ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2016 jul-;sep 8(3): 4697-4703  Recebido em: 10/12/2014 Revisões requeridas: Não Aprovado em: 08/01/2016 Publicado em: 15/07/2016

Meios de comunicação utilizados pelos pacientes: informações sobre o câncer após o diagnóstico e durante o tratamento   Ana Paula Hey,1 Cristiano Caveião,2 Juliana Helena Motezeli,3 Angelita Visentin,4 Thaisa Maiume Takano,5 Fracieli Munis da Silva Buratti6   (1) Estomaterapeuta. Mestre em Cirurgia pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR). Docente do Centro Universitário Autônomo do Brasil (UniBrasil) e Universidade Tuiuti do Paraná (UTP) (2) Enfermeiro. Mestre em Biotecnologia pela Faculdade Pequeno Príncipe. Doutorando em Enfermagem pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Professor Pesquisador do Centro Universitário Autônomo do Brasil (UNIBRASIL) e Professor da Universidade TUIUTI do Paraná (UTP) (3) Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Doutoranda em Enfermagem pela Universidade Estadual de Londrina (UEM). Docente da Universidade Estadual de Londrina (UEL) (4) Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Doutoranda em Enfermagem pela UFPR. Professora Pesquisadora do Centro Universitário Autônomo do Brasil (UNIBRASIL) (5) Enfermeira. Egressa da Faculdade Evangélica do Paraná (FEPAR) (6) Enfermeira. Egressa da Faculdade Evangélica do Paraná (FEPAR)

Resumo

Objetivo: identificar os meios de comunicação utilizados pelos pacientes para obter informações sobre o câncer após o diagnóstico e durante o tratamento. Método: pesquisa qualitativa descritiva realizada em um hospital filantrópico no Paraná. Os dados foram coletados na unidade de internamento e no ambulatório de oncologia. Resultados: estruturadas quatro categorias; informações técnicas dos profissionais da saúde; a internet como meio de obtenção de informações e apoio; informações obtidas com pacientes oncológicos; e informações obtidas por meio da mídia impressa e audiovisual. Conclusão: os principais meios de comunicação utilizados pelos entrevistados para obter informação foram a mídia impressa e audiovisual, a internet, amigos e pacientes com o mesmo diagnóstico, e profissionais da saúde.
Descritores: Meios de comunicação/ Enfermagem oncológica/ Oncologia/ Câncer.
 

Resumen
Medios de comunicación utilizados por los pacientes: informaciones acerca del cáncer después del diagnóstico y durante el tratamiento

Objetivo: identificar los medios de comunicación utilizados por los pacientes para obtener informaciones acerca del cáncer después del diagnóstico y durante el tratamiento. Método: investigación cualitativa descriptiva realizada en un hospital filantrópico en el estado de Paraná, Brasil; los datos fueron recogidos en la unidad de hospitalización en oncología y en el ambulatorio de oncología. Resultados: los hallazgos fueron subdivididos en cuatro categorías; informaciones obtenidas por medio de profesionales de la salud; informaciones obtenidas en la internet; informaciones obtenidas por medio de amigos y pacientes oncológicos; e informaciones obtenidas a través de los medios impresos y audiovisuales. Conclusión: los principales medios de comunicación utilizados por los encuestados para obtener información fueron medios impresos y audiovisuales, internet, amigos y pacientes con el mismo diagnóstico, y profesionales de la salud.
Descriptores: Medios de comunicación/ Enfermería oncológica/ Oncología/ Cáncer.
 

Abstract
Media used by patients: information about cancer after diagnosis and during treatment

Objective: o identify the media used by patients to obtain information about cancer after diagnosis and during treatment. Method: descriptive qualitative research conducted in a philanthropic hospital in the state of Paraná, Brazil; data were collected at the inpatient oncology unit and the outpatient oncology ward. Results: the findings were divided into four categories; information obtained by health professionals; information obtained from the internet; information obtained through friends and oncology patients; and information obtained through the print and audiovisual media. Conclusion: the main media used by respondents to obtain information were the printed and audiovisual media, the internet, friends and patients with the same diagnosis, and health professionals.
Descriptors: Media/ Oncologic nursing/ Oncology/ Cancer.
 

Referências

1. Broca PV, Ferreira MA. Equipe de enfermagem e comunicação: contribuições para o cuidado de enfermagem. Rev bras enferm [Internet]. 2012 [Cited 2014 Dec 04]; 65(1):97-103. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reben/v65n1/14.pdf

2. Silva WM. Transformar é preciso: transformações na relação de poder estabelecida entre médico e paciente (um estudo em comunidades virtuais) [tese]. São Paulo: Universidade de São Paulo, USP; 2011.

3. Bastos BG, Ferrari DV. Internet e educação ao paciente. Arq int otorrinolaringol [Internet]. 2011 [Cited 2014 Dec 04]; 15(4):515-22. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S1809-48722011000400017

4. Silvestre JCC, Rocha PAC, Silvestre BC, Cabral RV, Trevisol FS. Uso da internet pelos pacientes como fonte de informação em saúde e a sua influência na relação médico-paciente. Rev AMRIGS [Internet]. 2012 [Cited 2014 Dec 04]; 56(2):149-155. Disponível em: https://www.amrigs.com.br/revista/56-02/original9.pdf

5. Moretti AF, Oliveira VE, Silva EMK. Access to health information on the internet: a public healt issue? Rev Assoc Med Bras [Internet]. 2012 [Cited 2014 Dec 04]; 58(6):650-58. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S0104-42302012000600008

6. Ministério da Saúde (Brasil). Conselho Nacional de Saúde. Resolução 196: sobre pesquisa envolvendo seres humanos. [Internet]. 1996. [Cited 2014 Dec 04]. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/web_comissoes/conep/aquivos/resolucoes/23_out_versao_final_196_ENCEP2012.pdf

7. Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Ed. 70; 2011.

8. Kourkouta L,Papathanasiou IV.Communication in nursing practice. Mater Sociomed [Internet]. 2014 [Cited 2014 Dec 04]; 26(1):66-7. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3990376/pdf/MSM-26-65.pdf

9. Ramos AP, Bortagarai FM. A comunicação não-verbal na área da saúde. Rev CEFAC [Internet]. 2012 [Cited 2014 Dec 04]; 14(1): 164-70. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rcefac/2011nahead/186_10.pdf

10. Miranda RS, Shubert CO, Machado WCA. A comunicação com pessoas com deficiência auditiva: uma revisão de literatura. J res fund care [Internet]. 2014 [Cited 2014 Dec 04]; 6(4): 1695-706. Disponível em: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/922/pdf_135

11 Brasil. Conselho Federal de Enfermagem. Resolução 359 de 15 de outubro de 2009. Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de Enfermagem, e dá outras providências.

12. Alves EF. A comunicação da equipe de enfermagem com o paciente em cuidados paliativos. Semina cienc biol saúde [Internet]. 2013 [Cited 2014 Dec 04]; 34(1):55-62. Disponível em: https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/seminabio/article/download/12214/13736

13. Godinho ER, Koch HA. Fontes utilizadas pelas mulheres para aquisição de conhecimentos sobre câncer de mama. Radiol Bras [Internet]. 2005 [Cited 2014 Dec 04]; 38(3):169-73. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S0100-39842005000300004

14. Cunha MLR, Moreira PL, Gomes S. Adolescentes com câncer: necessidades de informações. Rev soc bras enferm ped [Internet]. 2011 [Cited 2014 Dec 04]; 11(2): 93-100. Disponível em: https://www.sobep.org.br/revista/images/stories/pdf-revista/vol11-n2/v.11_n.2-art4.adolescentes-com-cancer.pdf

15. Costa P; Leite RCBO. Estratégias de enfrentamento utilizadas pelos pacientes oncológicos submetidos a cirurgias mutiladoras. Rev bras cancerologia [Internet]. 2009 [Cited 2014 Dec 04]; 55(4):355-64. Disponível em: https://www.inca.gov.br/rbc/n_55/v04/pdf/355_artigo5.pdf

16. Akira F, Marques AC. O papel da mídia nos serviços de saúde. Rev assoc med bras [Internet]. 2009 [Cited 2014 Dec 04]; 55(3):229-50. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ramb/v55n3/v55n3a10.pdf