ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Relação entre a esperança e a espiritualidade de idosos cuidadores Érica Nestor Souza,1 Nathalia Alves de Oliveira,2 Bruna Moretti Luchesi,3 Aline Cristina Martins Gratão,4 Fabiana de Souza Orlandi,5 Sofia Cristina Iost Pavarini6 1Doutoranda em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: erica_estor@hotmail.com 2Mestre em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: nathaliaalves.oliveira@gmail.com 3Pós-doutoranda em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: bruna_luchesi@yahoo.com.br 4Doutora em Ciências. Professora do Departamento de Gerontologia e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: aline-gratao@hotmail.com 5Doutora em Ciências. Professora Departamento de Gerontologia e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: forlandi@ufscar.br 6Doutora em Gerontologia. Professora do Departamento de Gerontologia e do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. E-mail: sofiapavarini@gmail.com Recebido: 05 de fevereiro de 2016 Aprovado: 20 de setembro de 2016
Cómo citar este documento
Souza, Érica Nestor; Oliveira, Nathalia Alves de; Luchesi, Bruna Moretti; Gratão, Aline Cristina Martins; Orlandi, Fabiana de Souza; Pavarini, Sofia Cristina Iost. Relação entre a esperança e a espiritualidade de idosos cuidadores. Texto Contexto Enferm, jul-sep 2017, 26(3). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2017/26313p.php> Consultado el

Resumo Objetivo: analisar a relação entre a esperança e a espiritualidade de idosos que desempenham papel de cuidadores. Método: trata-se de um estudo correlacional, de corte transversal. A amostra foi composta por 301 idosos cuidadores, cadastrados em Unidades de Saúde da Família. Os instrumentos utilizados na coleta de dados foram a Escala de Esperança de Herth e Escala de Espiritualidade de Pinto Pais-Ribeiro. Resultados: os dados apontam para a existência de correlação positiva, de fraca magnitude entre a escala de esperança e os domínios "crenças" (r=0,174) e correlação positiva e forte entre a escala de esperança e o domínio "esperança/otimismo" (r=0,615) da escala de espiritualidade, com significância estatística (p<0,01). Conclusão: houve confirmação da relação entre o nível de esperança e de espiritualidade, assim, podem ser considerados fatores positivos importantes para os idosos cuidadores diante da atividade do cuidado. Descritores: Esperança/ Espiritualidade/ Idosos/ Cuidadores/ Gerontologia.   Resumen Relación entre esperanza y espiritualidad de adultos mayores cuidadores Objetivo: analizar la relación entre la esperanza y la espiritualidad de las personas mayores que juegan el papel de los cuidadores. Método: estudio de correlación de corte transversal. La muestra fue de 301 cuidadores de ancianos, registradas en las Unidades de Salud de la Familia. Los instrumentos utilizados en la recolección de datos fueron la Escala de Esperanza Herth y la Escala de Espiritualidad de Pinto Pais-Ribeiro. Resultados: los datos apuntan a la existencia de una correlación positiva de magnitud débil entre la esperanza de escala y las ¨creencias¨ (r=0,174) y correlación positiva y fuerte entre la escala de esperanza y los dominios "esperanza/optimismo" (r=0,615) de la escala espiritualidad, con significancia estadística (p <0,01). Conclusión: hubo confirmación de la relación entre el nivel de la esperanza y la espiritualidad, así, que se pueden considerar factores positivos importantes para los cuidadores de personas mayores en la actividad asistencial. Descriptores: Esperanza/ Espiritualidad/ Personas de edad avanzada/ Cuidadores/ Gerontología.   Abstract Relationship between hope and spirituality of elderly caregivers Objective: to analyze the relationship between hope and spirituality of elderly who are caregivers. Method: this is a correlational, cross-sectional study. The sample consisted of 301 elderly caregivers, enrolled in Family Health Units. The instruments used in data collection were the Herth Hope Scale and the Pinto and Pais-Ribeiro Spirituality Scale. Results: data indicate low positive correlation between the hope scale and the "belief" domain (r=0.174) and positive and strong correlation between the hope scale and the "hope/optimism" domain (r=0.615) of the spirituality scale, with statistical significance (p<0.01). Conclusion: the relationship between the level of hope and spirituality occurred, thus, important positive factors for the elderly caregivers in the face of the care activity can be considered. Descriptors: Hope/ Spirituality/ Elderly/ Caregivers/ Gerontology   Referências 1. Miranda ACC, Sérgio SR, Fonseca GNS, Coelho SMC, Rodrigues, JS, Cardoso CL, et al. Avaliação da presença de cuidador familiar de idosos com déficits cognitivo e funcional residentes em Belo Horizonte- MG. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2015; 18(1):141-50. 2. Teston EF, Santos AL, Cecilio HPM, Manoel MF, Marcon SS. The experience of the chronically ill patient and familiar forward the need of care. Cienc Cuid Saude. 2013; 12(1):131-8. 3. Lopes LO, Cachioni M. Cuidadores familiares de idosos com doença de Alzheimer em uma intervenção psicoeducacional. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2013; 16(3):443-60. 4. Sartore AC, Grossi SAA. Herth hope index - instrument adapted and validated to portuguese. Rev Esc Enferm USP. 2008; 42(2):227-32. 5. Orlandi FS, Pepino BG, Pavarini SCI, Santos DA, Mendiondo MSZ. The evaluation of the level of hope of elderly chronic kidney disease patients undergoing hemodialysis. Rev Esc Enferm USP. 2012; 46(4):900-5. 6. Seima MD, Lenardt M, Caldas CP. Care relationship between the family caregiver and the elderly with Alzheimer. Rev Bras Enferm. 2014; 67(2):233-40. 7. Ottaviani AC, Souza EN, Drago NC, Mendiondo MSZ, Pavarini SCI, Orlandi FS. Hope and spirituality among patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis: a correlational study. Rev Latino-Am Enfermagem. 2014; 22(2):248-54. 8. Pinto AC, Marchesini SM, Zugno PI, Zimmermann, KG, Dagostin VS, Soratto MT. A importância da espiritualidade em pacientes com câncer. Rev Saúde Com. 2015; 11(2):114-22. 9. Santo CCE, Gomes AMT, Oliveira DC, Pontes APM, Santos EI, Costa CP. Diálogos entre espiritualidade e enfermagem: uma revisão integrativa da literatura. Cogitare Enferm. 2013; 18(2):372-8. 10. Oliveira WT, Antunes F, Inoue L, Reis LM, Araújo CRMA, Marcon SS. Vivência do cuidador familiar na prática do cuidado domiciliar ao doente crônico dependente. Cienc Cuid Saúde. 2012; 11(1):129-37. 11. Malta M, Cardoso LO, Bastos FI, Magnanini MMF, Silva CMFP. Iniciativa STROBE: subsídios para a comunicação de estudos observacionais. Rev Saúde Pública. 2010; 44(3):559-65. 12. Chaves ECL, Carvalho EC, Dantas RAS, Terra FS, Nogueira DP, Souza L. Validation of Pinto and Pais- Ribeiro's spirituality scale in patients with chronic renal insufficiency in hemodyalisis. Rev Enferm UFPE. 2010; 4(2):715-21. 13. Levin J, Fox JA. Estatística para ciências humanas. 9a ed. São Paulo: Prentice-Hall; 2004. 14. Hunsaker AE, Terhorst L, Gentry A, Lingler JH. Measuring hope among families impacted by cognitive impairment. Dementia. 2014; 15(4):596-608. 15. Lohne V, Miaskowski C, Rustoen T. The relationship between hope and caregiver strain in family caregivers of patients with advanced cancer. Cancer Nurs. 2012; 35(2):99-105. 16. Schuster JT, Feldens VP, Iser BPM, Ghislandi GM. Esperança e depressão em pacientes oncológicos em um hospital do sul do Brasil. Rev AMRIGS. 2015; 59(2):84-9. 17. Almeida AM, Nunes FA, Rezek GSS, Novo NF, Schnaider TB. Qualidade de vida, autoestima, depressão e espiritualidade em pais cuidadores de menores diabéticos. Rev Med Res. 2012; 4(2):94-100. 18. Batista S, Mendonça ARA. Espiritualidade e qualidade de vida nos pacientes oncológicos em tratamento quimioterápico. Rev Bioética. 2012; 20(1):175-88. 19. Santos G, Sousa L. A espiritualidade nas pessoas idosas: influência da hospitalização. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2012; 15(4):755-65. 20. Oliveira RM, Alves VP. A qualidade de vida dos idosos a partir da influência da religiosidade e da espiritualidade: cuidados prestados aos idosos institucionalizados em Caetité (BA). Rev Kairós Gerontol. 2014; 17(3):305-27.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería