ENTRAR            

 


 

Referencia ISSN:0874-0283 2015 serie IV numero 5 r45093

 

 

 

ARTIGO DE INVESTIGÃO

 

Ir a Sumario

  

 

English version

 

 

Qualidade de vida em mulheres com Incontinência Urinária

Susana Fernandes,* Emília Carvalho Coutinho,** João Carvalho Duarte,*** Paula Alexandra Batista Nelas,**** Claudia Margarida Correia Balula Chaves,***** Odete Amaral******
*Mestre em Saúde Materna, Obstetrícia e Ginecologia. Enfermeira Especialista. Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados (UCSP), Vila Nova de Paiva, Portugal. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, recolha de dados, tratamento dos dados, análise e discussão dos dados, escrita do artigo **Doutora em Ciências de Enfermagem. Professora Adjunta, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, recolha de dados, tratamento dos dados, análise e discussão dos dados, escrita do artigo, revisão do conteúdo ***Doutor em Saúde Mental. Professor Coordenador, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal. Contribuição no artigo: tratamento, análise e discussão dos dados, revisão do conteúdo ****Doutora em Ciências da Educação. Professora Adjunta, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, discussão dos dados, escrita do artigo, revisão do conteúdo *****Doutora em Ciências da Educação. Professora Adjunta. Instituto Politécnico de Viseu, Portugal. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, discussão dos dados, escrita do artigo, revisão do conteúdo ******Doutora em Saúde Pública. Professora Adjunta, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal. Contribuição no artigo: pesquisa bibliográfica, tratamento dos dados, análise e discussão dos dados, revisão do conteúdo

Recebido para publicação em 04.06.14
Aceite para publicação em
15.12.14

Referencia 2015 IV(5): 93-99

 

 

 

Cómo citar este documento

Fernades, Susana; Coutinho, Emília Carvalho; Duarte, João Carvalho; Nelas, Paula Alexandra Batista; Chaves, Claudia Margarida Correira Balula; Amaral, Odete. Qualidade de vida em mulheres com Incontinência Urinária. Referencia 2015; IV(5). Disponible en <https://www.index-f.com/referencia/2015/45093.php> Consultado el

 

Resumo

Enquadramento: A Incontinência Urinária (IU) provoca alterações na Qualidade de Vida (QV ) da mulher, com limitações fisiológicas, psicológicas e socioeconómicas. Objetivos: Avaliar a perceção da QV das mulheres com IU; analisar a influência do tipo de IU na QV; analisar a influência das variáveis sociodemográficas, obstétricas e ginecológicas na QV. Metodologia: Estudo transversal e analítico. Os dados foram recolhidos por questionário constituído por variáveis sociodemográficas, obstétricas e ginecológicas e o King's Health Questionnaire. Amostra com 305 mulheres, da região centro de Portugal, com média de 50,01±10,37 anos. Resultados: As mulheres revelaram moderada qualidade de vida global, sendo que na generalidade das dimensões, esta é influenciada pela idade, nacionalidade, situação profissional atual, área de residência, índice de massa corporal, número de filhos, lesões pélvicas no trabalho de parto, peso da criança à nascença, anos de perda de urina, incontinência urinária de esforço, incontinência urinária de urgência. As mulheres com IU de esforço apresentam pior qualidade de vida. Conclusão: A incontinência urinária influencia moderadamente a QV da mulher.
Palavras chave: Incontinência urinária/ Mulher/ Qualidade de vida.


Abstract
Quality of life in women with Urinary Incontinence

Background: Urinary Incontinence (UI) impacts the Quality of Life (QoL) of women, causing physiological, psychological, and socioeconomic limitations. Objectives: To assess the perception of QoL of women with UI; to analyse the influence of the type of UI on QoL; to analyse the influence of socio-demographic, obstetric, and gynaecological variables on QoL. Methodology: A cross-sectional analytic study was conducted. Data were collected using a questionnaire consisting of socio-demographic, obstetric, and gynaecological variables, and the King's Health Questionnaire. The sample was composed of 305 women from the central region of Portugal, with a mean age of 50.01±10.37 years. Results: Overall, women showed moderate QoL. In most dimensions, QoL is influenced by age; nationality; current employment status; area of residence; body mass index; number of children; pelvic lesions during delivery; child's weight at birth; years of urine loss; stress incontinence; urge incontinence. Women with urinary stress incontinence have a worse QoL. Conclusion: UI moderately affects the QoL of women.
Key-words: Urinary incontinence/ Women/ Quality of life.


Resumen
Calidad de vida en mujeres con Incontinencia Urinaria

Marco contextual: La Incontinencia Urinaria (IU) origina alteraciones en la Calidad De Vida (CDV) de la mujer, con limitaciones fisiológicas, psicológicas y socioeconómicas. Objetivos: Evaluar la percepción de la CDV de las mujeres con IU; analizar la influencia del tipo de IU en la CDV; analizar la influencia de las variables sociodemográficas, obstétricas y ginecológicas en la CDV. Metodología: Estudio transversal y analítico. Los datos se recogieron a través de un cuestionario constituido por variables sociodemográficas, obstétricas, ginecológicas y la escala King's Health Questionnaire. La muestra estuvo formada por 305 mujeres de la región centro de Portugal con una edad media de 50,01±10,37 años. Resultados: Las mujeres mostraron una CDV moderada y que esta, en la mayoría de las dimensiones, está influida por la edad, la nacionalidad, la situación profesional actual, el área de residencia, el índice de masa corporal, el número de hijos, las lesiones pélvicas durante el parto, el peso del niño al nacer, los años de pérdidas de orina, la IU de esfuerzo (IUE) y la IU de urgencia. Las mujeres con IUE presentan peor CDV. Conclusión: La incontinencia urinaria afecta moderadamente a la CDV de la mujer.
Palabras clave: Incontinencia urinaria/ Mujer/ Calidad de vida.


Bibliografía

Albuquerque, M. T., Micussi, B. C., Soares, E. M. M., Lemos, T. M. A. M., Brito, T. N. S., Silva, J. B., & Maranhão, T. M. O. (2011). Correlação entre as queixas de incontinência urinária de esforço e o pad test de uma hora em mulheres na pósmenopausa. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia, 33(2), 70-74. Recuperado de https://www.scielo.br/pdf/rbgo/v33n2/v33n2a03

Associação Portuguesa de Urologia. (2010). Semana da incontinência urinária. Recuperado de https://www.apurologia.pt/

Basak, T., Kok, G., & Guvenc, G. (2013). Prevalence, risk factors and quality of life in Turkish women with urinary incontinence: A synthesis of the literature. International Nursing Review, 60(4), 448-460. doi: 10.1111/inr.12048.

Botelho, F., Silva, C., & Cruz, F. (2007). Incontinência urinária feminina. Acta Urológica, 2, 79-82.

Botlero R., Urquhart D. M., Davis S. R., & Bell R. J. (2008). Prevalence and incidence of urinary incontinence in women: Review of the literature and investigation of methodological issues. International Journal of Urology, 15(3), 230-4. doi: 10.1111/j.1442-2042.2007.01976.x.

Botlero, R., Davis, S. R., Urquhartb, D. M., Shortreed, S., & Bell, R. J. (2009). Age-specific prevalence of, and factors associated with, different types of urinary incontinence in communitydwelling Australian women assessed with a validated questionnaire. Maturitas, 62, 134-139.

Correia, S., Dinis, P., Rolo, F., & Lunet, N. (2009). Prevalence, treatment and known risk factors of urinary incontinence and overactive bladder in the noninstitutionalized Portuguese population. International Urogynecology Journal Pelvic Floor Dysfunction, 20, 1481-1489.

Dedicação, A. C., Haddad, M., Saldanha, M. E. S., & Driusso, P. (2009). Comparação da qualidade de vida nos diferentes tipos de incontinência urinária feminina. Revista Brasileira de Fisioterapia, 13(2), 1-7. Recuperado de: https://www.scielo.br/pdf/rbfis/v13n2/aop012_09.pdf

Dellú, M. C., Zácaro, P. M. D., & Schmitt, A. C. B. (2008). Prevalência de sintomas urinários e fatores obstétricos associados em mulheres adultas. Revista Brasileira de Fisioterapia, 12(6), 1-8. Recuperado de https://www.scielo.br/pdf/rbfis/v12n6/aop005.pdf

Grimby A., Milsom I., Molander U., Wiklund I., & Ekelund P. (1993). The influence of urinary incontinence on the quality of life of elderly women. Age Ageing, 22(2), 82-9.

Kelleher, C. J., Cardozo, L. D., Khullar, V., & Salvatore, S. (1997). A new questionnaire to assess the quality of life of urinary incontinent women. British Journal of Obstetrics and Gynaecology, 104, 1374-1379.

Kirss, F., Lang, K., Toompere, K., & Veerus, P. (2013). Prevalence and risk factors of urinary incontinence among Estonian postmenopausal women. Springerplus, 17(2), 524. doi: 10.1186/2193-1801-2-524.

Knorst, M. R., Resende, T. L. & Goldim, J. R. (2010). Clinical profile, quality of life and depressive symptoms of women with urinary incontince attending a university hospital. Revista Brasileira de Fisioterapia, 15, 2, 12-23.

Lasserre, A., Pelat, C., Guéroult, V., Hanslik, T., Chartier-Kastler, E., Blanchon, T., & Bloch, J. (2009). Urinary incontinence in French women: Prevalence, risk factors and impact on quality of life. European Urology, 56(1), 177-83. doi: 10.1016/j.eururo.2009.04.006.

Oliveira, E., Losinsky, A. C., Palos, C. C., Ribeiro, D. A. M., Souza, A. M. B., & Barbosa, C. P. (2010). Influência do índice de massa corporal na incontinência urinária feminina. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetricia,32(9), 454-458.

Pais-Ribeiro, J. (2009). A importância da qualidade de vida para a psicologia da saúde. In J. P. Cruz, S. N. Jesus, & C. Nunes (Coords.), Bem-estar e qualidade de vida (pp.31-49). Alcochete, Portugal: Textiverso.

Pestana, M. H., & Gageiro, J. N. (2005). Análise de dados para ciências sociais: A complementaridade do SPSS (4ª ed.). Lisboa, Portugal: Edições Silabo.

Sensoy, N., Dogan, N., Ozek, B., & Karaaslan, L. (2013). Urinary incontinence in women: Prevalence rates, risk factors and impact on quality of life. Pakistan Journal of Medical Sciences, 29(3), 818-22.

Tamanini, J. T. N., D'Ancona, C. A. L., Botega, N. J., & Rodrigues Netto Jr, N. (2003). Validação do "King's Health Questionnaire" para o português em mulheres com incontinência urinária. Revista de Saúde Pública, 37(2), 203-211. Recuperado de https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102003000200007&lng=en&tlng=pt. 10.1590/S0034-89102003000200007.

Weigel, K. A., & Potter, C. K. (2010). Avaliação do sistema renal. In F. D. Monahan, J. K. Sands, M. Neighbors, J. F. Marek, & C. J. Green (Eds.), Enfermagem médico-cirúrgica: Perspectivas de saúde e doença (8ª ed., Vol. 2, pp. 971-1068.). Loures, Portugal: Lusodidacta.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería