BUSCAR CUIDEN SUMMA CUIDEN CANTARIDA

Resumen

Durante años nos hemos preocupado del bienestar socio-sanitario del cuidador principal mientras ejercía su etapa como cuidador, pero ¿qué ocurre realmente tras la muerte del objeto del cuidado? La literatura publicada apunta a la posibilidad de incurrir en pensamientos contradictorios (ambivalencia afectiva) así como ladicotomía entre la liberación personal y la pérdida del ser querido. Ello provoca alteraciones en la vida personal, familiar y laboral, y síntomas de duelo patológico.
En este trabajo, haciendo uso del relato biográfico, se describe la dimensión emocional del rol cuidador de un enfermo terminal antes y después de su muerte. La informante seleccionada, Ana, nos cuenta cómo ha vivido esta experiencia durante los tres años que cuidó de su madre y cuáles fueron las circunstancias particulares que la llevaron a sufrir un duelo patológico.
A modo de conclusión, podríamos afirmar que cuidar de un enfermo terminal no es tarea de una sola persona. Nuestro trabajo como profesionales sanitarios también es enseñar a los cuidadores cómo pedir ayuda, cómo poner límites al cuidado y cómo aprender a decir no. De esta forma favoreceríamos un buen cimiento para afrontar el duelo.
Palabras clave: Pesar/ Cuidadores/ Enfermo Terminal.

Abstract (Grief from the perspective of a family carer)

For many years, we've been worried us about the social and health welfare of main carer while they exercised their time as caregiver, but actually what does it happen after of death of terminally ill? The published literature speaks of the possibility of incurring a contradictory thoughts (emotional ambivalence), it is a dichotomy between personal freedom and the loss a loved one. It is causing changes on personal level, family and work life, that they are symptoms of a pathological duel.
In this work, using the biographical narrative, describes the emotional dimension of caregiver role of a terminal patient before and after of his death. The selected informant, Ana, tells us how she has lived this experience during the three years that cared for her mother and what particular circumstances led her to suffer a pathologic grief.
In conclusion, we could say that caring for a terminally ill is not a task for one person. Our job as health professionals is to teach to caregivers how to get help, how to put limits the care and how to learn to say no. This would favor a good foundation to cope with grief.
Key-words: Grief/ Caregivers/ Terminally ill.

Bibliografía

1. Blanco Toro L, Librada Flores S. Rocafort Gil J, Cabo Domínguez R, Galea Marín T, Alonso Prado ME. Perfil del cuidador principal del enfermo en situación terminal y análisis del riesgo de desarrollar duelo patológico. Med Pal. 2007 [acceso 22 de Febrero 2014]; 14(3): 164-168. Disponible en: https://orcpex.es/documentos/publicaciones/2007/1.pdf.

2. Muñoz Cobo F, Espinosa Almendro JM, Portillo Strempel J, Rodríguez González de Molina G. La familia en la enfermedad terminal(I). Med Famd). 2002 [acceso 5 de Febrero 2014]; 3(3): 190-199. Disponible en: https://samfyc.es/Revista/PDF/v3n3/07.pdf.

3. Mencía Seco VR. Cuidar y acompañar hasta el final. 1ª ed. Santander: Ayuntamiento de Santander; 2008.

4. Crespo A, Piccini AT, Bernaldo de Quirós M. Estado emocional y duelo en cuidadores de peronas con demencia tras el fallecimiento. Rev. Ansiedad- Estrés. 2012 [acceso 8 de Enero 2014]; 18(2-3): 103-117. Disponible en: https://www.infocop.es/view_article.asp?id=4244.

5. Cabariti S. Afecciones psicomáticas en cuidadores de familiares de enfermos. Rev Psicología-UBA. 2013 [acceso 10 de Enero 2014]; 3(9). Disponible en: https://intersecciones.psi.uba.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=130:predisposicion-a-padecer-enfermedades-psicosomaticas-en-cuidadores-de-familiares-con-enfermedades-cronicas&catid=11:alumnos&Itemid=1.

6. Astudillo W, Mendinueta C. Necesidades del paciente crónico. Derechos de los enfermos y cuidadores. Guía de recursos sanitarios y sociales en la fase final de la vida en Guipúzcua. 2003 [acceso 2 de Enero 2014]. Disponible en: https://www.fundacioninfosalud.org/verDoc.aspx?id=1010&tipo=2.

7. Sanz Sanz M, Castillo Lizárraga M. El cuidador principal: manejo de los problemas de afrontamiento. Jano. 2007 [acceso 7 de Enero 2014]; 1.639: 43-44. Disponible en: https://www.jano.es/ficheros/sumarios/1/0/1639/43/1v0n1639a13099613pdf001.pdf.

8. Bermejo Caja C, Martínez Marcos M. Factores, necesidades y motivaciones de los cuidadores principales que influyen en el mantenimiento del cuidado de las personas dependientes en el núcleo familiar. Nure Invest. 2005 [acceso 8 Febrero 2014]; 11: 1-7. Disponible en: https://www.fuden.es/ficheros_usuario/proyectos_imagenes/proyecto11.pdf.

9. López Gil M.J, Orueta Sánchez R, Gómez-Caro S, Sánchez Oropesa A, Carmona de la Morena J, Alonso Moreno FJ. El rol del cuidador de personas dependientes y sus repercusiones sobre su calidad de vida y su salud.RevClínMed Fam. 2009 [acceso 10 Febrero 2014]; 2(7): 332-339. Disponible en: https://revclinmedfam.com/PDFs/32bb90e8976aab5298d5da10fe66f21d.pdf.

10. Zambrano Cruz R, Ceballos Cardona P. Síndrome de carga del cuidador. Rev. Colomb. Psiquiat. 2007; 36(1): 26-39 [acceso 15 Febrero 2014]. Disponible en: https://psiquiatria.org.co/web/wp-content/uploads/2012/04/VOL-36/S/Sup07Art04_%20Sindrome_%20de_%20carga_%20del_%20cuidador.pdf.

11. Rodríguez Ruiz JC, Archilla Castillo MI, Archilla Castillo M. La sobrecarga de los cuidadores informales. Metas de Enferm. 2014; 17(1): 62-67.

12. Amezcua M, Hueso Montoro C. Cómo analizar un relato biográfico. Arch Memoria [revista en Internet]. 2009 [Consultado el 20 de enero de 2011]; 6(3). Disponible en: https://www.index-f.com/memoria/6/mc30863.php.

© Fundación Index, Granada, España
Todos los materiales incluidos en el fondo Archivos de la Memoria son propiedad exclusiva de la Fundación Index, y por tanto no está permitida su reproducción, total o parcial, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de cualquier otra forma o por cualquier otro medio electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría