ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2016 v25n4 r25433p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Termometria Timpânica E Temporal Na Avaliação Da Hipotermia No Intraoperatório De Cirurgia Abdominal Em Adultos

Rutes de Fatima Terres Danczuk,1 Eliane Regina Pereira do Nascimento,2 Patrícia Madalena Vieira Hermida,3 Luciana Bihain Hagemann,4 Katia Cilene Godinho Bertoncello,5 Walnice Jung6
1
Mestre em Enfermagem. Servidora do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago (HU), UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem e PEN/UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 3Doutoranda do PEN/UFSC. Bolsista CAPES. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 4Mestre em Saúde. Enfermeira do HU/UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 5Doutora em Enfermagem Fundamental. Professora do Departamento de Enfermagem da UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 6Mestranda do PEN/UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

Recebido: 02 de fevereiro de 2016
Aprovado: 19 de setembro de 2016

*Texto extraído da dissertação - Avaliação da hipotermia não planejada no transoperatório de cirurgias eletivas abdominais, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem (PEN) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em 2014

 

 

 

Cómo citar este documento

Danczuk, Rutes de Fatima Terres; Nascimento, Eliane Regina Pereira do; Hermida, Patrícia Madalena Vieira; Hagemann, Luciana Bihain; Bertoncello, Katia Cilene Godinho; Jung, Walnice. Termometria Timpânica E Temporal Na Avaliação Da Hipotermia No Intraoperatório De Cirurgia Abdominal Em Adultos. Texto Contexto Enferm, oct-dic 2016, 25(4). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2016/25433p.php> Consultado el

Resumo

Objetivo: analisar a associação entre características sociodemográficas, clínicas, operatórias e ambientais com a ocorrência de hipotermia medida por meio de termômetros timpânico e temporal, em pacientes adultos, no intraoperatório, submetidos à cirurgias abdominais eletivas com exposição visceral. Método: estudo observacional prospectivo, quantitativo, correlacional. Os dados foram coletados mediante instrumento estruturado contendo as variáveis: idade; Índice de Massa Corporal; classificação da American Society of Anesthesiologists; tipo de anestesia; tempo da cirurgia; temperatura timpânica e temporal; temperatura e umidade relativa da sala cirúrgica. Foram mensuradas as temperaturas pelos métodos de aferição timpânico e temporal em 63 pacientes. Na análise dos dados buscou-se associação da hipotermia com as características dos pacientes, do tipo de anestesia, do ambiente cirúrgico segundo o método de aferição e do tempo cirúrgico. Resultados: dos 63 pacientes, 15 (23,8%) apresentaram hipotermia. Do total (n=15; 100%) de pacientes hipotérmicos, 13 (80%) tiveram hipotermia leve. A hipotermia moderada foi identificada apenas pela termometria temporal, em três (20%) pacientes. Não houve hipotermia grave e em dois (13,3%) pacientes a hipotermia ocorreu apenas na medida da termometria temporal. Na relação das variáveis, identificou-se que a hipotermia teve associação estatisticamente significante somente com a idade (p=0,0027) e o sexo (p=0,015), na aferição da temperatura timpânica. Conclusão: apenas o sexo e a idade interferiram na hipotermia no intraoperatório pela termometria timpânica e nenhuma variável influenciou na hipotermia pela termometria temporal.
Descritores: Hipotermia/ Período intraoperatório/ Enfermagem perioperatória/ Procedimentos cirúrgicos eletivos/ Temperatura corporal/ Termometria/ Anestesia.
 

Abstract
Tympanic And Temporal Thermometry In Hypothermia Assessment For Adult In Intraoperative Abdominal Surgery

Objective: to analyze the association between sociodemographic, clinical, operative and environmental characteristics with hypothermia events, measured intraoperatively by tympanic and temporal thermometers in adult patients undergoing elective abdominal surgery with visceral exposure. Method: prospective quantitative, correlational, observational study. Data were collected by means of structured instrument containing the variables: age, Body Mass Index; American Society of Anesthesiologists class; type of anesthesia; time of surgery; tympanic and temporal temperature; temperature and relative humidity of the surgical room. Temperatures were assessed by methods of tympanic and temporal measurement in 63 patients. The data analysis sought an association between hypothermia and patient characteristics, type of anesthesia, surgical environment, according to the method of measurement and surgical time. Results: Among the 63 patients, 15 (23.8%) had hypothermia. Of the total (n=15; 100%) number of hypothermic patients, 13 (80%) had mild hypothermia. Moderate hypothermia was identified only by temporal thermometry in three (20%) patients. Severe hypothermia was not identified, and in two (13.3%) patients the hypothermia was identified only by temporal thermometry. Hypothermia had a statistically significant association only with age (p=0.0027) and sex (p=0.015), when measuring tympanic temperature. Conclusion: Only sex and age showed correlation with hypothermia during surgery measured by tympanic thermometry; no variable influenced hypothermia measured by temporal thermometry.
Descriptors: Hypothermia/ Intraoperative period/ Perioperative nursing/ Elective surgical procedures/ Body temperature/ Thermometry/ Anesthesia.
 

Resumen
Termometría Timpánica Y Temporal En La Evaluación De Hipotermia En El Trans-Operatorio De Cirugía Abdominal

Objetivo: analizar la asociación entre las características sociodemográficas, clínicas, operatorias y ambientales con la ocurrencia de hipotermia medida por medio de termómetros timpánicos y temporales, en pacientes adultos en el trans-operatorio sometidos a cirugías abdominales electivas con exposición visceral. Métodos: estudio observacional, prospectivo, cuantitativo, correlacional. Los datos fueron recolectados mediante instrumento estructurado conteniendo las variables: edad; Índice de Massa Corporal; clasificación American Society of Anesthesiologists; tipo de anestesia; tiempo de la cirugía; temperatura timpánica y temporal; temperatura y humedad relativa a la sala quirúrgica. Fueron medidas las temperaturas por los métodos de afección timpánico y temporal en 63 pacientes. En el análisis de los datos se buscó la asociación de la hipotermia con las características de los pacientes, del tipo de anestesia, del ambiente quirúrgico segundo el método de afección y del tiempo quirúrgico. Resultado: de los 63 pacientes, 15 (23,8%) presentaron hipotermia. Del total (n=15; 100%) de pacientes hipotérmicos, 13 (80%) presentaron hipotermia leve. La hipotermia moderada fue identificada apenas por la termometría temporal, en tres (20%) pacientes. No hubo hipotermia grave y en dos (13,3%) pacientes a la hipotermia ocurrió apenas en la medida de la termometría temporal. En la relación de las variables, identificación que la hipotermia tuvo asociación estadísticamente significante solamente con la edad (p=0,0027) y el sexo (p=0,015), en la afección de la temperatura timpánica. Conclusión: apenas el sexo y la edad interfirieron en la hipotermia en el trans-operatorio por la termometría timpánica y ninguna variable influenció por la termometría temporal.
Descriptores: Hiportemia/ Periodo intraoperatorio/ Enfermería perioperatoria/ Procedimientos quirúrgicos electivos/ Temperatura corporal/ La Termometría/ Anestesia.
 

Referências

1. Reales-Osorio RJ, Palomino-Romero R, Ramos-Clason EC, Pulgarín-Díaz JI, Guette-Viana A. Prevención de hipotermia perioperatoria utilizando bolsas plásticas de polietileno, em pacientes sometidos a cirugía bajo anestesia general. Rev Ciênc Bioméd [Internet]. 2014 Jan-Jun [cited 2015 Nov 30]; 5(1):23-8. Available from: http://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/cienciasbiomedicas/article/view/1197/1107

2. Mattia AL, Barbosa MH, Rocha AM, Farias HL, Santos CA, Santos DM. Hypothermia in patients during the perioperative period. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2012 Feb [cited 2015 Nov 28]; 46(1):60-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0080-62342012000100008&script=sci_arttext&tlng=en

3. Muniz GS, Teles NSB, Leitão IMTA, Almeida PC, Leitão MC. Hipotermia acidental: implicações para os cuidados de enfermagem no transoperatório. Rev SOBECC [Internet]. 2014 Jan-Mar [cited 2015 Nov 30]; 19(1):79-86. Available from: http://itarget.com.br/newclients/sobecc.org.br/2015/pdfs/site_sobecc_v19n2/04_sobecc_v19n2.pdf

4. Kasai T, Hirose M, Yaegashi K, Matsukawa T, Takamata A, Tanala Y. Preoperative risk factors of intraoperative hypothermia in major surgery under general anesthesia. Anesth Analg [Internet]. 2002 Nov [cited 2016 Jul 28]; 95 (5):1381-3. Available from: http://journals.lww.com/anesthesia-analgesia/Fulltext/2002/11000/Preoperative_Risk_Factors_of_Intraoperative.51.aspx

5. Yi J, Xiang Z, Deng X, Fan T, Fu R, Geng W, et al. Incidence of inadvertent intraoperative hypothermia and its risk factors in patients undergoing general anesthesia in Beijing: a prospective regional survey. PLoS ONE [Internet]. 2015 Sep [cited 2016 Jul 29]; 10(9):e0136136. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4567074/pdf/pone.0136136.pdf

6. Sessler DI. Temperature monitoring: the consequences and prevention of mild perioperative hypothermia. South Afr J Anaesth Analg [Internet]. 2014 May [cited 2015 Nov 30]; 20(1):25-31. Available from: http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/22201173.2014.10844560

7. Counts D, Acosta M, Holbrook H, Foos E, Hays- Ponder K, Macairan O. Evaluation of temporal artery and disposable digital oral thermometers in acutely ill patients. Medsurg Nurs [Internet]. 2014 Jul-Aug [cited 2015 Nov 30]; 23(4):239-44. Available from: http://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?sid=324c0450-ba19-45b0-99bf-d9c1a73933e4%40sessionmgr4007&vid=5&hid=4209

8. Tramontini CC, Graziano KU. Fatores relacionados à perda de calor corporal no intra-operatório: análise de duas intervenções de enfermagem. Ciênc Cuid Saúde [Internet]. 2012 [cited 2015 Nov 15]; 11(supl.):220-5. Available from: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/17079/pdf

9. Barringer LB, Evans CW, Ingram LL, Tisdale PP, Watson SP, Janken JK. Agreement between temporal artery, oral, and axillary temperature measurements in the perioperative period. J Perianesth Nurs [Internet]. 2011 Jun [cited 2015 Nov 15]; 26(3):143-50. Available from: http://www.jopan.org/article/S1089-9472(11)00158-4/pdf

10. Gasim GI, Musa IR, Abdien MT, Adam I. Accuracy of tympanic temperature measurement using an infrared tympanic membrane thermometer. BMC Res Notes [Internet]. 2013 May [cited 2015 Nov 15]; 6:194. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3658932/pdf/1756-0500-6-194.pdf

11. World Health Organization. The problem of overweight and obesity. In: Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a World Health Organization consultation [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2000 [cited 2015 Nov 15].p. 5-37. WHO Obesity Technical Report Series, n. 284. Available from: http://www.who.int/nutrition/publications/obesity/WHO_TRS_894/en/

12. Nassar SM, Wronscki VR, Ohira M. SEstatNet - Sistema Especialista para o Ensino de Estatística na Web [Internet]. Florianópolis (SC): 1999-2014. [cited 2015 Jun 18]. Available from: http://www.sestatnet.ufsc.br/sestatnet.php

13. Winslow EH, Cooper SK, Haws DM, Balluck JP, Jones CM, Morse EC, et al. Unplanned perioperative hypothermia and agreement between oral, temporal artery, and bladder temperatures in adult major surgery patients. J Perianesth Nurs [Internet]. 2012 Jun [cited 2015 Nov 15]; 27(3):165-80. Available from: http://ac.els-cdn.com/S108994721200072X/1-s2.0-S108994721200072X-main.pdf?_tid=d14a9812-55dd-11e6-a046-00000aab0f6c&acdnat=1469832366_c38b50c8ea029db3d1db04f97b4f74dd

14. Prado CBC, Barichello E, Pires PS, Haas VJ, Barbosa MH. Occurrence and factors associated with hypothermia during elective abdominal surgery. Acta Paul Enferm [Internet]. 2015 Jul-Aug [cited 2015 Dec 02]; 28(5):475-81. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v28n5/en_1982-0194-ape-28-05-0475.pdf

15. Hooper VD, Chard R, Clifford T, Fetzer S, Fossum S, Godden B, et al. ASPAN's evidence-based clinical practice guideline for the promotion of perioperative normothermia: second edition. J Perianesth Nurs [Internet]. 2010 Dec [cited 2015 Nov 30]; 25(6):346-65. Available from: http://ac-els-cdn-com.ez46.periodicos.capes.gov.br/S1089947210004120/1-s2.0-S1089947210004120-main.pdf?_tid=2deaf04e-55e3-11e6-9db9-00000aab0f27&acdnat=1469834669_a0dda6376d5f7482a4e9332c5ec52563

16. Monzón CGC, Aranaa CAC, Valzb HAM, Rodrígueza FA, Mejíac JJB, Gómeza JAA. Temperature management during the perioperative period and frequency of inadvertent hypothermia in a general hospital. Rev Colomb Anestesiol [Internet]. 2013 Apr-Jun [cited 2015 Nov 15]; 41(2):97-103. Available from: http://ac.els-cdn.com/S2256208713000126/1-s2.0-S2256208713000126-main.pdf?_tid=6c2fb95c-55e3-11e6-ba4d-00000aab0f27&acdnat=1469834774_c214f38fadfdf21ccfb1a50094f5feb9

17. Fernandes LA, Braz LG, Koga FA, Kakuda CM, Módolo NSP, Carvalho LR, et al. Comparison of peri-operative core temperature in obese and nonobese patients. Anaesthesia [Internet]. 2012 Dec [cited 2015 Dec 30]; 67(12):1364-9. Available from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/anae.12002.x/epdf

18. Mattia AL, Barbosa MH, Freitas Filho JPA, Rocha AM, Pereira NHC. Warmed intravenous infusion for controlling intraoperative hypothermia. Rev Latinoam Enfermagem [Internet]. 2013 May-Jun [cited 2015 Dec 30]; 21(3):803-10. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v21n3/0104-1169-rlae-21-03-0803.pdf

19. Mattia AL, Barbosa MH, Rocha AM, Pereira NHC. Hipotermia em pacientes na recuperação pósanestésica: análise da intervenção de infusão venosa aquecida. Rev Eletr Enferm [Internet]. 2014 Out-Dez [cited 2015 May 17]; 16(4):787-94. Available from: https://www.fen.ufg.br/fen_revista/v16/n4/pdf/v16n4a11.pdf

20. National Institute for Health and Care Evidence. Clinical practice guidelines: the management of inadvertent perioperative hypothermia in adults [Internet]. Emergency Nurses Association; 2011 Dec [cited 2015 Jul 18]. Available from: www.nice.org.uk/CG65

21. Amante LN, Slomochenski LA, Teixeira MGPN, Bertoncello KCG. Ocorrência de hipotermia não planejada em sala de recuperação anestésica. UNOPAR Cient, Ciênc Biol Saúde [Internet]. 2012 Out [cited 2015 May 17]; 14(4):211-5. Available from: http://pgsskroton.com.br/seer/index.php/JHealthSci/article/view/828/793

22. Biazzotto CB, Brudniewski M, Schmidt AP, Auler Júnior JOC. Perioperative hypothermia. Rev Bras Anestesiol [Internet]. 2006 Jan-Fev [cited 2016 Jul 29]; 56(1):89-106. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-70942006000100012&lng=en&nrm=iso&tlng=en

23. Hart SR, Bordes B, Hart J, Corsino D, Harmon D. Unintended perioperative hypothermia. Ochsner J [Internet]. 2011 [cited 2016 Jul 29]; 11:259-270. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3179201/

24. Association of periOperative Registered Nurses. Recommended practices for sterilization. In: Association of periOperative Registered Nurses - AORN. Perioperative standards and recommended practices. Denver: AORN; 2013. p. 513-4.

25. Poveda VB, Santos B, Galvão CM. Análise entre o tempo cirúrgico e as variações da temperatura e da umidade em sala de operação. Rev SOBECC [Internet]. 2014 Abr-Jun [cited 2015 Dec 02]; 19(2):61-6. Available from: http://itarget.com.br/newclients/sobecc.org.br/2015/pdfs/site_sobecc_v19n2/01_sobecc_v19n2.pdf

26. Caldana G, Guirardello EB, Urbanetto JS, Peterlini MAS, Gabriel CS. Brazilian Network for Nursing and Patient Safety: challenges and perspectives. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2015 Jul-Sep [cited 2015 Dec 02]; 24(3):906-11. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v24n3/0104-0707-tce-24-03-00906.pdf

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería