ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2017 v27n1 r27102p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

 

Processo de terapia transfusional em unidade de terapia intensiva neonatal: o conhecimento do enfermeiro

Estefânia de Oliveira Cherem,1 Valdecyr Herdy Alves,2 Diego Pereira Rodrigues,3 Paula Cristina de Oliveira Pimenta,4 Fernanda Dalabella Lisboa Souza,5 Juliana Vidal Vieira Guerra6
1Mestre em Saúde Materno-Infantil. Enfermeira do Hospital Sofia Feldman. Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. 2Doutor em Enfermagem. Professor do Departamento Materno-Infantil e Psiquiátrico da Escola de Enfermagem Aurora de Afonso Costa da Universidade Federal Fluminense (UFF). Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. 3Doutorando do Programa de Pós-graduação em Enfemagem da UFF. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. 4Mestre em Saúde Materno-Infantil. Enfermeira do Hospital Sofia Feldman. Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. 5 Enfermeira do Hospital Sofia Feldman. Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. 6Mestre em Saúde Materno-Infantil. Nutricionista da Prefeitura Municipal de São João da Barra. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.

Recebido: 14 de abril de 2016
Aprovado: 03 defevereiro de 2017

 

 

 

Cómo citar este documento

Cherem, Estefânia de Oliveira; Alves, Valdecyr Herdy; Rodrigues, Diego Pereira; Pimenta, Paula Cristina de Oliveira; Souza, Fernanda Dalabella Lisboa; Guerra, Juliana Vidal Vieira. Processo de terapia transfusional em unidade de terapia intensiva neonatal: o conhecimento do enfermeiro. Texto Contexto Enferm, ene-mar 2018, 27(1). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2018/27102p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: analisar o conhecimento do enfermeiro da Unidade de Terapia Intensiva Neonatal acerca do processo da terapia transfusional. Método: estudo descritivo, exploratório, qualitativo, realizado no segundo semestre de 2014 em dois hospitais da cidade de Belo Horizonte, no Estado de Minas Gerais(Brasil). Foram entrevistados 35 enfermeiros. Os dados foram submetidos à análise de conteúdo na modalidade temática. Resultados: a categoria temática o processo pré-transfusional na atenção ao recém-nascido e sua interface para o cuidado obteve duas subcategorias: Contextualizando a prática na indicação transfusional e nos exames de compatibilidade sanguínea; e Os cuidados de enfermagem ao recém-nascido ante o procedimento transfusional. Com isso, os enfermeiros citaram a importância da conferência da bolsa de sangue, punção do acesso venoso periférico e a não administração de antibiótico no momento da infusão. Conclusão: comprovou-se que os enfermeiros têm conhecimento acerca do processo pré-transfusional, embora alguns passos importantes no cuidado não tenham sido mencionados, mostrando a necessidade de melhor capacitação desses profissionais no cuidado vinculado à terapia transfusional.
Palabras Chave: Transfusão de sangue/ Transfusão de componentes sanguíneos/ Enfermagem neonatal/ Cuidados de enfermagem/ Unidades de terapia intensiva neonatal.
 

Resumen
Proceso de terapia transfusional en unidad de terapia intensiva neonatal: el conocimiento del enfermero

Objetivo: analizar el conocimiento del enfermero de la Unidad de Terapia Intensiva Neonatal acerca del proceso de la terapia transfusional. Método: estudio descriptivo, exploratorio, cualitativo, realizado en el segundo semestre de 2014 en dos hospitales de la ciudad de Belo Horizonte, en el Estado de Minas Gerais (Brasil). Se entrevistaron a 35 enfermeros. Los datos fueron sometidos al análisis de contenido en la modalidad temática. Resultados: el proceso pre-transfusional en la atención al recién nacido y su interfaz para el cuidado obtuvo dos subcategorías: Contextualizando la práctica en la indicación transfusional y en los exámenes de compatibilidad sanguínea; y los cuidados de enfermería al recién nacido ante el procedimiento transfusional. Con ello, los enfermeros citaron la importancia de la verificación de la bolsa de sangre, punción del acceso venoso periférico y la no administración de antibiótico en el momento de la infusión. Conclusión: se comprobó que los enfermeros tienen conocimiento acerca del proceso pre-transfusional, aunque algunos pasos importantes en el cuidado no han sido mencionados, mostrando la necesidad de una mejor capacitación de estos profesionales en el cuidado vinculado a la terapia transfusional.
Palabras clave: Transfusión sanguínea/ Transfusión de componentes sanguíneos/ Enfermería neonatal/ Atención de enfermería/ Unidades de cuidado intensiva neonatal.
 

Abstract
The transfusional therapy process in the neonatal intensive therapy unit: the nurse's knowledge

Objective: to analyze the knowledge of nurses from the Neonatal Intensive Care Unit regarding the transfusion therapy process. Method: descriptive, exploratory, qualitative study carried out in the second half of 2014 in two hospitals in the city of Belo Horizonte, State of Minas Gerais (Brazil), 35 nurses were interviewed. The data were submitted to thematic content analysis. Results: the thematic categories pre-transfusion process for newborns \and its connection to care obtained two subcategories: Contextualizing the practice in the indication for transfusion and in the blood compatibility exams; and Nursing care for the newborn before the transfusion procedure. Nurses cited the importance of blood bag verification, obtaining peripheral venous access, and avoiding the administration of antibiotics at the time of infusion. Conclusion: it was verified that nurses are aware of the pre-transfusion process, although some important steps in the care process have not been mentioned, showing the need for improved training of these professionals in the care related to transfusion therapy.
Key-words: Blood transfusion/ Transfusion of blood components/ Neonatal nursing/ Nursing care/ Neonatal intensive care units.
 

Referências

1. Silva KFN, Soares S, Iwamoto HH. A prática transfusional e a formação dos profissionais de saúde. Rev. Bras. Hematol. Hemoter [Internet]. 2009 [cited 2016 Dec 19]; 31(6):. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbhh/v31n6/aop9309.pdf
2. Santos AMN. Indicações de transfusões de hemácias no prematuro. São Paulo: Sociedade Brasileira de Pediatria; 2012.
3. Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. RDC n. 34, de 11 de junho de 2014. Dispõe sobre as boas práticas no ciclo do sangue. Brasília: MS; 2014.
4. Duarte ED, Sena RR, Tavares TS. Práticas cuidadoras que favorecem a integralidade do cuidado ao recém-nascido de alto risco: revisão sistemática. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2010 [cited 2015 aug 13]; 12(3):. Available from:
https://www.fen.ufg.br/fen_revista/v12/n3/v12n3a18.htm
5. Diniz EMA, Albiero AL, Ceccon MEJ, Vaz FAC. Uso de sangue, hemocomponentes e hemoderivados no recém-nascido. J. Pediatr [Internet]. 2001 [cited 2016 dec 19]; 77(supl.1):. Available from:
http://www.jped.com.br/conteudo/01-77-s104/port.pdf
6. Silva PS, Nogueira VO. Hemoterapia: as dificuldades encontradas pelos enfermeiros Cons Scientiae Saúde [Internet]. 2007 [cited 2016 dez 19]; 6(2):. Available from:
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=92960216
7. Carmo CMA, Oliveira EM, Pontes KAES, Martins TBB, Cabral TCLG. Procedimentos de enfermagem em UTI neonatal. In: Moreira MEL, Lopes JMA, Carvalho M. O recém-nascido de alto risco: teoria e prática do cuidar. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2004.
8. Torezan G, Souza EN. Transfusão de hemoderivados: os enfermeiros estão preparados para o cuidado peritransfusional? Rev. Enferm UFPE online [Internet]. 2010 [cited 2016 Dec 19]; 4(2):. Available from: http://
www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/845/pdf_52
9. Barbosa EM, Torres CA, Gubert FA, Pinheiro PNC, Vieira NF. Enfermagem e a prática hemoterápica no Brasil: revisão integrativa. Acta Paul Enferm [Internet]. 2011 [cited 2016 Dec 19]; 24(1):. Available from: http://
www.scielo.br/pdf/ape/v24n1/v24n1a20.pdf
10. Melo WS, Bezerra CM, Monteiro FPM, Cardoso VML, Chaves EMC. Newborns characterization transfused in neonatal intensive care unit. Rev Enferm UFPE [Internet]. 2015 [cited 2016 Jan 12]; 9(supl.2):. Available from:
http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/6433/pdf_729
11. Pereima RSMR, Arruda MW, Reibnitz KS, Gelbcke FL. Projeto-escola do centro de hematologia e hemoterapia de Santa Catarina: uma estratégia de política pública. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2007 [cited 2016 Jan 12]; 16(3):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/tce/v16n3/a22v16n3.pdf
12. Neto ALS, Barbosa MH. Incidentes transfusionais imediatos: revisão integrativa da literatura. Immediate transfusion incidents: an integrative literature review. Actapaul. Enferm [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 13]; 25(1):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/ape/v25n1/en_v25n1a25.pdf
13. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa (PT): Edições 70 LDA; 2011.
14. Silva MA, Torres GV, Melo GSM, Costa IKF, Tiburcio MP, Farias TYA. Conhecimento acerca do processo transfusional da equipe de enfermagem da UTI de um hospital universitário. Cienc Cuid Saúde [Internet]. 2009 [cited 2016 Jan 12]; 8(4):. Available from:
http://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/9676/5389
15. Ferreira O, Martinez EZ, Mota CA, Silva AM. Avaliação do conhecimento sobre hemoterapia e segurança transfusional de profissionais de enfermagem. Rev Bras Hematol Hemoter [Internet]. 2007 [cited 2016 Jan 12]; 29(2):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/rbhh/v29n2/v29n2a15.pdf
16. Fitzpatrick T. Nursing management of transfusion. In: Popovisk MA, editor. Transfusion reactions. Bethesda: AABB press; 1996.
17. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 2.712, de 12 de novembro de 2013. Brasília: MS; 2013 [cited 2015 Oct 12]. Available from:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt2712_12_11_2013.html
18. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 1.353, de 13 de junho de 2011. Brasília: MS; 2011 [cited 2015 out 12]. Available from:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt1353_13_06_2011.html
19. Martins PRJ, Alves VM, Pereira GA. Moraes- Souza H. Frequência de anticorpos irregulares em politransfundidos no Hemocentro Regional de Uberaba-MG, de 1997 a 2005. Rev Bras Hematol Hemoter [Internet]. 2008 [cited 2016 Jan 12]; 30(4):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/rbhh/v30n4/v30n4a08.pdf
20. Silva KFN, Soares S, Iwamoto HH. A prática transfusional e a formação dos profissionais de saúde. Rev Bras Hematol Hemoter [Internet]. 2009 [cited 2016 Jan 12]; 31(6):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/rbhh/v31n6/aop9309.pdf
21. Mattia D, Andrade SR. Cuidados de enfermagem na transfusão de sangue: um instrumento para monitorização o paciente. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2016 [cited 2016 Dec 12]; 25(2):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/tce/v25n2/pt_0104-0707-tce-25-02-2600015.pdf
22. Costa JE, Cabral AMF, Simpson CA. O enfermeiro e o contexto em reações transfusionais. Rev Pesq Cuid Fundam [Internet]. 2011 [cited 2015 Aug 13]; 3(5 esp):.Available from:
http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/2018/pdf_562
23. Ministério da Saúde (BR). RDC nº 57, de 16 de dezembro de 2010. Brasília: MS; 2010 [cited 2015 Oct 12]. Available from:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/anvisa/2010/res0057_16_12_2010.html
24. Schöninger N, Duro CLM. Atuação do enfermeiro em serviço de hemoterapia. Cienc Cuid Saude [Internet]. 2010 [cited 2015 Oct 12]; 9(2):. Available from:
http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/11239/6082.
25. Souza GF, Nascimento ERP, Lazzari DD, Böes AA, Iung W, Bertoncello KC. Good nursing practices in the intensive care unit: care practices during and after blood transfusion. Rev Min Enferm [Internet]. 2014 [cited 2015 Oct 12]; 18(4):. Available from: http://
www.reme.org.br/artigo/detalhes/974
26. Silva KFN, Barichiello E, Mattia AL, Barbosa MH. Nursing care procedures in response to adverse events to blood donation. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2016 Mar 30]; 23(3):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/tce/v23n3/0104-0707-tce-23-03-00688.pdf
27. Narvey M, Fletcher MA. Avaliação e classificação física. In: MacDonald MG, Seshia MK, Mullett MD. Avery neonatologia fisiopatologia e tratamento do recém-nascido. 6ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2007.
28. Santos SP, Tanaka LH, Gusmão A, Abreu RGS, Carneiro IA, Carmagnani MIS. Avaliação dos registros de enfermagem em hemoterapia de um hospital geral. Av Enferm [Internet]. 2013 [cited 2016 Mar 30]; 31(1):. Available from:
http://www.scielo.org.co/pdf/aven/v31n1/v31n1a10.pdf
29. B a r b o s a H B , N i c o l a A L . E n f e r m a g e m n a terapia transfusional e hemovigilância: análise da conformidade de um hospital ensino. Saúde (Santa Maria) [Internet]. 2014 [cited 2016 Mar 30]; 40(2):. Available from:
https://periodicos.ufsm.br/revistasaude/article/view/13074/pdf
30. Freitas BAC, Franceschini SCC. Fatores associados à transfusão de concentrado de hemácias em prematuros de uma unidade de terapia intensiva. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2012 [cited 2016 Mar 30]; 24(3):. Available from:
http://www.scielo.br/pdf/rbti/v24n3/v24n3a04.pdf

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería