se aplicó un cuestionario estructurado a los padres o cuidadores de menores de 5 años que durante el periodo de estudio acudieron a una unidad médica de primer nivel de atención del Instituto Mexicano del Seguro Social en el Distrito Federal, México. Resultados: Se entrevistó a 288 cuidadores y se encontró una prevalencia de accidentes del 67%; no se encontró una diferencia significativa de accidentes según el sexo del menor ( 2 = 0.007, p = 0.93). Las caídas representaron la principal causa de accidentes (83.9%). Los hijos cuyos padres tenían escolaridad máxima de primaria tuvieron mayor probabilidad de presentar accidentes. Existió asociación entre un menor nivel de medidas preventivas por los cuidadores y la prevalencia de accidentes ( 2 de tendencia = 6.50; p = 0.01). Conclusiones: Los resultados obtenidos difieren de la evidencia previa respecto a la magnitud del problema: se observó una mayor prevalencia en este estudio. También se identificó una relación entre la escolaridad de los padres y los accidentes en los niños. Resulta necesario reforzar las medidas preventivas en el hogar para evitar los accidentes en los niños. Palabras clave: Accidentes en niños/ Accidentes domésticos/ Prevalencia/ Prevención de accidentes/ México.   Abstract Prevalence of home accidents in children and associated risk factors Objective: To identify the prevalence of home accidents in children and the associated riskfactors. Methodology: Descriptive and transversal study developed between August 2009 and July 2010.A convenience not probabilistic sampling was generated. A structured questionnaire was admi-nistered to parents or care providers of several children younger than 5 years old, who duringthe study visited a first attention level medical unit of the Mexican Institute of Social Welfarein the Federal District, Mexico. Results: 288 care providers were interviewed and a 67% accident-prevalence was found. Asignificant- difference related to the sex of the minor was not found ( 2= 0.007, p = 0.93). Fallsrepresented the main cause of accidents (83.9%). Children of parents with primary school astheir maximum level of studies showed a higher probability of suffering accidents. There was anassociation between a lower level of preventive measures of care providers and the prevalenceof accidents ( 2of tendency = 6.50; p = 0.01).Conclusions: These results differ from previous evidence related to the magnitude of the pro-blem -a higher prevalence was found in this study. Also, a relationship was found betweenthe school level of the parents and the prevalence of accidents suffered by their children. It isnecessary to strengthen the home preventive measures in order to avoid accidents in children. Key-words: Accidents in children/ Accidents home/ Prevalence/ Accident prevention/ Mexico.   Resumo Prevalência de acidentes no lar de crianças e fatores de risco associados Objetivo: Identificar a prevalência de acidentes em crianças, no lar, e os fatores de risco associados. Metodologia: Estudo descritivo de tipo transversal no período de agosto de 2009 a julho de 2010.Realizou-se uma amostragem não probabilística por conveniência, aplicou-se um questionário estruturado aos pais e cuidadores de menores de 5 anos de idade, que durante o período de estudo deslocaram-se à unidade médica de primeiro nível de atenção do Instituto Mexicano del Seguro Social no Distrito Federal, México. Resultados: Entrevistaram-se a 288 cuidadores e encontrou-se uma prevalência de acidentesdo 67%, não se encontrou uma diferencia significativa de acidentes segundo o sexo da criança ( 2= 0,007, p = 0,93). As quedas representaram a principal causa de acidentes (83,9%). Os fil-hos cujos pais tinham escolaridade máxima de primária presentaram maior probabilidade de apresentar acidentes. Existiu associação entre um menor nível de medidas preventivas peloscuidadores e a prevalência de acidentes ( 2de tendência = 6,50; p = 0,01). Conclusões: Os resultados obtidos diferem da evidencia prévia em relação à magnitude do problema, observou-se uma maior prevalência neste estudo, também se identificou uma relação entre a escolaridade dos pais com os acidentes nas crianças. Resulta necessário reforçar as medidas preventivas no lar para evitar acidentes nas crianças. Palavras chave: Acidentes em crianças/ Acidentes Domésticos/ Prevalência/ Prevenção de acidentes/ México.

Bibliografía 1. Peden M, Oyegbite K, Ozanne-Smith J, et al., editores. World Report on Child Injury Prevention. Switzerland: World Health Organization-UNICEF; 2008. 2. Centers for Disease Control and Prevention.Vital signs: Unin-tentional injury deaths among persons aged 0-19 years -United States, 2000- 2009. MMWR Morb Mortal Wkly Rep.2012;61:270-6. 3. Spady DW, Saunders DL, Schopflocher DP, et al. Patterns ofinjury in children: A population-based approach. Pediatrics.2004;113:522-9. 4. Blum RW, Nelson-Mmari K. The health of young people in a global context. J Adolesc Health. 2004;35:402-18. 5. Romero PP. Accidentes en la infancia: Su prevención, tarea prio-ritaria en este milenio. Rev Chil Pediatr. 2007;78:57-73. 6. Bernadá M, Assandri E, Cuadro MN, et al. Accidentes en la infancia: prevalencia, características y morbilidad determinada por los accidentes en una población de Uruguay. Rev Med Urug.2010;26:224-37. 7. Panzino F, Piza Oliveras A, Pociello Alminana N, et al. Multicentre study on risk factors of injuries in car crashes. An Pediatr(Barc). 2009;71:25-30. 8. Valent F, Messi G, Deroma L, et al. A descriptive study of injuries in a pediatric population of North-Eastern Italy. Eur J Pediatr.2007;166:949-55. 9. Alptekin F, Uskun E, Kisioglu AN, et al. Unintentional non-fatalhome-related injuries in Central Anatolia, Turkey: Frequencies,characteristics, and outcomes. Injury. 2008;39:535-46. 10. Harvey A, Towner E, Peden M, et al. Injury prevention andthe attainment of child and adolescent health. B World Health Organ. 2009;87:390-4. 11. Rennie L, Court-Brown CM, Mok JY, et al. The epidemiology offractures in children. Injury. 2007;38:913-22. 12. Franco-Abreu G, Rodríguez-Chombo P. Los accidentes enlos niños. Un estudio epidemiológico. Rev Mex Pediatr.2000;67:9-11. 13. Salazar-Cuba V, Sandoval-Moron O, Mejia-Salas H. Prevalencia ymortalidad por accidentes en niños menores de 10 años. Hospital del Niño Dr. Ovidio Aliaga Uría. Rev Bol Ped. 2002;41:120-4. 14. Pickett W, Streight S, Simpson K, et al. Injuries experienced byinfant children: A population-based epidemiological analysis. Pediatrics. 2003;111:e365-70. 15. Waisman I, Núñez JM, Sánchez J. Epidemiología de los accidentes en la infancia en la Región Centro Cuyo. Rev Chil Pediatr.2002;73:404-14. 16. Híjar MC, Tapia JR, Lozano R, et al. Accidentes en el hogaren niños menores de 10 años. Causas y consecuencias. Salud Publica Mex. 1992;34:615-25. 17. Hedstrom EM, Bergstrom U, Michno P. Injuries in childrenand adolescents-Analysis of 41,330 injury related visits to anemergency department in northern Sweden. Injury. 2011;43:1403-8. 18. Gaspar VL, Lamounier JA, Cunha FM, et al. Fatores relacionados a hospitalizações por injúrias em crianças e adolescentes. J Pediatr (Rio J). 2004;80:447-52. 19. Arbós Galdón J, Rovira Vila M, Llobera Cánaves J, et al. Accidentes infantiles en Atención Primaria. Rev San Hig Publica.1995;69:97-103. 20. Benitez BR, Soriano M, Leon AC. Prevention of childhood accidents in Andalusia: To learn to grow up safely. An Pediatr (Barc).2010;73:249-56. 21. Salminen S, Lounamaa A, Kurenniemi M. Gender andinjury in Finnish comprehensive schools. Accid Anal Prev.2008;40:1267-72. 22. Ellsasser G. Epidemiological analysis of injuries among childrenunder 15 years of age in Germany - The starting point for injuryprevention. Gesundheitswesen. 2006;68:421-8. 23. Edwards P, Roberts I, Green J, et al. Deaths from injury in children and employment status in family: Analysis of trends in classspecific death rates. BMJ. 2006;333:119. 24. Hughes K, McHale P, Wyke S, et al. Child injury: Using nationalemergency department monitoring systems to identify temporaland demographic risk factors. Inj Prev. 2014;20:74-80. 25. Mytton JA, Towner EM, Powell J, et al. Taking the long view:A systematic review reporting long-term perspectives on childunintentional injury. Inj Prev. 2012;18:334-42. 26. Wang H, Liu XX, Liu YX, Lin Y, et al. Incidence and risk factorsof non-fatal injuries in Chinese children aged 0-6 years: A case-control study. Injury. 2011;42:521-4. 27. Agran PF, Anderson C, Winn D, et al. Rates of pediatric injuriesby 3-month intervals for children 0 to 3 years of age. Pediatrics.2003;111:e683-92. 28. World Health Organization-UNICEF, World Report on Child Injury,Prevention. Summary. Geneva: WHO; 2008. 29. De Castro F, Allen-Leigh B, Katz G, et al. Indicadores de bienestar y desarrollo infantil en México. Salud Publica Mex. 2013;55Supl. 2:S267-75. 30. Bustos E, Cabrales RG, Cerón M, Naranjo MY. Epidemiología de las lesiones no intencionales en niños: revisión de estadísticas internacionales y nacionales. Bol Med Hosp Infant Mex.2014;71:68-75. 31. Sengoelge M, Hasselberg M, Laflamme L. Child home injury mortality in Europe: A 16-country analysis. Eur J Public Health.2011;21:166-70. 32. Mateos ML, Vián E, Gil M, et al. Incidencia: características epidemiológicas y tipos de accidentes domésticos y de ocio. Red centinela sanitaria de Castilla y León (2009). Aten Primaria.2012;44:250-6. 33. Sengoelge M, Hasselberg M, Ormandy D, et al. Housing, incomeinequality and child injury mortality in Europe: A cross-sectionalstudy. Child Care Health Dev. 2014;40:283-91. 34. Tiikkaja S, Rahu K, Koupil I, et al. Maternal social characteristics and mortality from injuries among infants andtoddlers in Estonia. J Epidemiol Community Health. 2009;63:633-8. 35. Schalamon J, Ainoedhofer H, Singer G, Petnehazy T, Mayr J, KissK, et al. Analysis of dog bites in children who are younger than 17 years. Pediatrics. 2006;117:e374-9. 36. Bartlett SN. The problem of children's injuries in low incomecountries: A review. Health Policy Plan. 2002;17:1-13. 37. Verdeja-Morales E, del Valle-Borjas P, Mendoza-Contreras A. Epidemiología de lesiones traumáticas en infantes atendidas enel Hospital General de Cerralvo, Nuevo León. Acta Ortoped Mex.2008;22:175-9. 38. Figueredo MD, González MG, González CA, et al. Morbilidad poraccidentes en menores de cinco años. Medisur. 2013;11:115-25. 39. Morrongiello BA, McArthur BA, Bell M. Managing children's risk ofinjury in the home: Does parental teaching about home safetyreduce young children's hazard interactions? Accid Anal Prev.2014;71:194-200. 40. Simpson JC, McGee R, Fougere G. Using change theory to elucidate complexities in child safety. Inj Prev. 2012;18 Suppl 1:A111.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería