ENTRAR            

ORIGINALES

Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con trasplante de progenitores hematopoyéticos

Margarita Ruiz Seixas,¹ Luis López Rodríguez,² Juan Manuel Praena Fernández,³ Mercedes Vázquez Moncada,¹ Juan Carlos Quijano-Campos^2
1Unidad Clínica de Gestión de Hematología. ²Unidad de Apoyo a la Investigación. ³Unidad de Metodología y Evaluación de la Investigación. Fundación Pública Andaluza para la Gestión de la Investigación en Salud en Sevilla (FISEVI). Hospital Universitario Virgen del Rocío. Servicio Andaluz de Salud -SAS-. Sevilla, España

Manuscrito recibido el 24.7.2013
Manuscrito aceptado el 11.9.2014

Index de Enfermería [Index Enferm] 2014; 23(4): 209-213

Cómo citar este documento

Resumen

El Trasplante de Progenitores Hematopoyéticos (TPH) es la primera opción de tratamiento en múltiples patologías. El análisis de la calidad de vida de estos pacientes es necesario para evaluar resultados y ofrecer información al paciente. Objetivo: Se analiza la evolución de la calidad de vida mediante estudio descriptivo longitudinal, en la Unidad Clínica de Hematología del Hospital Universitario Virgen del Rocío. Resultados: El análisis con SF36 rinde en las mediciones basal, 2 y 9 meses tras TPH, en escala física 43.5, 39.2 y 43.2 y en mental 48.7, 44.7 y 51.2. No se observaron diferencias por modalidad de trasplante (autólogo o alogénico) o tipo de acondicionamiento. Conclusión: La calidad de vida inicial de los pacientes con TPH es inferior a la población estándar, empeorando a los dos meses y produciéndose mejoría en funcionamiento mental a los 9. No hay evidencias de que influya la modalidad de TPH o el acondicionamiento previo.
Palabras clave: Trasplante de progenitores hematopoyéticos/ Calidad de vida/ SF36.

Abstract (Quality of life related to health in patients with hematopoietic stem cell transplantation)

Hematopoietic Progenitor Transplantation (HSCT) is the first choice of treatment in many diseases. Analysis of quality of life for these patients is needed to evaluate results and provide information to the patient. Purpose: To analyze the evolution of quality of life through longitudinal study in the Hematology Unit Clinic of the University Hospital Virgen del Rocío. Results: The SF36 analysis yields on baseline measurements, 2 and 9 months after HSCT, in physical scale 43.5, 39.2 and 43.2 and 48.7 in mental, 44.7 and 51.2. No differences were observed for type of transplant (autologous or allogeneic) or conditioning type. Conclusion: The initial quality of life of patients with HSCT is lower standard population, worsening two months and resulting improvement in mental functioning to 9. There is no evidence that influences the mode of HSCT or preconditioning.
Key-words: Hematopoietic Progenitor Transplantation/ Quality of life/ SF36.

Bibliografía

1. Gilleece MH. Blood and marrow transplant handbook: comprehensive guide for patient care. Bone Marrow Transplant. 2011; 46:1590. Doi:10.1038/bmt.2011.200.
2. Schwartzmann L. Calidad de vida relacionada con la salud: aspectos conceptuales. Ciencia y Enferme-ría 2003;9(2): 9-21.
3. Jaime-Pérez JC, Sandoval-Villa CC, Marfil-Rivera LJ, Rodríguez-Martínez M, Herrera-Garza JL, Cantú-Rodríguez OG, Gutiérrez-Aguirre CH, Gómez-Almaguer D. Evaluación de la calidad de vida en pacientes del Noreste de México con enfermedades hematológicas. Rev Hematol Mex. 2011; 12(2):62-67.
4. Bieri S, Roosnek E, Helg C, Verholen F, Robert D, Chapuis B, Passweg J, Miralbell R, Chalandon Y. Quality of life and social integration after allogeneic hematopoietic SCT. Bone Marrow Transplant. 2008;42(12):819-27. Doi: 10.1038/bmt.2008.253.
5. García CM, Mumby PB, Thilges S, Stiff PJ. Comparison of early quality of life outcomes in autologous and allogeneic transplant patients. Bone Marrow Transplant. 2012 Dec;47(12):1577-82. Doi: 10.1038/bmt.2012.77.
6. Medd PG, Peniket AJ, Littlewood TJ, Pearce R. Evidence for a GVL effect following reduced-intensity allo-SCT in ALL: a British Society of Blood and Marrow Transplantation study. Bone Marrow Transplant. 2013 Jul;48(7):982-7. Doi: 10.1038/bmt.2012.261.
7. Majhail NS, Douglas Rizzo J. Surviving the cure: long term follow up of hematopoietic cell transplant recipients. Bone Marrow Transplant. 2013 Jan; 48(9):1145-1151. Doi:10.1038/bmt.2012.258.
8. Braamse AM, Gerrits MM, van Meijel B, Visser O, van Oppen P, Boenink AD, et al. Predictors of health-related quality of life in patients treated with auto- and allo-SCT for hematological malignancies. Bone Marrow Transplant. 2011 Jul; 47(6):757-769. Doi:10.1038/bmt.2011.130.
9. Khalafallah A, McDonnell K, Dawar H. U, Robertson I, Woods D. Quality of life assessment in multiple myeloma patients undergoing dose-reduced tandem autologous stem cell transplantation. Mediterr J Hematol Infect Dis 2011, 3(1): e2011057. Doi 10.4084/MJHID.2011.057.
10. Tendas A, Pignatelli AC, Sollazzo F, Veggia B, Conte E, D'Apolito A, et al. Quality-of-life monitoring during hematopoietic stem cell transplantation: observations and a suggestion from the rome transplant network quality of life working party. Síntoma J Pain Administrar. 2013, Mar 14. PII: S0885-3924(13):00117-6. Doi: 10.1016/j.jpainsymman.2012.12.007.
11. Herzberg PY, Lee SJ, Heussner P, Mumm FH, Hilgendorf I, von Harsdorf S, et al. Personality influences quality-of-life assessments in adult patients after allogeneic hematopoietic SCT: results from a joint evaluation of the prospective German Multicenter Validation Trial and the Fred Hutchinson Cancer Research Center. Bone Marrow Transplantat. 2013 Jan; 48(1):129-34. Doi: 10.1038/bmt.2012.83.
12. Alonso J, Regidor E, Barrio G, Prieto L, Rodríguez C, De La Fuente L. Valores poblacionales de referencia de la versión española del Cuestionario de Salud SF-36. Med Clin. 1998; 111(11):410-6.
13. Vilagut G, Ferrer M, Rajmil L, Rebollo P, Permanyer-Miralda G, Quintana JM, et al. El Cuestionario de Salud SF-36 español: una década de experiencia y nuevos desarrollos. Gac Sanit. 2005; 19(2):135-150.
14. Vilagut G, Valderas JM, Ferrer M, Garin O, López-García E, Alonso J. Interpretación de los cuestionarios de salud SF-36 y SF-12 en España: Componentes Físico y Mental. Med Clin (Barc). 2008 May 24;130(19):726-35.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría