ENTRAR            

PESQUISA

Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online [R de Pesq: cuidado é fundamental Online -Bra-] 2014 dic; 6(supl.): 187-195  Recebido em: 01/08/2014 Revisão requerida: Não Aprovado em: 01/12/2014 Publicado em: 20/12/2014

Análise contextual do atendimento aos portadores de hanseníase na atenção primária à saúde   Mônica Gisele Costa Pinheiro,1 Clélia Albino Simpson,2 Francis Solange Vieira Tourinho3   (1) Enfermeira. Mestranda pelo Programa de Pós-graduação em Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Membro do grupo de pesquisa: Ações Promocionais e de Atenção a Grupos Humanos em Saúde Mental e Saúde Coletiva – UFRN. Natal (RN), Brasil. (2) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora do curso de Graduação em Enfermagem e do Programa de Pós-graduação em Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Líder do grupo de pesquisa: Ações Promocionais e de Atenção a Grupos Humanos em Saúde Mental e Saúde Coletiva – UFRN. Natal (RN), Brasil. (3) Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Professora do curso de Graduação em Enfermagem e do Programa de Pós-graduação em Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Líder do grupo de pesquisa: Laboratório de Investigação do Cuidado, Segurança e Tecnologias em Saúde e Enfermagem - UFRN. Natal (RN), Brasil

Resumo

Objetivo: Analisar os aspectos contextuais que influenciam a atuação do enfermeiro na Atenção Primária à Saúde frente aos portadores de hanseníase. Método: O presente trabalho refere-se a um ensaio analítico fundamentado no referencial teórico da análise contextual, como fonte de significado e de conhecimento, no qual os níveis contextuais são divididos em quatro camadas interativas: contexto imediato, contexto específico, contexto geral e metacontexto. Resultados: Os níveis contextuais foram apresentados nos seguintes temas: ações do enfermeiro na Atenção Primária à Saúde frente ao portador de hanseníase (contexto imediato); atuação do enfermeiro no escopo da atenção primária à saúde (contexto específico); crenças, mitos e receios que perpassam pela hanseníase (contexto geral); e as políticas que subsidiam o atendimento ao portador de hanseníase (metacontexto). Conclusão: Compreendeu-se melhor o fenômeno estudado, identificando que as ações de enfermagem voltadas para o objeto de estudo proposto permeiam as camadas interativas do contexto.
Palavras chave: Hanseníase/ Papel do profissional de  enfermagem/ Enfermagem/ Atenção primária à saúde.
 

Resumen
Análisis del contexto de la atención a los enfermos de lepra en la atención primaria de salud

Objetivo: Analizar los factores contextuales que influyen en el desempeño de las enfermeras al frente de atención primaria de salud para los enfermos de lepra. Método: Ensayo analítico basado en el marco teórico de análisis contextual, como fuente de significado y el conocimiento, en la que los niveles contextuales se dividen en cuatro niveles interactivos: el contexto inmediato, el contexto general y específica metacontexto contexto. Resultados: Niveles contextuales se presentaron en los siguientes temas: acciones de enfermería en la atención primaria de la salud a través de la paciente de lepra (contexto inmediato), el papel de la enfermera en el ámbito de la atención primaria de salud (contexto específico), creencias, mitos y miedos que subyacen a la lepra (marco general), y las políticas que subvencionan la atención a los enfermos de lepra (metacontexto). Conclusión: Debe entenderse mejor fenómeno, la identificación de las acciones de enfermería dirigidos al objeto de estudio propuesto permeado capas contexto interactivo.
Palabras clave: Lepra/ Rol de la enfermera/ Enfermería/ Atención primaria de salud.
 

Abstract
Contextual analysis of care for leprosy patients in primary health care

Objective: To analyze the contextual factors that influence the performance of nurses in primary health care front for leprosy patients. Method: The present work refers to an analytical essay based on the theoretical framework of contextual analysis, as a source of meaning and knowledge, in which the contextual levels are divided into four interactive layers: the immediate context, context specific and general context metacontext. Results: Contextual levels were presented in the following topics: actions of nurses in primary health care across the leprosy patient (immediate context); nurse's role in the scope of primary health care (specific context); beliefs, myths and fears that underlie the leprosy (general context), and policies that subsidize care for leprosy patients (metacontext). Conclusion: Be better understood phenomenon, identifying the nursing actions directed to the object of study proposed permeate layers interactive context.
Key-words: Leprosy/ Nurse's role/ Nursing/ Primary health care.
 

Referências

1. Nascimento MS, Rodrigues ZL. O Lacen e a importância dos dados laboratoriais de baciloscopias para confirmação do diagnóstico, classificação de casos, acompanhamento e alta do paciente com hanseníase. Rev Intersaberes. 2010;10(5):285-312.

2. Lanza FM, Lana FCF. O processo de trabalho em hanseníase: tecnologias e atuação da equipe de saúde da família. Texto & contexto enferm. 2011;20(Esp):238-46.

3. Monteiro LD, Alencar CHM, Barbosa JC, Braga KP, Castro MD, Heukelbach J. Incapacidades físicas em pessoas acometidas pela hanseníase no período pós-alta da poliquimioterapia em um município no norte do Brasil. Cad saúde Pública. 2013;29(5):909-20.

4. Ministério da Saúde (Brasil), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância Epidemiológica, Coordenação Geral de Hanseníase e Doenças em Eliminação. Casos novos de hanseníase: número, coeficiente e percentual, faixa etária, classificação operacional, sexo, grau de incapacidade, contatos examinados, por estados e regiões, Brasil, 2012. Brasília: Ministério da Saúde, 2013.

5. Simpson CA, Pinheiro MGC, Duarte LMCPS, Silva TMS. Schoolchildren’s knowledge on prevention, diagnosis and treatment of leprosy. Rev enferm UFPE on line [Internet]. 2011 July [cited 2013 July 10];5(5):1161-7. Available from: https://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/1533/pdf_546 doi: 10.5205/reuol.1302-9310-2-LE.0505201111

6. Duarte MTC, Ayres JA, Simonetti JP. Consulta de enfermagem: estratégia de cuidado ao portador de hanseníase em atenção primária. Texto & contexto enferm. 2009;18(1): 100-7.

7. Hinds PS, Chaves DE, Cypress SM. Context as a source of meaning and understanding. Qual Health Res. 1992;2(1):61-74.

8. Santos LNM, Oliveira EAR, Silveira FDR, Castro SFF, Pedrosa JIS, Nogueira LT. Intersectoriality and health in the family health strategy: integrative review. Rev enferm UFPE on line [Internet]. 2013 July [cited 2013 July 10];7(spe):4868-74. Available from: https://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/3925/pdf_3013 doi: 10.5205/reuol.4700-39563-1-ED.0707esp201307

9. Lana FCF, Carvalho APM, Davi RFL. Perfil epidemiológico da hanseníase na microrregião de Araçuaí e sua relação com ações de controle. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2011;15(1):62-7.

10. Silva FRF, Costa ALRC, Araújo LFS, Bellato R. Prática de enfermagem na condição crônica decorrente De hanseníase. Texto & contexto enferm. 2009;18(2):290-7.

11. Portaria 2.488 de 21 de outubro de 2011 (BR). Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes e normas para a organização da Atenção Básica, para a Estratégia Saúde da Família (ESF) e o Programa de Agentes Comunitários de Saúde (PACS). Diário Oficial da União [Internet]. 2011 Octo 21 [cited 2012 July 13]. Available from: https://www.saude.al.gov.br/sites/default/files/nova_pnab_-_portaria_no_2488_0.pdf

12. Ministério da Saúde (Brasil), Conselho Nacional de Secretários de Saúde. Atenção primária e promoção da saúde: coleção para entender a gestão do SUS 2011. Brasília: Ministério da Saúde, 2011.

13. Coscrato G, Bueno SMV. Postura profissional do enfermeiro à luz de Freire: entrelaces com o sistema único de saúde. Sau & Transf Soc. 2012;3(1):79-84. Available

14. Rosenstock KIV, Neves MJ. Papel do enfermeiro da atenção básica de saúde na abordagem ao dependente de drogas em João Pessoa, PB, Brasil. Rev Bras Enferm. 2010;63(4):581-6.

15. Fernandes MC, Barros AS, Silva LMS, Nóbrega MFB, Silva MRF, Torres RAM. Análise da atuação do enfermeiro na gerência de unidades básicas de saúde. Rev Bras Enferm. 2010;63(1):11-5.

16. Sangi KCC, Miranda LF, Spíndola T, Leão AMM. Hanseníase e estado reacional: história de vida de pessoas acometidas. Rev enferm UERJ. 2009;17(2):209-14.

17. Ayres JA; Paiva BSR; Duarte MTC; Berti HW. Repercussões da hanseníase no cotidiano de pacientes: vulnerabilidade e solidariedade. REME rev min Enferm [Internet]. 2012 jan/mar [cited 2013 July 10];16(1):56-62. Available from: https://www.enf.ufmg.br/site_novo/modules/mastop_publish/files/files_4fccf66a17245.pdf

18. Rodrigue LC, Lockwood DNJ. Leprosy now: epidemiology, progress, challenges, and research gaps. Lancet Infect Dis. 2011;11(6):464-70.

19. Portaria nº 3.125 de 07 de outubro de 2010 (BR). Aprova as diretrizes para vigilância, atenção e controle da hanseníase. Diário Oficial da União [Internet]. 2010 Octo 07 [cited 2012 July 15]. Available from: https://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/portaria_n_3125_hanseniase_2010.pdf

20. Portaria nº 594 de 29 de outubro de 2010 (BR). Estabelece mecanismos para organização e implantação de Redes Estaduais e Municipais de Atenção à Hanseníase. Diário Oficial da União [Internet]. 2010 Nove 04 [cited 2012 July 15]. Available from: https://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/portaria_594_de_29_11_2010.pdf

21. Ministério da Saúde (Brasil), Secretaria de Vigilância em Saúde, Coordenação Geral de Planejamento e Orçamento. Agenda estratégica 2011-2015. Brasília: Ministério da Saúde, 2011.

22. Ministério da Saúde (Brasil), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Plano integrado de ações estratégicas de eliminação da hanseníase, filariose, esquistossomose e oncocercose como problema de saúde pública, tracoma como causa de cegueira e controle das geohelmintíases: plano de ação 2011-2015. Brasília: Ministério da Saúde, 2012.

23. Soares DA. A enfermagem no contexto das mudanças paradigmáticas. Diálogos & Ciência. 2009;3(9):79-89.