ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Criança em tratamento conservador renal: experiências das cuidadoras familiares Fernanda Lise,1 Eda Schwartz,2 Viviane Marten Milbrath,3 Bianca Pozza dos Santos,4 Aline Machado Feijó,5 Raquel Potter Garcia6 1Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: fernandalise@gmail.com 2Doutora em Enfermagem. Professora da Faculdade de Enfermagem da UFPel. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: eschwartz@ terra.com.br 3 Doutora em Enfermagem. Professora da Faculdade de Enfermagem da UFPel. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: vivianemarten@hotmail.com 4Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Faculdade de Enfermagem da UFPel. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: bi.santos@bol.com.br 5Doutora. Enfermeira no Hemocentro Regional de Pelotas. Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: aline_feijo@yahoo.com.br  6Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Faculdade de Enfermagem da UFPel. Professora da Faculdade de Enfermagem da Universidade Federal do Pampa. Uruguaiana, Rio Grande do Sul, Brasil. E-mail: raquelpottergarcia@gmail.com Recebido: 17 de abril de 2016 Aprovado: 19 de setembro de 2016
Cómo citar este documento
Lise, Fernanda; Schwartz, Eda; Milbrath, Viviane Marten ; Santos, Bianca Pozza dos; Feijó, Aline Machado; Garcia, Raquel Potter. Criança em tratamento conservador renal: experiências das cuidadoras familiares. Texto Contexto Enferm, jul-sep 2017, 26(3). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2017/26309p.php> Consultado el

Resumo Objetivo: conhecer a experiência da cuidadora familiar da criança em tratamento conservador renal. Método: estudo qualitativo. Participaram 11 cuidadoras familiares de crianças em tratamento conservador renal no sul do Brasil, no período de abril a agosto de 2015. Para a coleta das informações foram realizadas entrevistas semiestruturadas, cujos dados foram gravados. Para análise das informações, utilizou-se transcrição das entrevistas, codificação, organização das categorias e discussão à luz de estudiosos da temática. Resultados: os dados permitiram a construção de cinco categorias: descobrindo a doença, lidando com a doença, percebendo a saúde da criança, vivendo a vida pela criança, e percebendo o apoio. Conclusão: a experiência ocorrida na vida das cuidadoras familiares está ligada à mudanças de ordem afetiva, sociais, profissionais e econômicas. Descritores: Cuidadores/ Criança/ Enfermagem/ Família/ Insuficiência renal crônica.   Resumen Niño en tratamiento conservador renal: experiencias de las cuidadoras familiares Objetivo: conocer la experiencia de la cuidadora familiar del niño en tratamiento conservador renal. Método: investigación cualitativa. Participaron 11 cuidadoras familiares de niños en tratamiento conservador renal del Sur de Brasil, en el periodo de abril a agosto de 2015. Para la recolección de datos fueron realizadas entrevistas semiestructuradas las cuales fueron grabadas. Para el análisis se utilizó la transcripción, la codificación, organización de categoría y la discusión a la luz de estudiosos en el tema. Resultados: los datos permitieron la construcción de cinco categorías: descubriendo la enfermedad; lidiando con la enfermedad, percibiendo la salud del niño, viviendo la vida por el niño y, percibiendo el apoyo. Conclusión: la experiencia ocurrida en la vida de las cuidadoras familiares está ligada a cambios de orden afectivo, sociales, profesionales y económicos. Descriptores: Cuidadores/ Niño/ Enfermería/ Familia/ Insuficiencia renal crónica   Abstract Children in conservative renal treatment: experiences of family caregivers Objective: to understand the experience of the family caregiver of the child in conservative renal treatment. Method: a qualitative study. Participants consisted of 11 family caregivers of children in conservative renal treatment in the South of Brazil, during the period of April to August of 2015. For the collection of the information, semi-structured interviews were carried out, whose data were recorded. For the analysis of the information, transcription of the interviews was used, codification, and organization of the categories according to the scholars. Results: the data allowed the construction of five categories: discovering the disease, dealing with the disease, realization of the child's health, living life for the child, and realizing the existence of support. Conclusion: the experience of family caregivers is related to affective, social, professional and economic changes. Descriptors: Caregivers/ Child/ Nursing/ Family/ Chronic renal failure.   Referências 1. KDOQI. Clinical Practice Guideline for Nutrition in Children with CKD. Am J Kidney Dis. 2009; 53(Suppl 2):S11-104. 2. Harambat J, Van Stralen KJ, Kim JJ, Tizard EJ. Epidemiology of chronic kidney disease in children. Pediatr Nephrol. 2012; 27(3):363-73. 3. Brophy PD, Shoham DA. The CKD Life Course Group. Early-Life course socioeconomic factors and chronic kidney disease. Adv Chronic Kidney Dis. 2015; 22(1):16-23. 4. Hay W, Levin M, Deterding R, Abzug M. Current pediatria: diagnóstico e tratamento. Porto Alegre (RS): McGraw Hill Brasil; 2015. 5. Weis MC, Barbosa, MRC, Bellato R, Araujo LFS, Silva, AH. A experiencia de uma familia que vivencia a condicao cronica por anemia falciforme em dois adolescentes. Saude em Debate. 2013; 37(99):597-609. 6. Barbosa CD, Souza FGM, Leite JL. Pontuando interveniencias nas relacoes familiares frente ao cuidado a crianca com condicao cronica. Texto Contexto Enferm. 2015; 24(1): 87-95 7. Wong LD. Enfermagem pediatrica: elementos essenciais a intervencao efetiva. 5 ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 1999. 8. Braun V, Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qualit Res Psychol. 2006; 3: 77-101. 9. Collins A, Hennessy-Anderson N, Hosking S. Hynson J. Remedios C, Thomas K. Lived experiences of parents caring for a child with a life-limiting condition in Australia: a qualitative study. Palliat Med. 2016 Dec;30(10):950-59. 10. Barreto M, Marcon S. Chronic kidney disease: experience and expectations of the caregiver. Rev Enferm UERJ. 2012; 20(3):374-9. 11. Saisawat P, Tasic V, Vega-Warner V, Kehinde EO, Gunther B, Airik R, et al. Identification of two novel CAKUT-causing genes by massively parallel exon resequencing of candidate genes in patients with unilateral renal agenesis. Kidney Int. 2012; 81(2):196- 200. 12. Roecker S, Mai LD, Baggio SC, Mazzola JC, Marcon SS. A vivencia de maes de bebes com malformacao. Esc Anna Nery. 2012; 16(1):17-26. 13. Tong A, Lowe A, Sainsbury P, Craig JC. Parental perspectives on caring for a child with chronic kidney disease: an in-depth interview study. Child Care Health Dev. 2010; 36(4):549-57. 14. Chawla N, Kafescioglu N. Evidence-based couple therapy for chronic illnesses: enriching the emotional quality of relationships with emotionally focused therap. J Fam Psychotherapy. 2012; 23(1):42-53. 15. Abreu IS, Nascimento LC, Lima RAG, Santos CB. Criancas e adolescentes com insuficiencia renal em hemodialise: percepcao dos profissionais. Rev Bras Enferm. 2015; 68(6):1020-6. 16. Medway M, Tong A, Craig JC, Kim S, Mackie F, McTaggart S, et al. Parental perspectives on the financial impact of caring for a child with CKD. Am J Kidney Dis. 2015; 65(3):384-93. 17. Vieira SS, Dupas G, Ferreira NMLA. Doenca renal cronica: conhecendo a experiencia da crianca. Esc Anna Nery. 2009; 13(1):74-83. 18. Paula ES, Nascimento LC, Rocha SMM. Roles assessment in families of children with chronic renal failure on peritoneal dialysis. Inter J Nurs Practice. 2008; 14:215-20. 19. Duarte ED, Silva KL, Tavares TS, Nishimoto CLJ, Silva PM, Sena RR. Care of children with a chronic condition in primary care: challenges to the healthcare modeL. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2015 [cited 2016 Sep 08]; 24(4):1009-17. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072015000401009&lng=en&nrm=iso&tlng=en 20. Paula ES, Nascimento LC, Rocha SMM. A influencia do apoio social para o fortalecimento de familias com criancas com insuficiencia renal cronica. Rev Latino- Am Enfermagem. 2008; 16(4):1-4. 21. Kili.-pstrusi.ska K, Medy.ska A, Chmielewska IB, Grenda R, Kluska-Jo.wiak A, Leszczy.ska B, et al. Perception of health-related quality of life in children with chronic kidney. Qual Life Res. 2013; 22(10):2889- 97. 22. Carvalho LOT, Inaoka NDPMM, Palma D, Goes Junior AD, Carvalhaes JTA. Avaliacao nutricional de criancas e adolescentes com doenca renal cronica. Nutrire Rev Soc Bras Aliment Nutr. 2013; 38(1):27-37. 23. Nicholas DB, Picone GAIL, Selkirk EK. The lived experiences of children and adolescents with endstage renal disease. Qual Health Res. 2011; 21(2):162- 73. 24. Lise F, Schwartz E, dos Santos BP, Echevarria-Guanilo ME, Milbrath VM, Garcia RP. Caring the families of children with renal failure: integrative review. J Nurs UFPE on line [Internet]. 2016 [cited 2016 Sep 08]; 10(3):1535-43. Available from: https://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/7710/pdf_10104

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería