Investigacion en enfermeria imagen y desarrollo

PARANINFO DIGITAL 2016;24:301

Sin T�tulo

Modalidad de presentación: comunicación

REF.: 301

Propuesta de registro de los cuidados a través de los estudios de calidad de vida: necesidad y utilidad de los matices
Ana Anguas Gracia,* Ángel Gasch Gallén,** Concepción Germán Bes,*** Fernando Urcola Pardo,**** Francisca Martínez Lozano*****
*Doctora por la Universidad de Zaragoza. Máster Universitario en Ciencias de la Salud. Graduada en Enfermería. Profesora asociada en la Facultad de Ciencias de la Salud de Zaragoza de la asignatura Enfermería Comunitaria. Grupo de investigación de Parasitología, Autocuidados y Salud Ambiental. B124 (2014-2015). Enfermera asistencial del servicio de urología del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza, España. **Doctor por la Universidad de Zaragoza. Máster Universitario en Ciencias de la Salud. Antropólogo y Graduado en Enfermería. Profesor asociado en la Facultad de Ciencias de la Salud de Zaragoza de la asignatura Enfermería Comunitaria. Enfermero docente en Instituto Sierra de Guara (Huesca), España. ***Doctora por la Universidad de Zaragoza. Profesora titular de la Facultad de Ciencias de la Salud. Grupo de investigación de Parasitología, Autocuidados y Salud Ambiental. B124 (2014-2015). Zaragoza, España. ****Doctorando en la Universidad de Zaragoza. Máster Universitario en Ciencias de la Salud. Graduado en Enfermería. Profesor asociado en la Facultad de Ciencias de la Salud de Zaragoza de la asignatura Farmacología. Grupo de investigación de Parasitología, Autocuidados y Salud Ambiental. B124 (2014-2015). Zaragoza, España. *****Máster Universitario en Ciencias de la Salud. Graduada en Enfermería. Profesora asociada a la Facultad de Ciencias de la Salud de Zaragoza de Estancias Clínicas. Enfermera asistencial del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza, España

Rev Paraninfo digital, 2016: 24

RESUMEN

La recogida de datos a partir de un registro válido es el punto de partida para cualquier investigación científica, sin embargo, no todos los registros enfermeros actuales cumplen dicho propósito. Nuestro objetivo es potenciar la conciencia profesional con el fin de generar nuevas metodologías de trabajo, capaces de sustituir a las ya existentes y que no cumplen las expectativas de investigación enfermera. Proponemos el uso de cuestionarios que analicen la calidad de vida relacionada con la salud como herramientas válidas de registro enfermero. Estos cuestionarios son capaces de dar una descripción del perfil de salud del paciente, fomentando su bienestar, autonomía, seguridad y autocuidado. Permiten mantener o mejorar su calidad de vida, usando instrumentos de valoración específicos de las dimensiones vulneradas en un proceso, cumpliendo sus expectativas y mejorando su satisfacción percibida, analizando su capacidad de enfrentamiento-afrontamiento ante la enfermedad y posibilitando una valoración enfermera desde una perspectiva informacional.
Palabras clave: Registros de Enfermería/ Indicadores de Calidad de la Atención de Salud/ Atención de Enfermería.

ABSTRACT
Proposal for registration of care through studies of quality of life: the need and usefulness of the nuances

The collection of data from valid records is the starting point for any scientific research. However, not all current nurses� records fulfill that purpose. Our objective is to promote the professional awareness in order to generate new working methods able to replace the existing ones, that don�t meet the expectations for nursing research. We propose the use of health related quality of life questionnaires as valid tools of nurse registration. These questionnaires are able to give a description of patient�s health life profile, promoting their well-being, autonomy, safety and self-care. These also make possible to maintain or improve patient�s quality of life, using specific assessment instruments for the dimensions violated in the process, meeting their expectations and improving their perceived satisfaction, analyzing their coping abilities in the disease, and enabling a nursing assessment from an informational perspective.
Key-words: Nursing Records/ Quality Indicators/ Health Care/ Nursing Care.

Bibliografía

1. Donabedian, Avedis. Evaluating the quality of medical care. Milbank Q. 2005; 83 (4): 691-729.
2. Donabedian, Avedis. The quality of medical care: a concept in search of a definition. J Fam Pract. 1979 Aug; 9 (2): 277-284.
3. Donabedian, Avedis. The seven pillars of quality. Arch Pathol Lab Med. 1990; 114 (11):1115-1118.
4. Donabedian, Avedis. The quality of care. How can it be assessed? JAMA. 1988; 260 (12): 1743-1748.
5. Padilla, Geraldine V. Incorporating research in a service setting. J Nurs Adm. 1979; 9 (1): 44-49.
6. Kuhn, Thomas. La estructura de las revoluciones científicas. Méjico: Fondo de cultura económica; 2011.
7. Amezcua Martínez, Manuel. Antropología de los cuidados enfermedad y padecimiento: significados del enfermar para la práctica de los cuidados. Cul Cuid. 2000; 4 (7-8): 60- 67.
8. Boff, Leonardo. Ética y eco-espiritualidad. Brasil: Verus Campinas (SP); 2003.
9. Cruz Guerra, Nicolás Alberto. Resultados del uso en cáncer de próstata del bloqueo androgénico completo en área de salud con hospital de referencia tipo 2 (1ª parte). Calidad de vida: Aplicación del instrumento EORTC QLQ-C30. Arch Esp Urol. 2009; 62 (6): 431-459.
10. Schwartzmann, Laura. Calidad de vida relacionada con la salud. Aspectos conceptuales. Cienc enferm. 2003; 9 (2): 9-21.
11. Amezcua Martínez, Manuel. Investigación aplicada en cuidados de salud. Index Enferm [revista en Internet] 2010 [Consultado el 14 de marzo de 2016]; 19 (4): 237-239. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1132-12962010000300001&script=sci_arttext
12. Uribe Rodríguez, Ana Fernanda. Intervención grupal y calidad de vida en personas diagnosticadas de VIH. Rev Colomb Psicol. 2005; 14 (1): 28-33.
13. Szalai, Alexander. The meaning of comparative research on the quality of life. En: Frank M. Andrews, Alexander Szalai e International Sociological Association. The quality of life. Comparative studies. London: Sage Publications. 1980. p. 7-21.
14. Huércanos Esparza, Isabel; Anguas Gracia, Ana; Martínez Lozano, Francisca. El Cuidado Invisible como indicador de mejora de la calidad de los cuidados enfermeros. Tesela [revista en Internet] 2012 [Consultado el 20 de febrero de 2014]; 11. Disponible en: https://www.index-f.com/tesela/ts11/ts1106.php
15. Cibanal Juan, Luis; Arce Sánchez, María del Carmen; Carballal Balsa, María Consuelo. Técnicas de comunicación y relación de ayuda en las ciencias de la salud. Madrid: Elsevier, 2003.
16. Karnofsky, David; Burchenal, Joseph. The clinical evaluation of chemotherapeutic agents in cancer. En: Colin Munro Macleod. Evaluation of chemotherapeutic agents. New York: Columbia University Press. 1949. p. 191-205.
17. Verger, Eugenia; Salamero, Manel; Conill, Carlos. Can Karnofsky Performance Status be transformed to the Eastern Cooperative Oncology Group scoring scale and vice versa? Eur J Cancer 1992; 28 (8-9): 1328-1330.

error on connection