ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2016 jul-;sep 8(3): 4850-4856  Recebido em: 26/01/2015 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 08/01/2016 Publicado em: 15/07/2016

Expectativas sociais vivenciadas pelo adulto jovem com a doença renal crônica*   Aline da Costa Viegas,1 Rosani Manfrin Muniz,2 Eda Schwartz,3 Bianca Pozza dos Santos,4 Michele Rodrigues Matos,5 Xênia Martins Monfrin6   (1) Enfermeira, Mestre em Ciências. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) (2) Enfermeira, Doutora em Enfermagem. Docente da Faculdade de Enfrrmagem (FEN) e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPel (3) Enfermeira, Pós-Doutora em Enfermagem. Docente da FEN e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPel. Endereço (4) Enfermeira, Mestre em Ciências. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPel. Enfermeira da Prefeitura Municipal de Pelotas. (5) Enfermeira. Especialista em Atenção a Saúde Oncológica. Mestre em Ciências. Enfermeira da Coordenadoria Estadual de Saúde do Rio Grande do Sul (6) Enfermeira. Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPel. Enfermeira da Secretaria Municipal de Pelotas   *Artigo elaborado a partir da dissertação: A experiência da doença renal crônica para o adulto jovem em hemodiálise: uma perspectiva cultural, 2013, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas

Resumo

Objetivo: apontar as expectativas sociais vivenciadas pelo adulto jovem com a doença renal crônica. Métodos: trata-se de um estudo qualitativo, exploratório e descritivo, utilizando-se da perspectiva teórica de Geertz e Leininger. Foi realizado no período de junho a agosto de 2013, com oito adultos jovens que estavam em tratamento hemodialítico. Resultados: percebeu-se que a vida dos informantes estava relacionada com as expectativas sociais referentes a essa etapa, com influência dos valores, crenças, normas e modo de viver. Dessa maneira, evidenciou-se que a vida do adulto jovem foi constituída pelo desejo de formação da família, de realizar atividades laborais, de estudos e de lazer. Conclusões: como a etapa vivenciada pelo adulto jovem consiste em um período marcado por acontecimentos e realizações, havendo decisões e escolhas importantes, salienta-se a necessidade de uma atenção profissional humana, acolhedora e compreensiva.
Descritores: Doença crônica/ Insuficiência renal crônica/ Adulto jovem/ Enfermagem.
 

Resumen
Expectativas sociales vivenciadas por el adulto joven con la enfermedad renal crónica

Objetivo: apuntar las expectativas sociales vivenciadas por el adulto joven con la enfermedad renal crónica. Métodos: se trata de un estudio cualitativo, exploratorio, y descriptivo, que utiliza la perspectiva teórica de Geertz y Leininger. Fue realizada de junio a agosto de 2013, con ocho adultos jóvenes que estaban en hemodiálisis. Resultado: se percibió que la vida de los informantes estaba relacionada con las expectativas sociales referentes a esa etapa, con influencia de los valores, creencias, normas y estilo de vida. De esta forma, se evidenció que la vida del adulto joven fue constituida por él deseo de formación de la familia, de realizar actividades laborales, de estudios y láser. Conclusión: como la etapa vivenciada por el adulto joven consiste en un periodo marcado por acontecimientos y realizaciones, habiendo decisiones y escojas importantes, se despega la necesidad de una atención profesional humana, acogedora, y comprensiva.
Descriptores: Enfermedad crónica/ Insuficiencia renal crónica/ Adulto joven/ Enfermería.
 

Abstract
Social expectations experienced by young adults with chronic kidney disease

Objective: to point out the social expectations experienced by teenagers with chronic kidney disease. Methods: it is a qualitative, exploratory and descriptive study, which used the theoretical perspective of Geerts and Leininger. It was performed from June to August of 2013, having 8 teenagers as participants, who were under hemodialysis. Results: it was noticed that the informants� lives were related to their social expectations relative to this stage, with influences of values, beliefs, rules, and lifestyles. Thus, it was highlighted that the teenager life was constituted by the desire of a family formation, the performance of labor activities, studies, and leisure. Final Conclusions: as a lived stage by a teenager consists in a period marked by events and achievements, which have decisions and important choices, it is accentuated the necessity of a human, welcoming, and comprehensive professional attention.
Descriptors: Chronic disease/ Renal insufficiency/ Chronic/ Young adult/ Nursing.
 

Referências

1. Veras PR. Estratégias para o enfrentamentodas doenças crônicas: um modelo em que todos ganham. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2011;14(4):779-86.

2. Sato RC, Zouain DM. Factor analysis for the adoption of nuclear technology in diagnosis and treatment of chronic diseases. Einstein. 2012;10(1):62-6

3. Cavalheiro CG, Almeida CRC, Silva TN, Silva VC, Pinto ARC. A humanização no cuidado de enfermagem ao cliente portador de insuficiência renal crônica. R Pesq Cuid Fundam. [Internet]. 2010 [acesso em 2014 Dez 18];2(Ed. Supl.):361-4. Disponível em: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/934

4. Santos BE, Antunes DD. Vida adulta, processos motivacionais e diversidade. Educação. 2007;61:149-64.

5. Atobrah D. When darkness falls at mid-day: young patients� perceptions and meanings of chronic illness and their implications for medical care. Gana Med J [Internet]. 2012 [acesso 2014 Dez 18];46(2 Suppl). Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3645148/

6. Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. 2011;80:1258-70.

7. Cordeiro JABL, Brasil VV, Silva AMTC, Oliveira LMAC, Zatta LT, Silva ACCM. Qualidade de vida e tratamento hemodialítico: avaliação do portador de insuficiência renal crônica. Rev Eletr Enf [Internet]. 2009 [acesso em 2014 Dez 18];11(4):785-93. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n4/v11n4a03.htm

8. Branco JMA, Lisboa MTL. Adesão de clientes renais crônicos ao tratamento hemodialítico: estratégias de enfermagem. Rev Enferm UERJ. 2010;18(4):578-83.

9. Mattos M, Maruyama SAT. A experiência de uma pessoa com doença renal crônica em hemodiálise. Rev Gaúch Enferm [Internet]. 2010 [acesso em 2014 Jan 12];31(3):428-34. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rgenf/v31n3/v31n3a04.pdf

10. Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC; 2008.

11. Leininger M. Teoria do cuidado transcultural: diversidade e universalidade. In: Anais do I Simpósio Brasileiro de teorias da Enfermagem. Florianópolis (SC), Brasil. Florianópolis (SC): UFSC, 1985.

12. Jovchelovitch S, Bauer MW. Entrevista Narrativa. In: Bauer MW, Gaskell G. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. Petrópolis (RJ): Editora Vozes; 2008.

13. Marconi MA, Lakatos EM. Técnica de pesquisa: planejamento e execução de pesquisas, amostragens e técnicas de pesquisas, elaboração análise e interpretação de dados. 7ª ed. São Paulo: Atlas; 2009.

14. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 12ª ed. São Paulo: HUCITEC; 2010.

15. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Resolução Nº 196 de 10 de outubro de 1996: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília; 1996.

16. Debert GG. A dissolução da vida adulta e a juventude como valor. Horizontes Antropológicos. 2010;16(34):49-70.

17. Gricio TC, Kusumota L, Cândido ML. Percepções e conhecimentos de pacientes com doença renal crônica em tratamento conservador. Rev Eletr Enf [Internet]. 2009 [acesso em 2014 Dez 12];11(4):884-93. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v11/n4/v11n4a14.htm

18. Lizama C. M, Ávalos A. ME, Vargas C. NA, Varela G. MA, Navarrete S. CL, Galanti D. M, et al. Transición al cuidado de la vida adulta, de niños y adolescentes con necesidades especiales de atención en salud: recomendaciones del comité NANEAS de la Sociedad Chilena de Pediatría. Rev Chil Pediatr. 2011;82(3):238-44.

19. Andrade C. Transição para a idade adulta: Das condições sociais às implicações psicológicas. Anál Psicol. 2010;2(28):255-67.

20. Cavalcante MCV, Lamy ZC, Lamy Filho F, França AKTC, Santos AM, Thomaz EBAF, et al. Fatores associados à qualidade de vida de adultos em hemodiálise em uma cidade do nordeste do Brasil. J Bras Nefrol. 2013;35(2):79-86.

21. Oliveira TL, Mendonça JMG, Sena RR. Insuficiência renal crônica e gestação: desejos e possibilidades. REME Rev Min Enferm. 2007;11(3):258-64.

22. Wegner W, Pedro ENR. Os múltiplos papéis sociais de mulheres cuidadoras-leigas de crianças hospitalizadas. Rev Gaúch Enferm. 2010;31(2):335-42.

23. Malta DC, Mascarenhas MDM, Porto DL, Barreto SM, Neto OLM. Exposição ao álcool entre escolares e fatores associados. Rev Saúde Pública. 2014;48(1):1-24.

24. Paiva LE, Luconi PS, Sesso RC, Melaragno CS, Abreu PF, Reis SFS, et al. Estudo prospectivo de 2151 pacientes com doença renal crônica em tratamento conservador com abordagem multidisciplinar no Vale do Paraíba, SP. J Bras Nefrol. 2012;34(3):226-34.

25. Couto MT, Pinheiro TF, Valença O, Machin R, Silva GSN, Gomes R, et al. O homem na atenção primária à saúde: discutindo (in) visibilidade a partir da perspectiva de gênero. Interface - Comunic Saude Educ. 2010;14(33):257-70.

26. Langdon EJ, Wiik FB. Antropologia, saúde e doença: uma introdução ao conceito de cultura aplicado às ciências da saúde. Rev Latinoam Enferm. 2010;18(3):173-81.

27. Freitas TF, Oliveira ERV, Vellinho LPB, Rocha PNM, Monteiro LAH, Souza SR. Enfermagem e ações educativas em portadores de insuficiência renal crônica. R Pesq Cuid Fundam Online [Internet]. 2010 [acesso em 2014 Dez 18];2(Ed. Supl.):434-7. Disponível em: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/1015/pdf_175