ENTRAR            

REVISIONES

Aportes del enfoque de género en la investigación de cuidadores primarios de personas dependientes

Yesica Yolanda Rangel Flores,¹ Alejandro Mendoza Hernández,¹ Luis Eduardo Hernández Ibarra,¹ Maribel Cruz Ortiz,¹ Ma. del Carmen Pérez Rodríguez,¹ Darío Gaytán Hernández^1
1Facultad de Enfermería y Nutrición, Benemérita Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México

Manuscrito recibido el 1.3.2016
Manuscrito aceptado el 28.7.2016

Index de Enfermería [Index Enferm] 2017; 26(3): 157-161

Cómo citar este documento

Resumen

Justificación: El enfoque de género se incorpora en la investigación para evidenciar las condiciones socioculturales que impactan en la corresponsabilidad frente al cuidado Objetivo: Realizar una revisión sistemática y crítica de estudios que incorporan el enfoque de género en el cuidado en los últimos 5 años. Metodología: Se revisaron 8 bases de datos internacionales y 27 revistas de 11 países. Resultados: De los 35 artículos seleccionados, 42.8% derivaron de un enfoque cualitativo, 22.8% cuantitativo, 25.71% de la combinación de estos, 8.5% fueron artículos de revisión. Existe evidencia sobre las experiencias de las mujeres como cuidadoras y de la sobrecarga que viven respecto al cuidado, prevalecen ausencias de conocimiento sobre las limitaciones de los varones para inmiscuirse en el cuidado. Conclusión: Aunque la investigación se enuncia con enfoque de género, los análisis se centran en la experiencia de las mujeres, lo que sesga el conocimiento del fenómeno.
Palabras clave: Cuidado/ Género/ Cuidadores primarios/ Cuidadores/ Cuidadoras.

Abstract (Contributions of Gender in the investigation of Primary Caregivers of Dependent people)

Justification: The gender perspective is incorporated in research to elucidate the cultural conditions that contribute to the responsibility for the care. Objective: To develop a systematic and critical review of the studies that incorporate the gender perspective in the last 5 years. Methodology: 8 international databases and 27 magazines from 11 countries were reviewed. Of the 35 articles selected, 42.8% derived from the qualitative paradigm, 22.8% quantitative, 25.7% of the combination of these, 8.5% corresponds to review articles. Results: There is evidence on the experiences of women as caregivers and overload living regarding care, prevailing absence of knowledge about the limitations of men to participate in care. Conclusion: Although the research is stated with a gender perspective, the analysis focused on the experience of women, a situation that skews the overall understanding of the phenomenon.
Key-words: Care/ Gender/ Care home/ Caregiver/ Caregivers.

Bibliografía

1. Organización Mundial de la Salud. 10 datos sobre el envejecimiento. Datos y Cifras; Septiembre 2015. Disponible en: https://www.who.int/features/factfiles/ageing/ageing_facts/es/ [acceso: 04/02/2016].
2. Comisión Económica para América Latina y el Caribe. El envejecimiento las personas de edad. Indicadores para América Latina y el Caribe. 2010 (Separata). Disponible en: https://www.cepal.org/celade/noticias/documentosdetrabajo/3/39343/Separata_Indicadores_Envejecimiento.pdf [acceso: 04/ 02/2016].
3. Consejo Nacional de la Población. La situación demográfica en México 2011: Diagnóstico Socio-demográfico del envejecimiento en México: 141-155. [Actualizado: Marzo 2015]. Disponible en: https://www.conapo.gob.mx/es/CONAPO/La_Situacion_Demografica_de_Mexico_2011 [acceso: 04/ 02/2016].
4. Rodríguez Rodríguez, Vicente; Rodríguez Mañas, Leocadio; Sancho Castiello, Mayte; Díaz Martin, Rosa. Envejecimiento. La investigación en España y Europa. Revista Española de Geriatría y Gerontología 2012; 47(4):174-179. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-geriatria-gerontologia-124-articulo-envejecimiento-la-investigacion-espana-europaS0211139X12000637?redirectNew=true [acceso: 07/09/2015].
5. Vaquiro Rodríguez, Sandra; Stiepovich Bertoni, Jaasna. Informal Care Challenge Assumed By Women. Ciencia y Enfermería 2010; 16(2):9-16. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/cienf/v16n2/art_02.pdf [consultado: 26/11/2015].
6. Aguilar Vázquez, Iris Eréndira. Unos Estamos Más Tiempo Y Otros Menos... Género, Cuidado Y Vejez. Debate Feminista 2011; 44:127-143. Disponible en: https://investigacion.cephcis.unam.mx/generoyrsociales/index.php/unos-estamos-mas-tiempo-y-otros-menosgenero-cuidado-y-vejez-aguilar-vazquez-iris-erendira/ [acceso: 05/02/16].
7. Félix Alemán, Aurora; Aguilar Hernández, Rosa María; Martínez Aguilar, Ma. Luz; Ávila Alpirez, Hermelinda; Vázquez Galindo, Laura; Gutiérrez Sánchez, Gustavo. Bienestar del cuidador/a familiar del adulto mayor con dependencia funcional: una perspectiva de género. Cultura de los Cuidados 2012; 16(33):81-88. Disponible en: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/24156/1/CC_33_11.pdf [acceso: 26/11/2015].
8. Frías; Sonia. Ámbitos y formas de violencia contra mujeres y niñas: Evidencias a partir de las encuestas. Acta Sociológica 2014; 65:11-36. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S018660281470235X [acceso: 25/11/15].
9. Lazar, Michell. Feminist Critical Discourse Analysis. Gender, Power and Ideology in Discourse. New York: Palgrave Macmillan, 2007, p. 260.
10. Massanet, Erika; La Parra, Daniel. Relación entre el número de horas de cuidado informal y el estado de salud mental de las personas cuidadoras. Rev. Esp. Salud Pública. 2011; 85:257-266. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/resp/v85n3/04_original2.pdf [acceso: 1/10/2015].
11. Devereux, Paul; Bullock, Charles; Gibb, Zebbedia; Himler, Heidi. Social-ecological influences on interpersonal support in people with physical disability. Disability and Health Journal 2015; 8:564-572. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1936657415000825 [acceso: 25/09/ 2015].
12. Flores, Elizabeth; Rivas, Edith; Seguel, Fredy. Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Ciencia y Enfermería 2012; 18(1):29-41. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/cienf/v18n1/art_04.pdf [acceso: 03/11/2015].
13. Dakduk, Silvana. Envejecer en casa: El rol de la mujer como cuidadora de familiares mayores dependientes. Revista Venezolana de estudios de la Mujer 2010; 15(35):73-90. Disponible en: https://www.scielo.org.ve/pdf/rvem/v15n35/art05.pdf [acceso: 15/11/2015].
14. Pérez Meléndez, Margarita Victoria; Morales Asensio, José Miguel. Desigualdad de género en el cuidado informal de grandes dependientes y su impacto en la salud. Revista Cuidándote Digital 2014; 7(2):1-16. Disponible en: https://revistacuidandote.eu/fileadmin/VOLUMENES/2014/Volumen7/Articulos/1Desigualdad_genero_cuidado_informal_.pdf [acceso: 18/11/2015].
15. Manso Martínez, Ma. Esperanza; Sánchez López, Ma. Pilar; Cuéllar Flores, Isabel. Salud y sobrecarga percibida en personas cuidadoras familiares de una zona rural. Clínica y Salud 2013; 24(1):37-45. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/clinsa/v24n1/original5.pdf [acceso: 20/11/ 2015].
16. Bódalo Lozano, Ester. Changes in lifestyle: The caregivers of depend people. Portularia 2010; 10(1):85-97. Disponible en: https://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/4279/b15919043.pdf?sequence=2 [acceso: 14/11/2015].
17. Alegre Ruiz de Mendoza, Ania. Cuidar en una cultura diferente: vivencias de cuidadoras de origen latinoamericano en el País Vasco. Index de Enfermería 2011; 20(1-2). Disponible en https://www.index-f.com/index-enfermeria/v20n1-2/7305.php [acceso: 04/08/16].
18 Barreto Osorio, Ruth Vivian; Coral Ibarra, Rosa del Carmen; Stella Campos, María; Gallardo Solarte, Karina; Támara Ortiz, Vilma. Cuidadores y cuidadoras familiares de personas con enfermedad crónica en Colombia: más similitudes que diferencias. Revista Científica Salud Uninorte 2015; 31(2):255-265. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81742138006 [acceso: 23/01/2016].
19. Toljamo, Maisa; Perala, Marja Lenna; Laukkala, Helena. Impact of caregiving on finnish family caregivers. Scand J Caring Sci 2011; 26(2):211-218. Disponible en: https://eds.a.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?vid=2&sid=9e39e0f0-160f-41b4-b959-147616839ec7%40sessionmgr4006&hid=4208 [acceso: 10/12/2015].
20. Martínez Marcos, Mercedes; De la Cuesta Benjumea, Carmen. La experiencia del cuidado de las mujeres cuidadoras con procesos crónicos de salud de familiares dependientes. Atención Primaria 2016; 48(2):77-84. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656715001249 [acceso: 20/02/2016].
21. Del Rio Lozano, María; García Calvente, María del Mar; Marcos Marcos, Jorge; Entrena Duran, Francisco; Maroto Navarro, Gracia. Gender Identity in Informal Care: Impact on Health in Spanish Caregivers. Qual Health Res. 2013; 20(10):1-15. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jorge_Marcos_Marcos/publication/257463445_Gender_Identity_in_Informal_Care_Impact_on_Health_in_Spanish_Caregivers/links/0c9605283c21291f3000000.pdf [acceso: 05/12/2015].
22. García Calvente, María del Mar; Del rio Lozano, María; Marcos Marcos, Jorge. Desigualdades de género en el deterioro de la salud como consecuencia del cuidado informal en España. Gac Sanit, 2011; 25:100-107. Disponible en: https://www.gacetasanitaria.org/index.php?p=watermark&idApp=WGSE&piiItem=S0213911111002998&origen=gacetasanitaria&web=gacetasanitaria&urlApp=https://www.gacetasanitaria.org&estadoItem=S300&idiomaItem=es [acceso: 05/12/2015].
23. García Calvente, María del Mar; Del Rio Lozano, María; Castaño López, Esther; Mateo Rodríguez, Inmaculada; Maroto Navarro, Gracia; Hidalgo Ruzzante, Natalia. Análisis de género de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal. Gac Sanit. 2010; 24(4):293-302. Disponible en: https://www.scielosp.org/pdf/gs/v24n4/original4.pdf [acceso: 15/11/2015].
24. Fernández Lao, Isabel; Silvano Arranz, Agustina; Del Pino Berenguer, Margarita. Percepción del cuidado por parte del cuidador familiar. Index de Enfermería 2013; 22(1-2). Disponible en https://www.index-f.com/index-enfermeria/v22n1-2/0520.php [acceso: 04/08/2016].
25. Figueroa, Yaneth. Situación del cuidador y características del cuidado de personas con discapacidad en Santiago de Cali. Rev Chil Salud Pública. 2011; 15(2):83-89. Disponible en:https://www.revistasaludpublica.uchile.cl/index.php/RCSP/article/viewFile/17174/17897 [acceso: 26/11/2015].
26. Comelin Fornés, Andrea del Pilar. ¿Quién cuida a los familiares que cuidan adultos mayores dependientes? Iconos Revista de Ciencias Sociales 2014; 50(5):111-127. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4823319.pdf [acceso: 04/ 12/2015].
27. Krmpotic, Claudia Sandra; De Ieso, Lia Carla. Los cuidados familiares. Aspectos de la reproducción social a la luz de la desigualdad de género. Rev. Katál. Florianópolis 2010; 13(1):95-101. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=179615654011 [acceso: 23/01/2016].
28. Luengo Martínez, Carolina Elena; Araneda Pagliotti, Gloria; López Espinoza, Miguel A. Factores del cuidador familiar que influyen en el cumplimiento de los cuidados básicos del usuario postrado. Index de Enfermería 2010; 19(1). Disponible en https://www.index-f.com/index-enfermeria/v19n1/7076.php [acceso: 04/08/2016].
29. Achury, Diana Marcela; Castaño Riaño, Hilda Maherly; Gòmez Rubiano, Lisbey Andrea; Guevara Rodríguez, Nancy Milena. Quality of Life of Caregivers of Patients with Chronic Disease. Investigación en Enfermería: Imagen y desarrollo 2011; 13(1):27-46. Disponible en: https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/1632/1053 [acceso: 23/11/2015].
30. Cruz Ortiz, Maribel; Jenaro Rio, Cristina; Pérez Rodríguez, Ma. del Carmen; Hernández Blanco, María Lourdes; Flores Robaina, Noelia. Cambios en el contexto del cuidado desafíos para la Enfermería. Rev. Latino-Am. Enfermagem 2011; 19(4): 1-9. Disponible en: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/viewFile/4412/5779 [acceso: 04/12/2015].
31. Tobio, Constanza. Care and gender indentity: From working mothers to caring men. Revista Internacional de Sociología 2012; 70(2):399-422. Disponible en: https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=earchivo.uc3m.es/bitstream/handle/1001/18943/cuidado_tobio_RIS_2012.pdf [acceso: 19/ 11/2015].
32. Saavedra, Francisco Javier; Bascón, Miguel de Jesús; Jesús Rojas, María; Sala, Arianna. Salud psicosocial de los cuidadores familiares y profesionales: asociación con factores sociodemográficos y psicológicos. Anuario de Psicología 2014; 44(2):229-243. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/970/97036175003.pdf [acceso: 04/12/ 2015].
33. Espinoza Miranda, Karina; Jofre Aravena, Viviane. Sobrecarga, apoyo social y autocuidado de cuidadores informales. Ciencia y Enfermería 2012; 18(2):23-30. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/cienf/v18n2/art_03.pdf [acceso: 23/11/2015].
34. Gutmann, Matthew. Machos que no tienen ni madre: La paternidad y la Masculinidad en la ciudad de México. La Ventana 1997; 6:118-163. Disponible en: https://www.revistascientificas.udg.mx/index.php/LV/article/view/351/377 [acceso: 26/12/2015].
35. Gavilán Moral, Enrique; Villafaina Barroso, Antonio; Jiménez de García, Laura; Gómez Santana, María del Carmen. Ancianos frágiles polimedicados: ¿es la de prescripción de medicamentos la salida? Revista Española de Geriatría y Gerontología 2012; 47(4):162-167. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-espanola-geriatria-gerontologia-124-articulo-ancianos-fragiles-polimedicados-es-deprescripcion-S0211139X12000601?redirectNew=true [acceso: 23/11/2015].
36. Ruelas González, Guadalupe; Pelcastre Villafuerte, Blanca Estela; Reyes Morales, Hortensia. Maltrato institucional hacia el adulto mayor: percepciones del prestador de servicios de salud y de los ancianos. Sal Púb Méx 2014; 56(6):631-637. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/pdf/spm/v56n6/v56n6a13.pdf [acceso: 16/12/2015].
37. Gracia, Pablo; Bellani, Daniela. Las políticas de conciliación en España y sus efectos: un análisis de las desigualdades de género en el trabajo del hogar y el empleo. Estudios de Progreso: Fundación alternativas. 2010. Disponible en: https://www.fundacionalternativas.org/public/storage/estudios_documentos_archivos/edb720d4a74076fd40b9b74f901c4581.pdf [acceso: 12/02/2016].
38. Goic, Alejandro. El Sistema de Salud de Chile: una tarea pendiente. Rev Med Chile 2015; 143: 774-786. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/rmc/v143n6/art11.pdf [acceso: 16/01/2016].
39. Waldow, Vera Regina. Cuidado Humano: La vulnerabilidad del ser enfermo y su dimensión de trascendencia. Index de Enfermería 2014; 23(4):234-238. Disponible en: https://www.index-f.com/index-enfermeria/v23n4/pdf/9478.pdf [acceso: 14/12/2015].
40. Blanca Gutiérrez, Joaquín Jesús; Linares Abad, Manuel; Grande Gascón, María Luisa; Jiménez Díaz, María del Carmen; Hidalgo Pedraza, Luisa. Relación del cuidado que demandan las personas mayores en hogares para ancianos: metaestudio cualitativo. Aquichán 2012; 12(3):213-227. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74124948002 [acceso: 27/11/2015].
41. Rogero García, Jesús. Las consecuencias del cuidado familiar sobre el cuidador: Una valoración compleja y necesaria. Index de Enfermería 2010; 19(1). Disponible en https://www.index-f.com/index-enfermeria/v19n1/7060.php [acceso: 04/08/2016].
42. Botía Morillas, Carmen. Cómo diseñar una investigación para el análisis de las relaciones de género. Aportaciones metodológicas. Papers. Revista de Sociología 2012; 98(3):443-470. Disponible en: https://papers.uab.cat/article/view/v98-n3-botia-morillas/pdf [acceso: 09/01/2016].
43. Bosch, Esperanza; Ferrer, Victoria. La voz de las invisibles. Las víctimas de un mal amor que mata. Madrid: Cátedra 2002: 237.
44. Blasco Hernández, Teresa. Dimensiones sociales de la salud/enfermedad desde una perspectiva de género. Nure Investigación 2013; 68:6-12. Disponible en: https://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/viewFile/597/586 [acceso: 25/02/ 2016].
45. Nogueira Da Silva, Patrick Leonardo; Moreira Maciel, Mauro; Saiberth Carfesan, Carolina; Santos Silas; Ribeiro de Souza, Jacqueline. Política de atenção à saúde do homem no Brasil e os desafios da sua implantação: uma revisão integrativa. Enfermería global 2013; 12(32):381-413. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v12n32/pt_enfermeria3.pdf [acceso: 15/10/2015].

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría