ENTRAR            

ORIGINALES

Proceso Salud-Enfermedad construido en torno a la Tuberculosis: un caso en Bogotá (Colombia)*

Alba Idaly Muñoz Sánchez,¹ Yurian Lida Rubiano Mesa^1
1Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Grupo de Investigación "Salud y cuidados de los colectivos". Bogotá, Colombia

Manuscrito recibido el 11.2.2011
Manuscrito aceptado el 12.4.2011

Index de Enfermería [Index Enferm] 2011; 20(4): 229-232
*Proyecto financiado por la Dirección de Investigación. Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá

Cómo citar este documento

Resumen

El proceso salud-enfermedad (PSE) es una categoría que permite comprender las actitudes individuales, colectivas y sociales frente a un fenómeno dado; siendo importante su abordaje. Este artículo describe la categoría "PSE" que emergió del punto de vista de los portadores de tuberculosis de un estudio realizado en una localidad bogotana (Colombia). Mediante un enfoque cualitativo hermenéutico se entrevistaron en profundidad diez sujetos que habían sido portadores de tuberculosis y que habían concluido su tratamiento con éxito. Los resultados evidenciaron los significados de la tuberculosis, como sentimientos de miedo y dolor; y percibida como una enfermedad de la "pobreza". El estigma permeó las categorías anteriores, manifestándose en todas las esferas de la vida de los portadores. El estigma de la enfermedad se convirtió en un factor limitante para la búsqueda oportuna de atención médica y de las acciones definidas en la estrategia supervisada para el control de la tuberculosis.
Palabras clave: Tuberculosis/ Proceso salud-enfermedad/ Significados/ Percepción/ Estereotipo.

Abstract (Health-disease process built environment for tuberculosis: a case in Bogota -Colombia-)

The health-disease process (PSE) is a category for understanding individual, collective and social attitudes against a given phenomenon, being important in its approach. This article describes the category "PSE" that emerged from the viewpoint of the carriers of tuberculosis from a study conducted at bogotan locality (Colombia). Using a qualitative hermeneutic approach we interviewed in depth ten individuals had been carriers of tuberculosis and who had completed their treatment successfully. The results show the meanings of tuberculosis as feelings of fear and pain, and perceived as a disease of the "poverty". The stigma permeated the previous category, manifesting itself in all spheres of life of the carriers. The stigma of the disease became a limiting factor for seeking timely medical care and the actions identified in the supervised strategy for tuberculosis control.
Key-words: Tuberculosis/ Health-disease process/ Meanings/ Perceptions/ Stereotypes.

RECURSOS CUIDEN

RECURSOS CIBERINDEX

FUNDACION INDEX

GRUPOS DE INVESTIGACION

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría