ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		In-Visibilidad De La Vulnerabilidad Social Y El Derecho Al Cuidado De Salud Integral En Chile Estela Arcos,1 Mónica Canales,2 Luz Angélica Muñoz,3 María Cecilia Toffoletto,4 Ximena Sánchez,5 Antonia Vollrath6 1Magister en Desarrollo Rural. Facultad de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Santiago de Chile. Chile. 2Doctora en Enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Santiago de Chile. Chile. 3Doctora en Enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Santiago de Chile. Chile. 4Doctora en Enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Santiago de Chile. Chile. 5Magister en Ciencias Sociales. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Playa Ancha. Valparaíso, Chile. 6Doctora en Enfermería. Facultad de Enfermería, Universidad Andrés Bello. Santiago de Chile. Chile Recebido: 18 de dezembro de 2015 Aprovado: 30 de junho de 2016
Cómo citar este documento
Arcos, Estela; Canales, Mónica; Muñoz, Luz Angélica; Toffoletto, María Cecilia; Sánchez, Ximena; Vollrath, Antonia. In-Visibilidad De La Vulnerabilidad Social Y El Derecho Al Cuidado De Salud Integral En Chile. Texto Contexto Enferm, oct-dic 2016, 25(4). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2016/25424e.php> Consultado el

Resumen Objetivo: estimar la magnitud de la percepción de la in-visibilidad de la vulnerabilidad social y sus consecuencias en el acceso a servicios universales y específicos del Sistema de Protección Integral de la Infancia en Chile. Método: estudio transversal en 50 díadas vulnerables, registradas en un centro de salud familiar (Región Metropolitana, Chile; 2012). Después de la firma de consentimiento informado, las madres fueran entrevistadas usando un cuestionario estructurado. Se aplicó un modelo de análisis de correspondencias. Resultados: la in-visibilidad de la vulnerabilidad social fue estimada para madres (92.0%) y hijos (86.0%), observándose un mejor acceso a los servicios universales a los infantes y específicos a las madres. Conclusión: la in-visibilidad de la vulnerabilidad limita las oportunidades de protección social a grupos desventajados. Como consecuencia, la política pública no corrige las desigualdades sociales, que merecen atención de los gestores de la salud pública chilena. Descriptores: Vulnerabilidad social/ Protección social en salud/ Grupos de riesgo/ Inequidad en salud/ Atención integral de salud.   Abstract Invisibility Of Social Vulnerability And Social Rights To A Comprehensive Health Care In Chile Objective: To estimate the magnitude of perception of invisibility of social vulnerability and its impact on the access to universal and specific services of the Comprehensive Childhood Protection System in Chile. Method: Cross-sectional study in 50 vulnerable dyads, who were registered in a family health care center (Metropolitan Region, Chile; 2012). After the informed consent, mothers were interviewed using a structured questionnaire. A correspondence analysis model was applied. Results: The invisibility of social vulnerability estimated for mothers (92.0%) and children (86.0%), and a better access was observed to universal services by children and to specific services by mothers. Conclusion: The invisibility of vulnerability limits the opportunities of social protection for disadvantaged groups. Therefore, public policy does not correct social inequalities, which deserve attention by the public health managers in Chile. Descriptors: Social vulnerability/ Public policy/ Risk groups/ Health inequalities/ Comprehensive health care.   Resumo (In)Visibilidade Da Vulnerabilidade Social E Do Direito Ao Cuidado Integral Da Saúde No Chile Objetivo: estimar a magnitude da percepção da invisibilidade da vulnerabilidade social e suas consequências no acesso aos serviços universais e específicos do Sistema de Proteção Integral à Infância no Chile. Método: estudo transversal em 50 díades vulneráveis, registrados em um centro de saúde familiar (Região Metropolitana, Chile; 2012). Depois do consentimento informado, as mães foram entrevistadas usando um questionário estruturado. Um modelo de análise de correspondência foi aplicado. Resultados: a invisibilidade da vulnerabilidade social foi estimada para mães (92.0%) e filhos (86.0%), observando-se um melhor acesso aos serviços universais pelas crianças e aos específicos pelas mães. Conclusão: a invisibilidade da vulnerabilidade limita as oportunidades de proteção social a grupos em desvantagem. Consequentemente, a política pública não corrige as desigualdades sociais, que merecem a atenção dos gestores da saúde pública chilena. Descritores: Vulnerabilidade social/ Política social/ Grupos de risco/ Desigualdades em saúde/ Assistência integral à saúde.   Referencias 1. Sarti S, Alberio M, Terraneo M. Health inequalities and the welfare state in European families. J Sociol Soc Welfare. 2013; 40(1):103-30. 2. Feito L. Vulnerabilidad. An. Sist. Sanit. Navar. 2007; 30(Supl 3):7-22. 3. Barata R, Almeida M, Cassanti AC. Social vulnerability and health status: a household survey in the central area of a Brazilian metropolis. Cad Saúde Pública. 2011; 27(Supl 2):s164-75. 4. Devaney J. Inter-professional working in child protection with families with long-term and complex needs. Child Abuse Review. 2008 Jul; 17(4):242-61. 5. Juárez-Ramírez C, Márquez-Serrano M, Salgado de Snyder N, Pelcastre-Villafuerte BE, Ruelas-González MG, Reyes-Morales H. La desigualdad en salud de grupos vulnerables de México: adultos mayores, indígenas y migrantes. Rev Panam Salud Pública. 2014; 35(4):284-90. 6. Yablonski J, Bell B. Vulnerable children and youth studies. 2009; 4(S1):77-80. 7. De Pietri D, Dietrich P, Mayo P, Carcagno A, De Titto E. Indicadores de accesibilidad geográfica a los centros de atención primaria para la gestión de inequidades. Rev Panam Salud Pública. 2013; 34(6):452-60. 8. Majamaa K. Dismissed intergenerational support? New social risks and the economic welfare of young adults. J Youth Stud. 2011; 14(6):729-43. 9. Jackson SF, Birn A-E, Fawcett SB, Poland B, Schultz JA. Synergy for health equity: integrating health promotion and social determinants of health approaches in and beyond the Americas. Rev Panam Salud Pública. 2013; 34(6):473-80. 10. Woodhead M, Doman P, Murray H. What inequality means for children. International J Children's Rights. 2014 Jul; 22(3):467-501. 11. Orton L, Lloyd-Williams F, Taylor-Robinson D, Moonan M, O'Flaherty M and Capewell S. Prioritising public health: a qualitative study of decision making to reduce health inequalities. BMC Public Health. 2011 Jan; 11(1):821-9. 12. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. La renovación de la atención primaria en las Américas. Edición OPS/OMS [Internet]. 2007 [cited 2010 Dec 10]. Available from: https://www.paho.org/spanish/AD/THS/OS/APS_spa.pdf 13. Arcos E, Muñoz LA, Sánchez X, Vollrath A, Latorre C, Bonatti C, et al. Vulnerabilidad social en mujeres embarazadas de una comuna urbana de la Región Metropolitana. Rev Med Chile. 2011; 139: 739-47. 14. Muñoz LA, Sánchez X, Arcos E, Vollrath A, Bonatti C. The motherhood experience in the context of social vulnerability: a comprehensive approach to social phenomenology. Rev Latino-Am Enfermagem. 2013; 21(4):913-9. 15. Lunecke A. Violencia urbana, exclusión social y procesos de guetización: La trayectoria de la población Santa Adriana. Rev Invi. 2012; 26: 287-313. 16. Plaza S, Padilla B, Ortiz A, Rodrigues E. The value of grounded theory for disentangling inequalities in maternal-child healthcare in contexts of diversity: a psycho-sociopolitical approach. Psychosocial Intervention. Intervención Psicosocial [Internet]. 2014 [cited 2014 Ago 7]; 23(2): 125-33. Available from: https://repositorio.iscte-iul.pt/handle/10071/8678 17. Tassara C. Políticas públicas de protección social y lucha contra la pobreza en Colombia: logros y desafíos. Papel Político. 2015 Jul; 20(2):1-29. 18. Barrientos A, Byrne J, Peña P, Villa J. Social transfers and child protection in the South. Child Youth Services Rev [Internet]. 2014 Dec [cited 2016 Jun 4]; 47 :106-12. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0190740914002606 19. Sabates-Wheeler R, Devereux S. Sustainable graduation from social protection programmes. Development Change. 2013 Jul; 44(4):911-38. 20. Organización Mundial de la Salud. Subsanar las desigualdades en una generación. Alcanzar la equidad sanitaria actuando sobre los determinantes sociales de la salud, [Internet]. 2008 [cited 2010 Jan 10]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44084/1/9789243563701_spa.pdf 21. Franco L, Mora G, Mosquera AL, Calvo D. Planificación familiar en mujeres en condiciones de vulnerabilidad social. Rev Univ Ind Santander Salud. 2011; 43(3):240-8. 22. McCourt C. What is the value of applying social theory to maternity care? Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2014 Ago 18]; 23(1):9-10. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072014000100009 23. Yanikkerem E, Ay S, Piro N. Planned and unplanned pregnancy: effects on health practice and depression during pregnancy. J Obstet Gynaecol Res. 2013 Jan; 39(1):180-7. 24. Mallard SR, Houghton, LA. Socio-demographic characteristics associated with unplanned pregnancy in New Zealand: implications for access to preconception healthcare, Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2013 Oct;53(5):498-501. 25. Baker M. Working their way out of poverty? Gendered employment in three welfare states. J Comp Fam Stud. 2009; 40(4):617-34. 26. Ozawa M, Yongwoo L. The net worth of femaleheaded households: a comparison to other types of households. Family Relations. 2006; 55(1):132-45. 27. Robert H. D. The Impact of state minimum wages on child poverty in female-headed families. J Poverty. 2008; 12(2):155-74. 28. Bertolozzi MR; Nichiata L, Takahashi R, Ciosak S, Hino P, Val L, et al. The vulnerability and the compliance in collective health. Rev Esc Enferm. 2009; 43(spe2): 1326-30. 29. da Silva TMR, Alvarenga MRM, Campos Oliveira MA. Evaluation of the vulnerability of families assisted in primary care in Brazil. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012; 20(5):935-43. 30. Muñoz A, Bertolozzi MR. Can the vulnerability concept support the construction of knowledge in collective health care? Cienc Salud Colectiva. 2007; 12(2):319-24. 31. Ortega-Bolaños J, Bula-Escobar J. El cuerpo como escenario de vulnerabilidad social en salud. Rev. salud pública [Internet]. 2012 [cited 2014 Agosto 12]; 14(6):131-40. 32. León-Torres MS. Niños, niñas y mujeres: una amalgama vulnerable. Rev Latinoam Cienc Soc Niñez Juv. 2014; 12(1):105-19. 33. Parton N. Child protection and safeguarding in England: changing and competing conceptions of risk and their implications for social work. Br J Soc Work [Internet]. 2011; 41(5):854-75. 34. Bellato R, Pereira W. Direitos e vulnerabilidade: noções a serem exploradas para uma nova abordagem ética na enfermagem. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2005 [cited 2014 Agosto 16]; 14(1):17-24. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072005000100002 35. Amorim A, Assis M, Santos A, Jorge M, Servo M. Practices of the family health team: advisors of the access to the health services? Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 03]; 23(4):1077-86. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072014000401077 36. Barra DCC, Lanzoni GMM, Maliska ICA, Sebold LF, Meirelles BHS. Human living process and nursing from the vulnerability perspective. Acta Paul Enferm. 2010; 23(6): 831-6. 37. Acosta D, Gomes L, Fonseca A, Gomes G. Violence against women commited by intimate partners: (in) visibility of the problem. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2015 [cited 2015 Aug 03]; 24(1):121-7. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072015000100121

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería