ENTRAR            

RESUMEN

Justificación/Objetivos: ¿Conocemos suficientemente la historia de los colegas que nos han precedido? ¿Que pueden enseñarnos? ¿Cómo fue su vida en el contexto de trabajo de su época?
Metodología: Técnica cualitativa: la Historia de vida profesional. Método biográfico que nos permite conocer la experiencia del �otro� en su contexto histórico. Se obtiene una información complementaria a las fuentes escritas, visuales, artísticas,...para conocer la Historia de la Profesión, la Sanidad. Los relatos obtenidos mediante entrevista, se han realizado bajo tres categorías: redistribución, reconocimiento y representación.
Resultados principales: Biografía: Pilar es una mujer serena, tímida y apasionada con su profesión. Cuidó a sus siete hermanos debido a que su mama estaba enferma. Termino bachiller y por intuición estudio la carrera de enfermería, en la Facultad de Medicina de Zaragoza, 1956-1959. Los cursos eran de 40 alumnos entre hombres y mujeres con un ambiente muy familiar. La relación con los profesores era muy respetuosa. Eran catedráticos, todos hombres. En su promoción terminaron comadrona tres. Le gustó mucho e influyo ver como su madre dio a luz en casa a su hermano pequeño. Los primeros años los sueldos eran bajísimos. Todavía estamos un poco por debajo de los médicos. No he recibido ningún premio ni reconocimiento profesional. No he dado conferencias ni presentado trabajos... Dedicación completa al parto... me han llamado para hacerme entrevistas en la radio o televisión, a mi estas cosas no me van. Jubilada no echo en falta trabajar porque ha sido agotador y ahora estoy muy relajada...sueño mucho con que estoy asistiendo un parto.
Conclusión: Motivación humanitaria-vocacional-asociada a su práctica temprana de cuidadora en ambiente familiar. Ha trabajado muchas horas hasta 12-14, tanto en la privada como en la pública; Ha hecho oposiciones y ganado trabajos estables. Los salarios han sido bajos. Educada en la modestia y subordinación no ha aceptado participar en programas de radio y televisión. Se ha sentido reconocida por las familias y las compañeras y respetada por los médicos.
 

ABSTRACT

Do we know the history of the colleagues who have preceded us well enough? What can they teach us? How was life in the context of work in this time?
Methodology: Qualitative technique: the history of professional life. Biographical method allows us to know the experience of the 'other' in its historical context. Supplementary information is obtained from written, visual, artistic sources...to know the History of the Profession, Health. The stories collected through interviews have been conducted under three categories Redistribution, Recognition, Representation.
Results: Biography: Pilar is a serene, shy woman who is passionate about her profession. She took care of her seven siblings due to her mother being sick. I finished a Bachelor and by intuition studied the degree in nursing, at the school of Medicine of Zaragoza, 1956-1959. The courses had 40 students between men and women with a very family atmosphere. The relationship with the teachers was very respectful. They were professors, all men. From her promotion three of them became midwifes.  She liked it so much and it influenced her by seeing her mother gave birth to her little brother at home. The first years the salaries were very low. We were still slightly below the doctors. I have not received any award or recognition of professional qualifications. I have not given lectures nor presented work...Full dedication to the birth... I have been called to do interviews on the radio or television, I don´t like them type of things. Being retired me don´t miss work because I had been worn out and now I am very relaxed... I dream a lot that I am attending a birth.
Conclusions: Humanitarian motivation - vocational-associated with its early practice in family care giving environment. She has worked many hours from 12-14, both in the private sector as in the public sector. She has done public examinations and got stable Jobs. The salaries have been low. She was educated in the modesty and subordination and hasn�t agreed to take part in radio and television programs. Have you felt recognition from families and colleagues and respected by the doctors.
Key-words: Midwife/ The history of professional/ Care.

Bibliografía

1. Frazer, Nancy. Escalas de Justicia. Barcelona: Ed. Herder; 2008
2. Berteaux, Daniel. Los relatos de vida. Perspectiva etno-sociológica. Barcelona: Ed. Bellaterra; 2005.
3. Pujadas, Juan José. El papel de las historias de vida en las investigaciones etnográficas.. . El barco de Avila: Fundación cultural Santa Teresa; 2007.4. Caballé, Anna. El bolso de Ana Karenina. Madrid: Ed. Cátedra; 2008.
5. Bordieu, Pierre. La ilusión biográfica. Barcelona: Ed. Anagrama; 1997.

error on connection