ENTRAR            

RESUMEN

Justificación. Actualmente llegan muchas embarazadas procedentes de distintas culturas en las que existen prejuicios religiosos o morales que hacen que rechacen la administración de la epidural. Pregunta. ¿Qué relación existe entre la administración o el rechazo de la analgesia epidural y la raza, el número de partos y el nivel de dolor?. Objetivo. Analizar la influencia de la anestesia epidural durante el proceso del parto y posparto teniendo en cuenta el nivel de dolor según la escalera del dolor EVA, la raza de la partera y si ésta es primípara o multípara. Metodología. Estudio descriptivo transversal. Resultados. Conocer los beneficios de la anestesia epidural como control del dolor según la raza de la partera. Conclusión principal. Aún habiendo una gran influencia cultural, no son muchas las parteras que rechazan la administración de la analgesia epidural dado que mejora el dolor durante el parto ya que proporciona: confort durante y después del parto; asistencia médica de calidad; y posibilidad de reforzar la analgesia a través del catéter.
Palabras clave: Epidural/ Dolor/ Parto.
 

ABSTRACT
Epidural analgesia in pain control according to the different cultural influences

Justification. Currently, many pregnant women come from cultures where there are religious or moral prejudices that cause rejection of the epidural administration. Question. What is the relationship between the administration or refusal of epidural analgesia and race, parity and level of pain? Objective. To analyze the impact of epidural anesthesia during the outcome of labor and the post partum process, according to the level of pain as per VAS pain scale, taking into account if the midwife is primiparous or multiparous and her cultural influence. Methods. Cross-sectional descriptive study which analyzes a sample of women who reached the �Hospital Universitario Arnau de Vilanova de Lleida� labor area, and to which epidural analgesia is administered during childbirth. Results. To know the benefits of epidural anesthesia and pain control according to the cultural influence of the midwife. Main Conclusion. Although there is a wide range of social and cultural influences, few women rejects epidural analgesia due to the fact that it improves the pain, provides comfort during and after labor, provides a good quality medical care and also the possibility to reinforce the analgesia through the catheter.
Key-words: Epidural analgesia/ Pain/ Labor.

error on connection