ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2018 ene-mar 10(1): 160-166  Recebido em: 19/09/2016 Revisões requeridas: 14/09/2017 Aprovado em: 04/01/2017 Publicado em: 08/01/2018

O trabalho de enfermagem no cuidado ao idoso hospitalizado: limites e particularidades   Gabriel Zanin Sanguino1, Giselle Fernanda Previato2, Andressa de Fátima Silva3, Viviani Camboin Meireles4, Herbert Leopoldo de Freitas Góes5, Vanessa Denardi Antoniassi Baldissera6 (1) Enfermeiro, Mestrando em Enfermagem - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, SP, Brasil. E-mail: gzanins@gmail.com. (2) Enfermeira, Mestranda em Enfermagem - Universidade Estadual de Maringá, PR, Brasil. E-mail: giselle_previatto@hotmail.com. (3) Enfermeira, Maringá, PR, Brasil. E-mail: andressa.silvaenf-uem@hotmail.com. (4) Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem, Universidade Estadual de Maringá, PR, Brasil. E-mail: vivianimeireles@gmail.com. (5) Enfermeiro, Doutor em Enfermagem, Universidade Estadual de Maringá, PR, Brasil. E-mail: hlfgoes@uem.br. (6) Enfermeira, Doutora em Ciências, Universidade Estadual de Maringá, PR, Brasil. E-mail: vanessadenardi@hotmail.com.

Resumo

Objetivo: Analisar o cuidado de enfermagem ao idoso em diversos cenários de um hospital geral, com ênfase no preparo profissional, limites e particularidades das práticas assistenciais. Método: Pesquisa exploratória de natureza descritiva, com abordagem qualitativa, realizada em um hospital universitário público, por entrevista aberta, com 15 profissionais de enfermagem que executavam cuidados a pacientes idosos. Resultado: Identificou-se que o cuidado de enfermagem ao idoso hospitalizado enfrenta limites e dificuldades de distintas origens; que o cuidado de enfermagem ao idoso hospitalizado requer atenção peculiar imposta pelas características do envelhecimento; e que o cuidado de enfermagem ao idoso hospitalizado é facilitado pela prática colaborativa. Conclusão: Foram apontadas distintas dificuldades no cuidado de enfermagem a idosos hospitalizados, assim como a necessidade de uma assistência direcionada a especificidades do indivíduo idoso e o quanto a colaboração interprofissional permite um cuidado mais individualizado e efetivo para essa população.
Descritores: Saúde do Idoso/ Cuidados Integrais de Saúde/ Hospitalização/ Enfermagem.
 

Resumen
El trabajo de enfermería en el cuidado de ancianos hospitalizados: límites y particularidades

Objetivo: Analizar los cuidados de enfermería a los ancianos en varios escenarios de un hospital general, con énfasis en la preparación profesional, límites y características de las prácticas de atención. Método: Investigación exploratoria, descriptiva, cualitativa, realizada en un hospital universitario público, por medio de entrevistas abiertas con 15 profesionales de enfermería cuya realizava la atención a pacientes ancianos. Resultado: Identificar a los cuidados de enfermería caras limitaciones y dificultades de diferentes orígenes ancianos hospitalizados; los cuidados de enfermería de ancianos hospitalizados requiere una atención especial impuesta por las características de envejecimiento; y que la atención de enfermería de ancianos hospitalizados se ve facilitado por la práctica de colaboración. Conclusión: Distinto se señaló dificultades en la atención de enfermería para ancianos hospitalizados, y la necesidad de ayuda específica a las características específicas de las personas mayores y cómo la colaboración interprofesional permite una atención más individualizada y eficaz para esta población.
Descriptores: Salud del Anciano/ Atención Integral de Salud/ Hospitalizacion/ Enfermería.
 

Abstract
The nursing work in care of hospitalized elderly: limits and particularities

Objective: To analyze the nursing care to the elderly in various scenarios of a general hospital, with emphasis on the professional preparation, limits and characteristics of care practices. Method: Exploratory research of descriptive nature with a qualitative approach held in a Public University Hospital by open interviews with 15 nursing professionals whose performed care for elderly patients. Result: It was identified that the nursing care of hospitalized elderly faces limitations and difficulties of different origins; the nursing care of the hospitalized elderly requires particular attention because of the characteristic of aging; and that the nursing care of the hospitalized elderly is facilitated by collaborative practice. Conclusion: It was identified distinct difficulties in nursing care for hospitalized elderly, such as the need for assistance directed to the specificities of the elderly and how much the interprofessional collaboration allows more individualized and effective care to this population.
Descriptors: Health of the Elderly/ Comprehensive Health Care/ Hospitalization/ Nursing.
 

Referências

1. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística [Internet]. Projeções e estimativas da população do Brasil e das Unidades da Federação - [citado em 24 ago. 2016] Disponível em: https://www.ibge.gov.br
2. BRASIL. Ministério da Saúde. Atenção à saúde da pessoa idosa e envelhecimento. Série Pactos pela Saúde 2006, v. 12. Brasília, DF, 2010 [citado em 24 ago. 2016]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/atencao_saude_pessoa_idosa_envelhecimento_v12.pdf.
3. Gonçalves KAM, Kamimura QP, Silva, JLG, Silva MG. A população idosa no Brasil: caracterização do uso de medicamentos. Rev Fasem Ciências [Internet]. 2013 [citado em 24 ago. 2016];4(2):67- 76. Disponível em: https://www.fasem.edu.br/revista/index.php/fasemciencias/article/view/52
4. Lima TJV, Arcieri RM, Garbin CAS, Moimaz SAS, Saliba O. Humanização na atenção básica de saúde na percepção de idosos. Saúde Soc [Internet]. 2014 [citado em 24 ago. 2016];23(1): 265-76. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/sausoc/v23n1/0104-1290-sausoc-23-01-00265.pdf
5. Sthal HC, Berti HW, Palhares VC. Grau de dependência de idosos hospitalizados para realização das atividades básicas da vida diária. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2011 [citado em 24 ago. 2016];20(1): 59-67. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v20n1/0.pdf
6. Prochet TC, Silva MJP. Percepção do idoso dos comportamentos afetivos expressos pela equipe de enfermagem. Esc Anna Nery Ver Enferm [Internet]. 2011 [citado em 24 ago. 2016];15 (4):784-90. Disponível em:https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452011000400018
7. COFEN. Conselho Federal de Enfermagem. Lei n.7498, de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre a regulamentação do exercício da enfermagem e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Brasília; 29 jun. 1986 1:1.
8. Costa EO, Germano RMSM. A fiscalização do exercício profissional no Conselho Federal de Enfermagem. REME [Internet]. 2014 [citado em 24 ago. 2016];18(1):208-17. Disponível em: https://www.reme.org.br/artigo/detalhes/919
9. Fonseca LMS, Bittar CML. Dificuldades no atendimento ao idoso: percepções de profissionais de enfermagem de unidades de saúde da família. RBCEH [Internet]. 2014 [citado em 24 ago. 2016];11(2):178- 92. Disponível em: https://seer.upf.br/index.php/rbceh/article/view/4080
10. Both JE, Leite MT, Hildebrandt LM, Beuter M, Muller LA, Linck CL. Qualificação da equipe de enfermagem mediante pesquisa convergente assistencial: contribuições ao cuidado do idoso hospitalizado. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2014 [citado em 24 ago. 2016];18(3): 486-95. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ean/v18n3/1414-8145-ean-18-03-0486.pdf
11. Bardin L. Análise de conteúdo. 1ª edição. Brasil: Edições 70; 2011.
12. Teixeira LS, Vieira MA, Andrade JMO, Mendes DC. O idoso hospitalizado: atuação do acompanhante e expectativa da equipe de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2013 [citado em 24 ago. 2016];12(2):266-73. Disponível em: https://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/18407
13. Chernicharo IM, Ferreira MA. Sentidos do cuidado com idosos hospitalizados na perspectiva dos acompanhantes. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2015 [citado em 24 ago. 2016];19(1):80-85. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-81452015000100080
14. Nascimento ERP, Silva SG, Souza, Souza BC, Souza DD, Netto AG. Ambiência de uma emergência hospitalar para o cuidado ao idoso: percepção dos profissionais de enfermagem. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2015 [citado em 24 ago. 2016];19(2):342-52. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ean/v19n2/1414-8145-ean-19-02-0338.pdf
15. Andrade CC, Meira EC, Souza AS, Sena ELS, Anjos KF, Santos VC. Percepções de profissionais de saúde sobre o cuidado a idosos hospitalizados e as políticas públicas de atenção. Rev enferm UFPE [Internet]. 2015 [citado em 24 ago. 2016];9(5):7766-72. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/275952125_Percepcoes_de_profissionais_de_saude_sobre_o_cuidado_a_idosos_hospitalizados_e_as_politicas_publicas_de_atencao
16. Silva AAA, Arrais AR. O luto complicado diante da finitude de idoso hospitalizado: um alerta à equipe de saúde. Rev Kairos [Internet]. 2015 [citado em 24 ago. 2016];18(2): 247-64. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/27000
17. Moritz RD, Machado FO, Heerdt M, Rosso B, Beduschi G. Avaliação das decisões médicas durante o processo do morrer. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]; 2009 [citado em 24ago. 2016];21(2): 141-47. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-507X2009000200005
18. Carretta MB, Bettinelli LA, Erdmann AL. Reflexões sobre o cuidado de enfermagem e a autonomia do ser humano na condição de idoso hospitalizado. Rev Bras Enferm [Internet]. 2011 [citado em 24 ago. 2016];64(5): 958-62. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672011000500024
19. Mesquita KL, Gomes GPLA, Silva MJBF, Santos LF. A visão do enfermeiro/gestor sobre a necessidade de implementar apoio psicológico aos profissionais do serviço de atendimento móvel de urgência. Rev Enferm Cent O Min [Internet]. 2014 [citado em 24 ago. 2016];4(1):1019-28. Disponível em: https://www.seer.ufsj.edu.br/index.php/recom/article/view/453
20. Almeida ABA, Aguiar MGG. A dimensão ética do cuidado de enfermagem ao idoso hospitalizado na perspectiva de enfermeiros. Rev Eletr Enf [Internet]. 2011 [citado em 24 ago. 2016];13(1):42-9. Disponível em: https://www.revistas.ufg.br/fen/article/view/9462
21. Hall S. A identidade cultural na pós-modernidade. 11ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
22. WHO, World Health Organization [Internet]. Framework for action on interprofessional education and collaborative practice. Geneva [atualizado em 2010; citado em 2016 Ago 24]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/70185/1/WHO_HRH_HPN_10.3_eng.pdf
23. Caveião C, Peres AM, Visentin A, et al. Compreensão dos acadêmicos de enfermagem sobre trabalho colaborativo. Rev Pesqui Cuid Fundam [Internet]. 2016 [citado em 24 ago. 2016];8(3):4796- 4802. Disponível em: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/4332
24. Brito MDACC, Freitas CASL, Mesquita KOLGK. Envelhecimento populacional e os desafios para a saúde pública: análise da produção científica. Rev Kairos [Internet]. 2013 [citado em 24 ago. 2016];16: 161-78. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/18552
25. Peduzzi M, Norman IJ, Germani ACCG, Silva JAM, Souza GC. Educação interprofissional: formação de profissionais de saúde para o trabalho e, equipe com foco nos usuários. Rev Esc Enferm USP. 2013 2010 [citado em 24 ago. 2016];47 (4): 977-83. 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342013000400977&script=sci_abstract
26. Mitchell R, Parker V, Giles M, White N. Review: Towad realizing the potencial of diversity in compositon of interprofessionalhelath care teams: an examination of the cognitive and psychosocial dynamics of interprofessional collaboration. Med Care Res Ver [Internet]. 2010 [citado em 24 ago. 2016];67(1):3-26. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19605620