ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Clima de segurança do paciente em um hospital privado* Maria Helena Barbosa,1 Daniela Rosa Floriano,2 Karoline Faria de Oliveira,3 Kleiton Gonçalves do Nascimento,4 Lúcia Aparecida Ferreira5 1Doutora em Enfermagem na Saúde do Adulto. Professor da Graduação em Enfermagem e no Programa de Pós-Graduação emAtenção à Saúde da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM). Uberaba, Minas Gerais, Brasil. 2Graduanda em Enfermagem pela UFTM. Uberaba, Minas Gerais, Brasil. 3Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Atenção à Saúde da UFTM. Uberaba, Minas Gerais, Brasil.  4Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Atenção à Saúde da UFTM. Uberaba, Minas Gerais, Brasil.  5Doutora em Enfermagem. Professor do Curso de Graduação da UFTM. Uberaba, Minas Gerais, Brasil Recebido: 08 de abril de 2015 Aprovado 12 de fevereiro de 2016  *Pesquisa com apoio financeiro da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais
Cómo citar este documento
Barbosa, Maria Helena; Floriano, Daniela Rosa; Oliveira, Karoline Faria de; Nascimento, Kleiton Gonçalves do; Ferreira, Lúcia Aparecida. Clima de segurança do paciente em um hospital privado. Texto Contexto Enferm, jul-sep 2016, 25(3). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2016/25312p.php> Consultado el

Resumo Avaliar o clima de segurança do paciente na perspectiva dos profissionais da equipe de saúde em hospital privado de médio porte de um município de Minas Gerais e verificar se há relação entre as variáveis sociodemográficas e a pontuação de clima de segurança.Estudo descritivo, exploratório, correlacional, realizado com 123 profissionais da saúde, aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Os dados foram coletados utilizando-se o Questionário de Atitudes de Segurança. Para análises, foram utilizados os testes t de Student, análise de variância e correlação de Sperman (a=0,05). A pontuação geral do instrumento foi 67,50. O domínio com melhor pontuação foi o de satisfação no trabalho (82,79) e os domínios com menores pontos foram percepção da gerência (58,90) e condições de trabalho (59,58). Não houve diferenças entre os sexos, nível de escolaridade, presença de outro vínculo empregatício ou atuação profissional. Pontuações de clima de segurança estiveram abaixo do recomendado pela literatura. Descritores: Segurança do paciente/ Gerenciamento de segurança/ Pessoal de saúde.   Resumen Clima de seguridad del paciente en un hospital privado Evaluar el ambiente de seguridad del paciente en la perspectiva de los profesionales del equipo de salud en un hospital privado en una ciudad del Estado de Minas Gerais. Estudio descriptivo, exploratorio y correlacional, realizado con 123 profesionales de salud, aprobado por el Comité de Ética en Investigación. Los datos se recolectaron utilizando el Safety Attitudes Questionnaire. En los análisis se utilizaron los tests t de Student, análisis de la varianza y correlación de Sperman (a=0,05). La puntuación general del instrumento fue de 67,50. El dominio con mejor puntuación fue el de satisfacción en el trabajo (82,79) y los dominios con menores puntajes fueron el de percepción de la gerencia (58,90) y condiciones de trabajo (59,58). No hubo diferencias entre los sexos, nivel de estudios, presencia de otro vínculo laboral o actuación profesional. Se han observado puntuaciones de clima de seguridad con valores por debajo de lo recomendado por la literatura. Descriptores: Seguridad del paciente/ Gestión de la seguridad/ Personal de salud.   Abstract Patient safety climate at a private hospital Evaluate the patient safety climate from the perspective of the health team members at a medium-sized private hospital in a city in the state of Minas Gerais, Brazil and check for relations between the sociodemographic variables and the safety climate scores. This is a descriptive, exploratory and correlational study, conducted with 123 health professionals, with approval from the Research Ethics Committee. Data were collected using the Safety Attitudes Questionnaire. For analysis, we used Student's t-test, analysis of variance and Spearman's correlation (a = 0.05). The general score on the instrument was 67.50. The best domain score was found for job satisfaction (82.79) and the lowest for perceived management (58.90) and working conditions (59.58). No differences were found between the sexes, education level, presence of other employment or professional activities. The safety climate scores observed were lower than the scores recommended in the literature. Descriptors: Patient safety/ Safety management/ Health personnel.   Referências 1. Charles V. Segurança do paciente: orientações para evitar os eventos adversos. Porto Alegre (RS): Yendis; 2010. 2. Carvalho REFL, Cassiani SHB. Questionário Atitudes de Segurança: adaptação transcultural do Safety Attitudes Questionnaire - Short Form 2006 para o Brasil. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 5]; 20(3):. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n3/pt_a20v20n3.pdf 3. The Nordic Council of Ministers. National Research Centre for the Working Environment Publications Questionnaires NOSACQ-50 - Safety Climate Questionnaire [Internet]. [cited 2014 Dec 09]. Available from: https://www.arbejdsmiljoforskning.dk/en/publikationer/spoergeskemaer/nosacq-50 2014 4. Reis CT, Laguardia J, Martins M. Translation and cross-cultural adaptation of the Brazilian version of the Hospital Survey on Patient Safety Culture: initial stage. Cad Saúde Pública. 2012 Jan-Nov; 28(1):2199-210. 5. Rigobello MCG, Carvalho REFL, Cassiani SHB, Galon T, Capucho HC, Deus NN. Clima de segurança do paciente: percepção dos profissionais de enfermagem. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012 [cited 2015 Aug 5]; 25(5):728-35. Available from: https://www.scielo.br/pdf/ape/v25n5/13.pdf 6. Sexton JB, Thomas EJ. The safety attitudes questionnaire (SAQ): guidelines for administration. Huston (US): The University of Texas Center of Excellence for Patient Safety Research and Practice; 2003. 7. Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução 196, de 10 de outubro de 1996. Brasília (DF): Diário Oficial da União: 1996. Seção 1. 8. Schwendimann R, Zimmermann N, Küng K, Ausserhofer D, Sexton B. Variation in safety culture dimensions within and between US and Swiss Hospital Units: an exploratory study. BMJ Qual Saf. 2013 Jan; 22(1):32-41. 9. Patel, S, Wu AW. Safety Culture in Indian Hospitals: A Cultural Adaptation of the Safety Attitudes Questionnaire. J Patient Saf. 2016 Jun; 12(2):75-81. 10. Lee WC, Wung HY, Liao HH, Lo CM, Chang FL, Wang PC, et al. Hospital safety culture in taiwan: a nation wide survey using chinese version safey attitudes questionnaire. BMC Health Serv Res. 2010 Aug 10;10:234 11. Cauduro FLFC. Avaliação da cultura de segurança em unidades cirúrgicas [dissertação]. Curitiba (PR): Universidade Federal do Paraná; 2013. 12. Göras C, Wallentin FY, Nilsson U, Ehrenberg A. Swedish translation and psychometric testing of the safety attitudes questionnaire (operating room version). BMC Health Serv Res. 2013 Mar 19; 13:104. 13. Conselho Federal de Enfermagem (CFE). Atlas da Enfermagem - Profissionais de enfermagem por sexo no Brasil [Internet]. Brasília (DF): CFE; 2011 [cited 2015 Aug 5]. Available from: https://www.cofen.gov.br/wp-content/uploads/2012/03/pesquisaprofissionais.pdf 14. Alahmadi HA. Assessment of patient safety culture in Saudi Arabian hospitals. Qual Saf Health Care. 2010 Oct; 19(5):e17. 15. Weaver SJ, Lubomksi LH, Wilson RF, Pfoh ER, Martinez KA, Dy SM. Promoting a Culture of Safety as a Patient Safety Strategy: a systematic review. Ann Intern Med. 2013 Mar 5; 158(5 Pt 2):369-74. 16. Fagan MJ. Techniques to improve patient safety in hospitals: what nurse administrators need to know. J Nurs Adm. 2012 Sep; 42(9):426-30. 17. Mcfadden KL, Stock GN, Gowen CR. Leadership, safety climate, and continuous quality improvement: impact on process quality and patient safety. J Nurs Adm. 2014 Oct; 44(10 Suppl):S27-37. 18. Melo MB, Barbosa MA, Souza PR. Satisfação no trabalho da equipe de enfermagem: revisão integrativa. Rev Latino-Am Enferm [Internet]. 2011 Jul.-Ago [cited 2015 Aug 6]; 19(4):[09 telas]. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n4/pt_26.pdf 19. Chaboyer W, Chamberlain D, Hewson-Conroy K, Grealy B, Elderkin T, Brittin M, et al. CNE Article: Safety culture in australian intensive care units: establishing a baseline for quality improvement. Am J Crit Care. 2013 Mar; 22(2):93-102. 20. Profit J, Etchegaray J, Petersen LA, Sexton JB, Hysong SJ, Mei M, et al. The safety attitudes questionnaire as a tool for bench marking safety culture in the NICU. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2012 Mar; 97(2):F127-32. 21. Raftopoulos V, Pavlakis A. Safety climate in 5 intensive care units: a Nationwide hospital survey using the Greek-Cypriot version of the safety attitudes questionnaire. J Crit Care. 2013 Feb; 28(1):51-61. 22. Marinho MM, Radünz V, Barbosa SFF. Assessment of safety culture by surgical unit nursing teams. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 [cited 2015 Aug 6]; 23(3):581-90. Available from: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072014000300581&lng=en&nrm=iso&tlng=en&ORIGINALLANG=en 23. Gutiérrez-Cía I, De Cos Pm, Juan Ay, Obón-Azuara B, Alonso-Ovies Á, Martin-Delgado Mc, et al. Percepcíon de la cultura de seguridade en los servicios de medicina intensiva españoles. Med Clínica. 2010 Jul; 135(1):37-44. 24. Atefi N, Abdullah KL, Wong LP, Mazlom R. Factors influencing registered nurses perception of their overall job satisfaction: a qualitative study. Int Nurs Rev. 2014 Sep; 61(3):352-60.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería