ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2017 v26n2 r26207p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Envelhecimento e vulnerabilidade individual: um panorama dos idosos vinculados à estratégia saúde da família*

Keylla Talitha Fernandes Barbosa,1 Kátia Neyla de Freitas Macêdo Costa,2 Maria de Lourdes de Farias Pontes,3 Patrícia Serpa de Souza Batista,4 Fabiana Maria Rodrigues Lopes de Oliveira,5 Maria das Graças Melo Fernandes6
1
Mestre em Enfermagem. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: keyllafernandes@gmail.com 2Doutora em Enfermagem. Docente do Departamento de Enfermagem Clínica e Cirúrgica da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: katianeyla@hotmail.com 3Doutora em Enfermagem Fundamental. Docente do Departamento de Enfermagem de Saúde Pública e Psiquiatria da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: profa.lourdespontes@gmail.com 4Doutora em Educação. Docente do Departamento de Enfermagem de Saúde Pública e Psiquiatria da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: patriciaserpa@oi.com.br 5Mestre em Enfermagem. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: fabianarodriguesenf@yahoo.com.br 6Doutora em Sociologia. Docente do Departamento de Enfermagem Clínica e Cirúrgica da UFPB. João Pessoa, Paraíba, Brasil. E-mail: graacafernandes@hotmail.com

*Artigo extraído da dissertação - Vulnerabilidade física, social e programática de idosos atendidos na Atenção Primária de Saúde do município de João Pessoa, Paraíba, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), em 2015

Recebido: 2 de junho de 2015
Aprovado: 19 de setembro de 2016

 

 

 

Cómo citar este documento

Barbosa, Keylla Talitha Fernandes; Costa, Kátia Neyla de Freitas Macêdo; Pontes, Maria de Lourdes de Farias; Batista, Patrícia Serpa de Souza; Oliveira, Fabiana Maria Rodrigues Lopes de; Fernandes, Maria das Graças Melo. Envelhecimento e vulnerabilidade individual: um panorama dos idosos vinculados à estratégia saúde da família. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2017, 26(2). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2017/26207p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: identificar as condições de vulnerabilidade individual em idosos e investigar a relação com os indicadores de saúde por meio de um inquérito domiciliar. Método: delineamento descritivo, de corte transversal, realizado com 368 idosos atendidos pela Estratégia Saúde da Família. A coleta de dados deu-se através de entrevista estruturada, subsidiada por instrumentos que incluem a caracterização sociodemográfica, indicadores de saúde e o Vulnerable Elderly Survey. Realizou-se, ainda, a análise descritiva dos dados e o teste qui-quadrado de Pearson. Resultados: há prevalência de 52,2% de vulnerabilidade individual entre os idosos, além de uma associação com problemas de saúde, autopercepção negativa de saúde, dificuldade na mobilidade e no desempenho de atividades da vida diária. Conclusão: a identificação da vulnerabilidade entre a população idosa é uma iniciativa relevante para a adequação de políticas e programas de saúde que priorizem a promoção do envelhecimento com manutenção da capacidade funcional.
Descritores: Vulnerabilidade em saúde/ Idoso/ Atenção primária à saúde/ Enfermagem.
 

Resumen
El envejecimiento y la vulnerabilidad individual: un panorama de los ancianos asociados a la estrategia de salud familiar

Objetivo: identificar las condiciones de vulnerabilidad individuales en los ancianos y investigar la relación con los indicadores de salud a través de una encuesta de hogares. Método: diseño descriptivo, transversal, realizado con 368 ancianos asistidos por la Estrategia Salud de la Familia. La recolección de datos se realizó a través de una entrevista estructurada, con el apoyo de instrumentos, incluyendo los indicadores sociodemográficos, de salud y Vulnerable Elderly Survey. También llevó a cabo el análisis descriptivo y la prueba de chi-cuadrado de Pearson. Resultados: existe una prevalencia de 52,2% de la vulnerabilidad individual entre los ancianos, así como una asociación con problemas de salud, la salud autopercepción negativa, dificultad en la movilidad y el desempeño de las actividades de la vida diaria. Conclusión: la vulnerabilidad de la identificación de los ancianos es una iniciativa importante para la adecuación de las políticas y programas de salud que se centran en la promoción del envejecimiento con el mantenimiento de la capacidad funcional.
Descriptores: Vulnerabilidad en salud/ Ancianos/ Atención primaria de salud/ Enfermería.
 

Abstract
Aging and individual vulnerability: a panorama of older adults attended by the family health strategy

Objective: identifying conditions of individual vulnerability in older adults and investigating the relationship with health indicators through a household survey. Method: a descriptive cross-sectional study conducted with 368 older adults attended by the Family Health Strategy. Data collection was performed through a structured interview, supported by instruments that include sociodemographic characterization, health indicators and the Vulnerable Elders Survey. A descriptive data analysis and Person's chi-square test were also performed. Results: a prevalence of 52.2% individual vulnerability was found among older adults, in addition to an association with health problems, negative self-perception of health, difficulty with mobility and in performing activities of daily living. Conclusion: identifying vulnerability among the aged population is a relevant initiative for the adequacy of health policies and programs that prioritize the promotion of aging with the maintenance of functional capacity.
Descriptors: Vulnerability health/ Older adults/ Primary health care/ Nursing.
 

Referências

1. Alvarez AM, Goncalves LHT. Nursing and care for the elderly at home. Rev Bras Enferm. 2012; 6(5):715-6.
2. Cazarim MS, Araújo ALA. O paciente idoso sob o aspecto da utilização de antimicrobianos: repercussão ao sistema público de saúde brasileiro (SUS). Rev Ciênc Farm Básica Apl. 2011;32(3):305-11.
3. Rodrigues NO, Neri AL. Vulnerabilidade social, individual e programática em idosos da comunidade: dados do estudo FIBRA, Campinas, SP, Brasil. Ciênc Saúde Colet.2012;17(8): 2129-39.
4. Ayres JRCM, Calazams GJ, Saletti Filho HC, França Júnior I. Risco, vulnerabilidade e práticas de prevenção e promoção da saúde. In: Akerman M, Campos GWS, Carvalho YM, Drumond Júnior M, Minayo MCS. Tratado de saúde coletiva. 2ª ed. São Paulo: Hucitec; 2012. P. 375-416.
5. Mariano PP, Baldissera VDA, Martins JT, Carreira L. Nursing work organization in long-stay institutions for the elderly: relationship to pleasure and suffering at work. Texto contexto enferm [Internet]. 2015 [cited 2015 Oct 23];24(3):756-65. Available from:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072015000300756&lng=pt.
6. Silva SH, Silva LTB, Barros TC, Oliveira EM, Ordonez TN, Carvalho G, et al. Vulnerabilidade na velhice: definição e intervenções no campo da Gerontologia. RKG [Internet]. 2012 [cited 2016 Feb 10];15(6):97-116. Available from:
http://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/17289/12829
7. Bertolucci PHF, Brucki SMD, Campacci SR, Juliano Y. O mini-exame do estado mental em uma população geral: impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatr. [Internet]. 1994 [cited 2015 Oct 23];52(1):1-7. Available from:
http://dx.doi.org/10.1590/S0004282X1994000100001
8. Maia FOMM, Duarte YAO, Secoli SR, Santos JLF, Lebrao ML. Cross-cultural adaptation of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13): helping in the identification of vulnerable older people. Rev Esc Enferm USP.2012; 46(n especial):116-2.
9. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União da República Federativa do Brasil. 2013 jun 13; 150(112) Seção 1:59-62.
10. Luciani A, Ascione G, Bertuzzi C, Detecting disabilities in older patients with cancer: comparison between comprehensive geriatric assessment and vulnerable elders survey-13. J Clin Oncol. 2010;28(12):2046-50.
11. Arora VM, Fish M, Basu A, Olson J, Plein C, Suresh K, Sachs G, Meltzer DO. Relationship between quality of care of hospitalized vulnerable elders and postdischarge mortality. J Am Geriatr Soc.2010; 58:1642-48.
12. Castagneto B, Di Pietrantonj C, Stevani I, Anfossi A, Arzese M, Giorcelli L, Giaretto L. The importance of negative predictive value (NPV) of vulnerable elderly survey (VES13) as a pre-screening test in older patients witha cancer. Medical Oncology. 2013;30(4):2-5.
13. Simões ACA, Carvalho DM. A realidade da saúde bucal do idoso no sudeste brasileiro. Ciênc Saúde Coletiva. 2011;16(6):2975-82.
14. Rubio E, Comín M, Montón G, Martínez T, Magallón R, Carcía-Campayo J. Determinantes de la capacidad funcional en personas mayores según el gênero. Gerokomos. 2013; 24(2): 69-73.
15. Nicodemo D, Godoi M P. Juventude dos anos 60-70 e envelhecimento: estudo de casos sobre feminização e direitos de mulheres idosas. Rev Cienc Ext. 2010;6(1):40-53
16. Amendola F, Alvarenga MRM, Latorre MRDO, Oliveira MAC. Development and validation of the Family Vulnerability Index to Disability and Dependence (FVI-DD). Rev Esc Enferm USP. 2014;48(1): 80-8.
17. Nunes MCR, Ribeiro RCL, Rosado LEFPL, Franceschini SC. The influence of sociodemographic and epidemiological characteristics on the functional capacity of elderly residents in the city of Ubá, Minas Gerais. Rev Bras Fisioter. 2009;13(5):376-82.
18. Gomes MMF, Turra CM, Fígoli MGB, Duarte YAO, Lebrão ML. Associação entre mortalidade e estado marital: uma análise para idosos residentes no município de São Paulo, Brasil, Estudo SABE, 2000 e 2006. Cad Saúde Pública. 2013;29(3):566-78.
19. Virtuoso Júnior JS, Guerra RO. Incapacidade funcional em mulheres idosas de baixa renda. Ciênc Saúde Coletiva. 2011;16(5): 2541-8.
20. Guerra ACLC, Caldas CP. Dificuldades e recompensas no processo de envelhecimento: a percepção do sujeito idoso. Ciênc saúde coletiva.2010;15(6): 2931-40.
21. Geib LTC. Determinantes sociais da saúde do idoso. Ciênc Saúde Coletiva. 2012;17(1):123-33.
22. Martin LG, Schoeni RF, Andreski PM, Jagger C. Trends and inequalities in late-life health and functioning in England. J Epidemiol Community Health. 2011;66(10):874-80.
23. Lima-Costa MF, Facchini LA, Matos DL, Macinko J. Mudanças em dez anos das desigualdades sociais em saúde dos idosos brasileiros (1998-2008). Rev Saúde Pública. 2012;46(11):100-7.
24. Daniels R, Van Rossum E, Beurskens A, Van Den Heuvel W, de Witte L. The predictive validity of three self-report screening instruments for identifying frail older people in the community. BMC Public Health. 2012;12(69):2-7.
25. Alve, LC, Leite IC, Machado CJ. Factors associated with functional disability of elderly in Brazil: a multilevel analysis. Rev Saúde Pública.2010; 44(3): 468-78.
26. Myall BR, Hine DW, Marks ADG, Thorsteinsson EB, Toussaint MB, Samuels CA. Assessing individual differences in perceived vulnerability in older adults. Pers Individ Dif.2009;46:8-13.
27. Teixeira INAO, Guariento ME. Biologia do envelhecimento: teorias, mecanismos e perspectivas. Ciênc Saúde Coletiva. 2010;15(6):2845-57.
28. Garcia PA., Dias JMD, Dias RC, Santos P, Zampa CC. A study on the relationship between muscle function, functional mobility and level of physical activity in community-dwelling elderly. Rev Bras Fisioter. 2011;15(1):15-22.
29. Van Iersel MB, Munneke M, Esselink RA, Benraad CE, Olde Rikkert MG. Gait velocity and the Timed-Upand- Go Test were sensitive to changes in mobility in frailelderly patients. J Clin Epidemiol. 2008;61(2):186-91
30. Barbosa KTF, Melo MGF, Oliveira FMRL, Santos KOF, Pereira MA. Fall in the elderly: association with morbidity and functional capacity. Journal of Nursing UFPE on line. 2013;7(8):5068-75.
31. Ursine PGS, Cordeiro HÁ, Moraes CL. Prevalence of housebound elderly people in the urban region of Belo Horizonte (Minas Gerais, Brazil). Ciênc Saúde Coletiva.2011;16(6):2953-62.
32. Del Duca GF, Silva MC, Hallal PC. Disability relating to basic and instrumental activities of daily living among elderly subjects. Rev Saúde Pública.2009;43(5):796-805.
33. Suijker JJ, Buurman BM, Van Rijn M, Van Dalen MT, Ter Riet G, Van Geloven N, et al. A simple validated questionnaire predicted functional decline in community-dwelling older persons: prospective cohort studies. J Clin Epidemiol. 2014;67(10):1121-30.
34. Lachman ME, Agrigoroaei S. Promoting functional health in midlife and old age: longterm protective effects of control beliefs, social support anda physical exercise. Plos ONE. 2010; 5(10):1-9.
35. Andrade AN, Fernandes MGM, Nóbrega MML, Ribeiro TG, Costa KNFM. Frailty in the elderly: conceptual analysis. Texto Contexto-enferm [Internet]. 2012 [cited 2015 Jun 28]; 21(4):748-56. Available from:
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072012000400004.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería