ENTRAR            

		MÉTODO Y TEORÍA
		Construcción y validación de un instrumento para la valoración del riesgo de caídas intrahospitalarias Yaneth Agudelo Becerra,1 Ligia Pérez Trujillo,1 Lorena Mesa Melgarejo,2 Solanye Galindo Huertas2 (1) Enfermera. ESE Hospital San Rafael. Tunja (Boyacá), Colombia. (2) Enfermera. Joven Investigadora Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)-COLCIENCIAS. Miembro del Grupo de Investigación Exclusiones y Resistencias en el Cuidado de la Salud GERCUS de la UPTC. Tunja (Boyacá), Colombia. Colaboradora de la Fundación Index. Granada, España Manuscrito recibido el 5.3.2010 Manuscrito aceptado el 2.7.2010 Evidentia 2010 oct-dic; 7(32)
Cómo citar este documento
Agudelo Becerra, Yaneth; Pérez Trujillo, Ligia; Mesa Melgarejo, Lorena; Galindo Huertas, Solanye. Construcción y validación de un instrumento para la valoración del riesgo de caídas intrahospitalarias. Evidentia. 2010 oct-dic; 7(32). Disponible en: <www.index-f.com/evidentia/n32/ev7310.php> Consultado el

Resumen Este estudio buscó construir y validar una escala de estimación de factores de riesgo de caídas intrahospitalarias de pacientes. Metodología: Investigación psicométrica. Se evaluaron los siguientes tipos de validez: contenido, apariencia o facial, criterio y la utilidad clínica. Resultados: A través encuestas aplicadas a los trabajadores del Hospital se identificaron factores extrínsecos e intrínsecos de riesgo. Una vez analizadas las encuestas se construyó la escala. La escala inicial contó con 11 dominios y 24 ítems; esta versión fue sometida al proceso de validación por expertos; se calculó el Índice de Validez de Contenido que determinó la revisión y modificación de la escala. La validez de criterio tuvo un coeficiente de correlación de 0.94. Respecto a la utilidad clínica, se encontró que la escala es de fácil aplicación y comprensión, útil para la identificación del riesgo de caídas de los pacientes hospitalizados y útil para hacer un examen físico más completo a los pacientes. Conclusión: La aplicación de un instrumento de valoración de caídas es un logro importante en pro de la seguridad del paciente y una herramienta que permite determinar el perfil del paciente con riesgo de caídas y ajustar sus planes de cuidados a las necesidades detectadas. Palabras clave: Estudios de Validación/ Accidentes por caídas/ Escalas de valoración/ Factores de Riesgo/ Seguridad del Paciente.		Abstract (Building and validity of an instrument for the fall risk assessment in the hospital) This study is related with the construction and validation of instrument for the falls risk factor assessment in hospitalized patients. Methods: Psychometric research, which evaluated the following validity types: construct, criterion, facial and clinical utility. Results: With a questionnaire, the Hospital workers identified extrinsic and intrinsic risk factors that were used for the instrument construction. Once analyzed the survey, was designed a preliminary scale. This scale included 11 domains and 24 items. This version was submitted to construct validity process by experts committee; they scored the relevance and pertinence in each domain. We calculated the construct validity indicator, it which determined the review and modification of scale. The criterion validity had a correlation coefficient of 0.94 being statistically significant. About clinical utility, we found that the scale is easy to use and to understand for the staff, and moreover, it allows to staff make a complete physical inspection to the patient. Conclusions: The fall instrument assessment in the hospital institution is a benefit for the safety patient and an important tool that will allow to nurses staff determine the risk fall profile patient's and adjust theirs care plain to the detected needs. Key-words: Validation Studies/ Accidental Falls/ Rating Scale/ Risk Factor/ Patient Safety.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería