ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2016 jul-;sep 8(3): 4803-4812  Recebido em: 20/12/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 08/01/2016 Publicado em: 15/07/2016

Itinerário terapêutico: a busca por cuidados de mães cujos filhos faleceram com menos de um ano   Daniel Moreira Paes Landim,1 Sued Sheila Sarmento,2 Cláudio Claudino da Silva Filho,3 Nayara Mendes Cruz,4 Laísla Alves Moura,5 Lucia Marisy Souza Ribeiro Oliveira6   (1) Especialização em Saúde da Família pela Fundação Universidade Federal do Vale do São Francisco (UNIVASF), Petrolina PE (2) Especialista em obstetrícia pela Universidade Estadual da Paraíba (UEPB). Mestrado em Psicologia pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Professor Assistente da UNIVASF, Petrolina PE (3) Mestrado em Enfermagem pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Doutorando em Enfermagem pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Professor Assistente da Universidade Federal de Fronteira Sul (UFFS), Chapecó-SC (4) Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Saúde e Ciências Biológicas da Universidade Federal do Vale do São Francisco- UNIVASF, Petrolina PE (5) Mestre em Programa de Pós Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Natal-RN (6) PhD em Desenvolvimento Social e Ambiental pela Universidade Federal do Pará (UFPA). Professor Permanente do Programa de Pós graduação Interdisciplinar de Saúde e Ciências Biológicas da Universidade Federal do Vale do São Francnisco-UNIVASF, Petrolina PE

Resumo

Objetivo: conhecer as trajetórias assistenciais de mães cujos filhos faleceram com menos de um ano. Métodos: tratou-se de um estudo com abordagem qualitativa, realizado com gestantes que referiram óbito fetal ou neonatal durante o ano de 2012 num município do interior da Bahia. Para a coleta de dados utilizou-se da entrevista em profundidade e para análise a técnica de análise de conteúdo. Resultados: pode-se perceber a desorganização na rede de atenção à saúde da mulher com predominância de traços de desumanização e dificuldade por parte dos profissionais em dar continuidade ao cuidado em outros níveis de atenção. Conclusão: o estudo das trajetórias assistenciais revelou-se como uma ferramenta do itinerário terapêutico inestimável para avaliar o funcionamento de redes de atenção à saúde, tornando visíveis acertos e dificuldades apresentados no âmbito da assistência prestada à gestante.
Descritores: Comportamento de procura de cuidados de saúde/ Gestantes/ Assistência à saúde.
 

Resumen
La ruta terapéutica: la búsqueda de las madres lactantes cuyos hijos murieron en menos de un año

Objetivo: conocer las trayectorias de atención de las madres cuyos hijos murieron en menos de un año. Métodos: este fue un estudio cualitativo realizado con las mujeres embarazadas que informaron de la muerte fetal   neonatal durante el año 2012 en el interior del municipio de Bahía. Para recopilar los datos, se utilizó la técnica de análisis de contenido de la entrevista en profundidad. Resultados: uno puede ver el desorden en la red de atención de salud de las mujeres con predominio de rasgos de la deshumanización y la dificultad de profesionales de atención continua en otros niveles de atención. Conclusiones: el estudio de las trayectorias de atención se reveló como una herramienta de itinerario terapéutico de gran valor para evaluar el funcionamiento de las redes de atención de salud, haciendo visibles los éxitos y las dificultades que se presentan en el contexto de la atención a las mujeres embarazadas.
Descriptors: Aceptación de la atención de salud/ Mujeres embarazadas/ Prestación de atención de salud.
 

Abstract
Therapeutic rout: the search for care of mothers whose children have died less than a year

Objective: recognizing the care trajectories of mothers whose children have died less than a year. Methods: this was a qualitative study conducted with pregnant women who reported fetal or neonatal death during the year 2012 in the countryside of Bahia municipality. To collect data, we used the in-depth interview and analysis content analysis technique proposed by Bardin. Results: one can see the clutter on the network of health care of women with predominance of dehumanization traits and difficulty by professionals in continuing care in other levels of care. Conclusions: the study of the care trajectories revealed itself as a tool of therapeutic rout invaluable to assess the functioning of health care networks, making visible successes and difficulties presented in the context of care to pregnant women.
Descriptors: Patient acceptance of health care/ Pregnant women/ Health care.
 

Referências

1. Wang H, Liddell CA, Coates MM, Mooney MD, Levitz CE, Schumacher AE, et al. Global, regional, and national levels of neonatal, infant, and under-5 mortality during 1990�2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013. Lancet. 2014; 384(9947):957�79.

2. Mangia EF, Muramoto MT. Itinerários terapêuticos e construção de projetos terapêuticos cuidadores. Rev. Ter. Ocup. Univ. São Paulo. 2008; 19(3).

3. Cabral ALLV, Martinez-Hermáez A, Andrade EIG, Cherchiglia ML. Itinerários terapêuticos: o estado da arte da produção científica no Brasil. Ciênc. saúde coletiva. 2011; 16(11):4433-42.

4. Ayres JRCM. Cuidado: trabalho e Interação NAS Práticas de saúde. Rio de Janeiro: CEPESC / UERJ / IMS / ABRASCO; 2009.

5. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 10ª ed. São Paulo (SP): Hucitec; 2007.

6. Duarte J. Entrevista em profundidade. In: Barros AT, Duarte J, organizadores. Métodos e técnicas de pesquisa em comunicação. São Paulo(SP): Atlas; 2006.

7. Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde � CNS. Resolução nº 466/2012. Regulamenta as normas para pesquisa envolvendo seres humanos; 2012.

8. Bardin L. Análise de conteúdo. 3ª ed. Lisboa: Edições 70; 2011.

9. Brasil. Lei complementar nº 113, de 19 de setembro de 2001. Dispõe sobre a criação da Região Administrativa Integrada de Desenvolvimento do Pólo Petrolina-PE e Juazeiro-BA; 2001.

10. Hartz ZMA, Contandriopoulos A. Integralidade da atenção e integração de serviços de saúde: desafios para avaliar a implantação de um �sistema sem muros�. Cad. Saúde Pública. 2013; 20(2):331-6.

11. Brasil. Ministério da Saúde. Política nacional de atenção integral à saúde da mulher: princípios e diretrizes. Brasília: Ministério da Saúde; 2004.

12. Morse ML, Fonseca SC, Barbosa MD, Calil MB, Eyer FPC. Mortalidade materna no Brasil: o que mostra a produção científica nos últimos 30 anos?. Cad. Saúde Pública. 2011; 27(4):623-38.

13. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Manual prático para implementação da Rede Cegonha. Brasília: 2011.

14. Duarte SJH, Lucena BB, Morita LHM. Atendimentos prestados pelo serviço móvel de urgência em Cuiabá, MT, Brasil. Rev. Eletr. Enf. [Internet]. 2011 [acesso em 20 oct 2013]; 13(3):502-7. Disponível em: https://www.fen.ufg.br/revista/v13/n3/v13n3a16.htm

15. Aguiar JM. Violência institucional em maternidades públicas: hostilidade ao invés de acolhimento como uma questão de gênero [tese]. Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; 2010