ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2018 v27n1 r27115p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Trabalho feminino e saúde na voz de catadoras de materiais recicláveis

Alexa Pupiara Flores Coelho,1 Carmem Lúcia Colomé Beck,2 Rosângela Marion da Silva,3 Denise de Oliveira Vedootto,4 Jonatan da Rosa Pereira da Silva5
1Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem e Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSM. Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil. 3Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem e Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSM. Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil. 4Mestre em Enfermagem. Enfermeira da Prefeitura Municipal de Santa Maria. Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil. 5Acadêmico de Enfermagem da UFSM. Santa Maria, Rio Grande do Sul, Brasil.

Recebido: 07 de julho de 2016
Aprovado: 06 de fevereiro de 2017

 

 

 

Cómo citar este documento

Coelho, Alexa Pupiara Flores; Beck, Carmem Lúcia Colomé; Silva, Rosângela Marion da; Vedootto, Denise de Oliveira; Silva, Jonatan da Rosa Pereira da. Trabalho feminino e saúde na voz de catadoras de materiais recicláveis. Texto Contexto Enferm, ene-mar 2018, 27(1). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2018/27115p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: analisar a interface trabalho feminino e saúde na perspectiva de mulheres catadoras de materiais recicláveis e realizar uma atividade educativa em direção ao seu empoderamento. Método: estudo qualitativo realizado com base na Pesquisa Convergente-Assistencial. As participantes foram 11 mulheres catadoras de uma cooperativa de materiais recicláveis. Os dados foram produzidos entre abril e junho de 2015 por intermédio da observação não sistemática participante, entrevistas semiestruturadas e grupo de convergência. A análise seguiu os passos estabelecidos pelo referencial metodológico (apreensão, síntese, teorização e transferência). Resultados: da análise emergiram duas categorias temáticas que apontam para trajetórias de vida marcadas por fragilidades econômicas, familiares e sociais, tais como a vivência do trabalho infantil, exclusão do mercado de trabalho, dificuldades impostas pela maternidade e casamento, bem como o preconceito racial. Apontam, ainda, a visão das catadoras acerca do trabalho na vida da mulher, evidenciando-se elementos como o machismo, a divisão sexual do trabalho e a interface entre trabalho e família. A atividade educativa em grupo em direção ao empoderamento se mostrou positiva e ajudou as catadoras a reavivar os sentimentos de confiança em suas capacidades. Conclusão: o trabalho feminino é um fator relevante para a saúde da mulher. Nesse sentido, ações educativas de enfermagem que estimulem o empoderamento como elemento para a saúde podem ser eficazes junto a grupos singulares, como as catadoras de materiais recicláveis.
Palabras chave: Enfermagem/ Saúde do trabalhador/ Trabalho feminino/ Gênero e saúde/ Catadores/ Pesquisa participativa baseada na comunidade/ Pesquisa qualitativa.
 

Resumen
Trabajo femenino y salud en la voz de recolectoras de materiales reciclables

Objetivo: analizar la interfaz de trabajo femenino y salud en la perspectiva de las mujeres que recolectan materiales reciclables y realizar una actividad educativa hacia su empoderamiento. Método: estudio cualitativo realizado con base en la Investigación Convergente-Asistencial. Las participantes fueron 11 mujeres recolectoras de una cooperativa de materiales reciclables. Los datos fueron producidos entre abril y septiembre de 2015 a través de la observación no sistemática participante, entrevistas semiestructuradas y grupo de convergencia. El análisis siguió los pasos establecidos por el referencial metodológico (aprehensión, síntesis, teorización y transferencia). Resultados: del análisis surgieron dos categorías temáticas que apuntan a trayectorias de vida marcadas por fragilidades económicas, familiares y sociales, tales como la vivencia del trabajo infantil, exclusión del mercado de trabajo, dificultades impuestas por la maternidad y el matrimonio, así como el prejuicio racial. La visión de las recolectoras acerca del trabajo en la vida de la mujer, evidenciando elementos como el machismo, la división sexual del trabajo y la interfaz entre trabajo y familia. La actividad educativa en grupo hacia el empoderamiento se mostró positiva y ayudó a las recolectoras a reavivar los sentimientos de confianza en sus capacidades. Conclusión: el trabajo femenino es un factor relevante para la salud de la mujer. En este sentido, acciones educativas de enfermería que estimulan el empoderamiento como elemento para la salud pueden ser eficaces junto a grupos singulares, como las recolectoras de materiales reciclables.
Palabras clave: Enfermería/ Salud del trabajador/ Trabajo femenino/ Género y salud/ Recolectores/ Investigación participativa basada en la comunidad/ Investigación cualitativa.
 

Abstract
Female work and health in the perspective of women recyclable waste collectors

Objective: to analyze the relation between female work and health in the perspective of women collectors of recyclable materials and carry out an educational activity directed towards their empowerment. Method: a qualitative study based on the Convergent-Care Research. The participants consisted of 11 women collectors from a recyclable materials cooperative. Data were produced between April and June 2015 through participant non-systematic participant observation, semistructured interviews and convergence group. The analysis followed the steps established by the methodological reference (apprehension, synthesis, theorization and transference). Results: two thematic categories emerged from the analysis that point to life experiences marked by economic, family and social difficulties , such as the experience of child labor, exclusion from the labor market, difficulties imposed by motherhood and marriage, as well as racial prejudice. The collector's point of view in relation to the work in the woman's life is also highlighted, evidencing elements such as sexual discrimination, the division of labor and the relation between work and family. The educational group activity directed towards empowerment had a positive outcome and helped the collectors to rekindle feelings of confidence in their abilities. Conclusion: women's work is a relevant factor for women's health. Thus, educational nursing actions that stimulate empowerment as an element for health can be effective together with singular groups, such as recyclable waste collectors.
Key-words: Nursing/ Occupational health/ Women, working/ Gender and health/ Solid waste segregators/ Community-based participatory research/ Qualitative research.
 

Referências

1. Organização mundial da saúde. Mulheres saúde: evidências de hoje agenda de amanhã. 2011 [cited 2016 mar 22]. Available from: http://www.who.int/eportuguese/publications/mulheres_saude.pdf?ua=1
2. Eek f, axmon a. Gender inequality at home is associated with poorer health for women. Scand j public health [internet]. 2015 [cited 2016 mar 22]; 43(2):176-82. Available from:
http://sjp.sagepub.com/content/43/2/176.full.pdf+html
3. Ribeiro im, nardi hc, machado ps. Catadoras(es) de materiais recicláveis e as possíveis articulações entre trabalho precário e relações de gênero. Cad psicol soc trab [internet]. 2012 [cited 2015 dec 15]; 15(2):243-54. available from:
http://www.revistas.usp.br/cpst/article/view/61621/64518
4. Silva da, marcolan jf. Unemployment and psychological distress in nurses. Rev bras enferm [internet]. 2015 [cited 2016 mar 25]; 68(5):493-500. available from:
http://www.scielo.br/pdf/reben/v68n5/en_0034-7167-reben-68-05-0775.pdf
5. Luz kr, vargas oam, barlem eld, schmitt ph, ramos frs, meirelles bhs. Coping strategies for oncology nurses in high complexity. Rev bras enferm [internet]. 2016 [cited 2016 mar 25]; 69(1):59-63. available from:
http://www.scielo.br/pdf/reben/v69n1/en_0034-7167-reben-69-01-0067.pdf
6. Almeida mcs, baptista pcp, silva a. Workloads and strain process in community health agents. Rev esc enferm usp [internet]. 2016 [cited mar 26]; 50(1):93- 100. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v50n1/0080-6234-reeusp-50-01-0095.pdf
7. Prestes fc, beck clc, magnago tsbs, silva rm, coelho apf. Health problems among nursing workers in a haemodialysis service. Rev gaúcha enferm [internet]. 2016 [cited 2016 apr 02]; 37(1):e50759. available from:
http://www.scielo.br/pdf/rgenf/v37n1/en_0102-6933-rgenf-1983-144720160150759.pdf
8. Martins cl, echevarría-guanilo me, silveira dt, gonzales ric, dal pai d. Risk perception of workrelated burn injuries from the workers perspective. texto contexto enferm [internet]. 2015 [cited 2016 jun 09]; 24(4):1148-56.
http://www.scielo.br/pdf/tce/v24n4/0104-0707-tce-201500000880015.pdf
9. Dejours C. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. 6ª ed. São Paulo (SP): Cortez - Oboré; 2015.
10. Landerdahl MC, Vieira LB, Cortes LF, Padoin SMM. Female empowerment process mediated through qualification to work on civil construction. Esc Anna Nery [Internet]. 2013 [cited 2016 Nov 15]; 17(2):306- 12. Available from:
http://www.redalyc.org/pdf/1277/127728367015.pdf
11. Kleba ME. Empoderamento: processo de fortalecimento dos sujeitos nos espaços de participação social e democratização política. Saúde soc [Internet]. 2009 [cited 2016 Nov 15]; 18(4):733-43. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v18n4/16.pdf
12. Trentini M, Paim L, Silva DMGV. Pesquisa Convergente-Assistencial - PCA: delineamento provocador de mudanças nas práticas de saúde. Porto Alegre (RS): Moriá; 2014. 13. Spradley JP. Participant observation. New York (US): Holt, Rinehart and Winston; 1980.
14. Trentini M, Gonçalves LT. Pequenos grupos: um método no desenvolvimento de tecnologias na enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2000; 9(1):63-78.
15. Silva LC, Menegat AS. Histórias de mulheres catadoras: rompendo silêncios, edificando resistências, construindo novas escritas históricas. Em tempo de Histórias [Internet]. 2014 [cited 2016 Jan 04]; 20(24):106-19. Available from:
http://periodicos.unb.br/index.php/emtempos/article/view/11935/8360
16. Gutberlet J, Baeder AM, Pontuschka NN, Felipone SMN, Santos TLF. Participatory research revealing the work and occupational health hazards of cooperative recyclers in Brazil. Int J Environ Res Public Health [Internet]. 2013 [cited 2015 Dec 21]; 10:4607-27. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3823336/pdf/ijerph-10-04607.pdf
17. Maciel RH, Matos TGR, Borsoi ICF, Mendes ABC, Siebra PT, Mota CA. Precariedade do trabalho e da vida de catadores de recicláveis em Fortaleza, CE. Arqui Bras Psicol [Internet]. 2011 [cited 2015 Dec 01]; 63(spe):71-82. Available from:
http://pepsic.bvsalud.org/pdf/arbp/v63nspe/08.pdf
18. Scorgie F, Blaauw1 D, Dooms T, Coovadia A, Black V, Chersich M. "I get hungry all the time": experiences of poverty and pregnancy in an urban healthcare setting in South Africa. Global Health [Internet]. 2015 [cited 2016 Mar 21]; 11:37. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4549107/pdf/12992_2015_Article_122.pdf
19. Vazquez JJ. The stigma of making a living from garbage: meta-sterotypes of trash-pickers in Leon (Nicaragua). Scand J Psychol [Internet]. 2016 [cited 2016 Jan 03]; 57:122-8. Available form:
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/sjop.12268/epdf
20. Santos EF, Diogo MF, Shucman LV. Entre o não lugar e o protagonismo: articulações teóricas entre trabalho, gênero e raça. Cad Psicol Soc Trab [Internet]. 2014 [cited 2015 Dez 21]; 17(1):17-32. Available from:
http://pepsic.bvsalud.org/pdf/cpst/v17n1/a03v17n1.pdf
21. Harryson L, Aléx L, Hammarström A. "I have surly passed a limit, it is simply too much": women's and men's experiences of stress and wellbeing when living within a process of housework resignation. BMC Public Health [Internet]. 2016 [cited 2016 Feb 05]; 16:224. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4779260/pdf/12889_2016_Article_2920.pdf
22. Muhlen BKV, Saldanha M, Strey MN. Mulheres e o HIV/aids: intersecções entre gênero, feminismo, psicologia e saúde pública. Rev Colomb Psicol [Internet]. 2014 [cited 2016 Jan 05]; 23(2):285-96. Available from:
http://www.scielo.org.co/pdf/rcps/v23n2/v23n2a04.pdf
23. Silva E. A ausência de políticas públicas e a sobrecarga de trabalho feminino. Rev Gênero [Internet]. 2012 [cited 2015 Dez 21]; 13(1):107-9. Available from:
http://www.revistagenero.uff.br/index.php/revistagenero/article/view/546/350
24. Daniels K, Clarke M, Ringsberg KC. Developing lay health worker policy in South Africa: a qualitative study. Health Res Policy Syst [Internet]. 2012 [cited 2016 May 15]; 10:8. Available from:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3315411/pdf/1478-4505-10-8.pdf

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería