ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2016 v25n3 r25303p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Associação entre ansiedade e depressão e a qualidade de vida de pacientes renais crônicos em hemodiálise

Ana Carolina Ottaviani,1 Loren Carolina Betoni,2 Sofia Cristina Iost Paravini,3 Karina Gramani Say,4 Marisa Silvana Zazzetta,5 Fabiana de Souza Orlandi6
1Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). São Carlos, São Paulo, Brasil. 2Discente do Curso de Graduação em Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. 3Doutora em Educação. Professora do Departamento de Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. 4Doutora em Fisioterapia. Professora do Departamento de Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. 5Doutora em Serviço Social. Professora do Departamento de Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil. Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Gerontologia da UFSCar. São Carlos, São Paulo, Brasil

Recebido: 04 de março de 2015
Aprovado:12 de fevereiro de 2016

 

 

 

 

Cómo citar este documento

Ottaviani, Ana Carolina; Betoni, Loren Carolina; Paravini, Sofia Cristina Iost; Say, Karina Gramani; Zazzetta, Marisa Silvana; Orlandi, Fabiana de Souza. Associação entre ansiedade e depressão e a qualidade de vida de pacientes renais crônicos em hemodiálise. Texto Contexto Enferm, jul-sep 2016, 25(3). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2016/25303p.php> Consultado el

 

Resumo

O objetivo foi analisar a relação entre a ansiedade e depressão e qualidade de vida de pacientes renais crônicos em tratamento hemodialítico. Estudo correlacional, de corte transversal, com abordagem quantitativa, realizado com 100 pacientes renais em tratamento em uma Unidade de Terapia Renal Substitutiva do interior do Estado de São Paulo. Os dados foram coletados a partir do questionário para caracterização sociodemográfica, Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão e Kidney Disease and Quality of Life Short-Form. Verificou-se a existência de correlação negativa entre a ansiedade e depressão com os domínios de qualidade de vida. Ademais, a média dos domínios do Kidney Disease and Quality of Life Short-Form foram significativamente menores nos pacientes com sintomas ansiosos e depressivos. Conclui-se que existe correlação negativa entre a depressão e ansiedade com a qualidade de vida relacionada à saúde de pacientes com doença renal crônica em tratamento hemodialítico.
Descritores: Ansiedade/ Depressão/ Qualidade de vida/ Insuficiência renal crônica/ Enfermagem.
 

Resumen
Asociación entre la ansiedad y la depresión con la calidad de vida de los pacientes renales crónicos en hemodiálisis

Analizar la relación entre ansiedad y depresión con la calidad de vida de los pacientes renales crónicos en hemodiálisis. Estudio correlacional, transversal, con un enfoque cuantitativo, realizado con 100 pacientes renales en tratamiento en una Unidad de Terapia de Reemplazo Renal en el estado de São Paulo. Los datos fueron obtenidos a partir del cuestionario de variables sociodemográficas, Hospital Anxiety and Depression Scale y Kidney Disease and Quality of Life Short Form. Se encontró una correlación negativa entre la ansiedad y depresión con los dominios de calidad de vida. Además, las puntuaciones medias de los dominios Kidney Disease and Quality of Life Short Form fueron significativamente inferiores en los pacientes con ansiedad y los síntomas depresivos. Concluimos que existe una correlación negativa entre la depresión y la ansiedad con la calidad de vida de los pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis.
Descriptores: Ansiedad/ Depressión/ Calidade de vida/ Insuficiencia Renal Crónica/ Enfermería.
 

Abstract
Association between anxiety and depression and quality of life of chronic renal patients on hemodialysis

To analyze the relationship between anxiety and depression and quality of life in chronic renal failure patients on hemodialysis. This is a correlational study with a cross-sectional, quantitative approach, conducted with 100 kidney patients under treatment at a Renal Replacement Therapy Unit in the state of São Paulo. Data were collected using a sociodemographic questionnaire, Hospital Anxiety and Depression Scale and Kidney Disease and Quality of Life Short-Form. A negative correlation was found between anxiety and depression and the quality of life domains. In addition, the average scores on the Kidney Disease and Quality of Life Short-Form were significantly lower in patients with anxiety and depressive symptoms. In conclusion, there is a negative correlation between depression and anxiety and the health-related quality of life of chronic renal failure patients on hemodialysis.
Descriptors: Anxiety/ Depression/ Quality of life/ Renal insufficiency chronic/ Nursing.
 

Referências

1. Bastos MG, Kirsztajn GM. Doença renal crônica: importância do diagnóstico precoce, encaminhamento imediato e abordagem interdisciplinar estruturada para melhora do desfecho em pacientes ainda não submetidos à diálise. J Bras Nefrol. 2011; 33(1):93-108.

2. Frazão CMFQ, Medeiros ABA, Silva FBBL, Lira ALBC. Nursing diagnoses in chronic renal failure patients on hemodialysis. Acta Paul Enferm. 2014; 27(1):40.

3. Lugon JR. Doença renal crônica no Brasil: um problema de saúde público. J Bras Nefrol. 2009; 31(1):2-5.

4. Stasiak CES, Bazan KS, Kuss RS, Schuinski AFM, Baroni G. Prevalência de ansiedade e depressão e suas comorbidades em pacientes com doença renal crônica em hemodiálise e diálise peritoneal. J Bras Nefrol. 2014; 36(3):325-31.

5. Feroze U, Martin D, Kalantar-Zadeh K, Kim JC, Reina-Patton A, Kopple JD. Anxiety and depression in maintenance dialysis patients: preliminary data of a cross-sectional study and brief literature review. J Ren Nutr.2012; 22(1):207-10.

6. Lee YJ, Kim MS, Cho S, Kim SR. Association of depression and anxiety with reduced quality of life in patients with predialysis chronic kidney disease. Int J Clin Pract. 2013; 67(4):363-8.

7. Bassola M, Ciciarelli C, Conte GL, Vulpio C, Luciani G, Tazza L. Correlates of symptoms of depression and anxiety in chronic hemodialysis patients. General Hospital Psychiatry. 2010; 32(2):125-31.

8. Riezebos RK, Nauta KJ, Honing A, Dekker FW, Siegertl CEH. The association of depressive symptoms with survival in a Dutch cohort of patients with endstage renal disease. Nephrol Dial Transplant. 2010; 25: 231-6.

9. Reis RK, Santos CB, Dantas RAS, Gir E. Qualidade de vida, aspectos sociodemográficos e de sexualidade de pessoas vivendo com HIV/AIDS. Texto Contexto Enferm. 2011; 20(3):565-75.

10. Seidl EMF, Zannon CMLC. Qualidade de vida e saúde: aspectos conceituais e metodológicos. Cad Saúde Pública. 2004; 20(2):580-8.

11. Braga SFM, Peixoto SV, Gomes IC, Acúrcio FA, Andrade EIG, Cherchiglia ML. Fatores Associados com uma Qualidade de Vida relacionada à saúde de Idosos em hemodiálise. Rev Saúde Pública. 2011; 45(6):1127-36.

12. Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiat. Scand. 1983; 67:361-70.

13. Botega NJ, Bio MR, Zomignani MA, Garcia CJ, Pereira WAB. Transtornos do humor em enfermaria de clínica médica e validação de escala de medida (HAD) de ansiedade e depressão. Rev Saúde Publica. 1995; 29(5):355-63.

14. Duarte PS, Miyazaki MCOS, Ciconelli RM, Sesso R. Tradução e adaptação cultural do instrumento de avaliação de qualidade de vida para pacientes renais crônicos (KDQOL - SFT). Rev Assoc Med Bras. 2003; 49(4):375-81.

15. Pasquali L. Psicometria: Teoria dos testes na psicologia e na educação. 5ª ed. Rio de Janeiro: Editora Vozes; 2013.

16. Levin, J, Fox J. Estatísticas para ciências humanas. 9ª ed. São Paulo: Pearson- Pretice Hall; 2004.

17. Ottaviani AC, Souza ER, Drago NC, Mendiondo MSZ, Pavarini SCI, Orlandi FS. Hope and spirituality among patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis: a correlational study. Rev Latino-Am Enfermagem. 2014; 22(2):248-54.

18. Macuglia GR, Rossatto FC, Teixeira MAP, Giacomoni CH. Qualidade de vida e depressão de pacientes em hemodiálise. Rev Bras Ter Cogn. 2010; 6(2):167-86.

19. Condé SA, Fernandes N, Santos FR, Chaouab A, Mota MM, Bastos MG. Declínio cognitivo, depressão e qualidade de vida em pacientes de diferentes estágios da doença renal crônica. J Bras Nefrol. 2010; 32(3):242-8.

20. Griva K, Kang AW, Yu ZL, Mooppil NK, Foo M, Choong SPMC et al. Quality of life and emotional distress between patients on peritoneal dialysis versus community-based hemodialysis. Qual Life Res. 2014; 23:57-66.

21. Loosman WL, Siegert CEH,Korzec A, Honig A. Validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale and the Beck Depression Inventory for use in end-stage renal disease patients. British J Clin Psychol. 2010; 49:507-16

22. Preljevic VT, Osthus RBH, Os IMD, Sandvik L, Opjordsmoen S, Nordhus IH et al. Anxiety and depressive disorders in dialysis patients: association to health-related quality of life and mortality. General Hospital Psychiatry, 2013; 35:619-24.

23. Ramirez SP, Macêdo DS, Sales PMG, Figueiredo SM, Daher EF, Araújo SM et al. The relationship between religious coping, psychological distress and quality of life in hemodialysis patients. J Psych Res., 2012; 72: 129-35.

24. Varela L, Vazquez MI, Bolanos L, Alonso R. Psychological predictors for healthrelated quality of life in patients on peritoneal dialysis. Nefrologia. 2011; 31(1):97-106.

25. Ferreira RC, Silva Filho CR. Quality of life chronic renal patients on hemodialysis in Marília, SP, Brazil. J Bras Nefrol. 2011; 33(2):129-35.

26. Garcia TW, Veiga JPR, Motta LDC, Moura FJDM, Casulari LA. Depressed mood and poor quality of life in male patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis. Rev Bras Psiquatr. 2010; 32(4):369-374.

27. Santos EB, Junior LJQ, Fraga BP, Macieira JC, Bonjardim LR. Avaliação dos sintomas de ansiedade e depressão em fibromiálgicos. Rev Esc Enferm USP. 2012; 46(3):590-6.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería