ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Rede de apoio no ciclo gravídico-puerperal: concepções de mulheres com deficiência física* Camila Fernandes da Silva Carvalho,1 Rosineide Santana de Brito2 1Mestre em Enfermagem. Bolsista CNPq. Natal, Rio Grande do Norte, Brasil 2Doutora em Enfermagem. Professora do PPGENF/UFRN. Natal, Rio Grande do Norte, Brasil Recebido: 13 de março de 2015 Aprovado: 11 de setembro de 2015 *Artigo resultante da dissertação - Concepções de mulheres com deficiência física sobre a maternidade, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem (PPGENF) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), em 2014
Cómo citar este documento
Carvalho, Camila Fernandes da Silva; Brito, Rosineide Santana de. Rede de apoio no ciclo gravídico-puerperal: concepções de mulheres com deficiência física. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2016, 25(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2016/25202p.php> Consultado el

Resumo Este estudo objetivou compreender a concepção de mulheres com deficiência física sobre a rede de apoio para o exercício da maternidade. Pesquisa descritivo-exploratória, de natureza qualitativa, cujos dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada com doze mulheres com deficiência física, realizada entre abril e junho de 2014. Utilizou-se a técnica de análise temática para o tratamento das informações e o interacionismo simbólico como referencial teórico. As entrevistadas relataram a importância do suporte do companheiro, de familiares e profissionais de saúde, durante o ciclo gravídico-puerperal, para que pudessem exercer o papel materno. A ausência de tal apoio influenciou na concepção quanto a sua capacidade nessa função. Observa-se a necessidade de promover a saúde reprodutiva da pessoa com deficiência, de modo a amenizar os estigmas, fornecendo-lhe o suporte adequado. Além disso, os profissionais de saúde devem estar capacitados para compreender holisticamente suas necessidades e direitos. Palavras chave: Enfermagem/ Saúde reprodutiva/ Pessoas com deficiência.   Resumen Red de apoyo en el embarazo y el parto: concepciones de las mujeres con discapacidad física Este estudio objetivó comprender la concepción de mujeres con discapacidad física sobre la red de apoyo para el ejercicio de maternidad. Investigación exploratoria y descriptiva, con abordaje cualitativo, cuyos datos fueron recogidos a través de entrevista semiestructurada con 12 mujeres con discapacidad física, realizadas entre abril y junio 2014. Se utilizó la técnica de análisis temático para el tratamiento de los datos y el Interaccionismo Simbólico como marco teórico. Las entrevistadas informaron sobre la importancia de los apoyos de pareja, familiares y profesionales de salud durante la gestación hasta puerperio, para ejercer su papel maternal. La ausencia de este apoyo influye en su concepción sobre su capacidad en esta función. Se observa la necesidad de promover salud reproductiva de personas con discapacidad con el fin de disminuir el estigma y proporcionarlas el apoyo adecuado. Además, los profesionales de salud deben ser capaces de comprender holísticamente sus necesidades y derechos. Palabras clave: Enfermería/ Salud reproductiva/ Personas con discapacidad.   Abstract The support network in pregnancy and childbirth: the conceptions of women with physical disability This study aimed to investigate the conception of women with physical disability regarding the support network for the exercising of motherhood. It is descriptive-exploratory research, with qualitative approach, whose data were collected through semistructured interviews with 12 women with physical disability, undertaken between April and June 2014. The technique of thematic analysis was used for the treatment of the information, and Symbolic Interactionism was used as the theoretical framework. The interviewees reported the importance of the support of the partner, of family members, and of health professionals, during pregnancy and the postpartum, for them to be able to exercise the maternal role. The absence of this support influenced their conceptions regarding their capacity in this function. One can observe the need to promote the reproductive health of the person with a disability, so as to mitigate the stigmas and thus provide them with appropriate support. In addition to this, the health professionals must be trained to understand holistically their needs and rights. Key-words: Nursing/ Reproductive health/ Disabled persons.   Referências 1. Secretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência (SNPD). Cartilha do Censo de 2010 - Pessoas com deficiência. Brasília (DF): SNPD; 2012. 2. Nicolau SM, Schraiber LB, Ayres JRCM. Mulheres com deficiência e sua dupla vulnerabilidade: contribuições para a construção da integralidade em saúde. Cien Saude Coletiva [online]. 2013 Mar [cited 2013 Mai 19]; 18(3):863-72. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csc/v18n3/32.pdf 3. Blumer H. Symbolic interactionism: perspective and method. Califórnia (US): University of California Press; 1986. 4. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa (PT): Edições 70; 2011. 5. Lee EO, Oh H. A wise wife and good mother: reproductive health and maternity among women with disability in South Korea. Sex Disabil [Internet]. 2005 Fall [cited 2014 Jul 01]; 23(3):121-44. Available from: https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2Fs11195-005-6728-y.pdf 6. Morrison J, Basnet M, Budhathoki B, Adhikari D, Tumbahangphe K, Manandhar D et al. Disabled women's maternal and newborn health care in rural Nepal: a qualitative study. Midwifery [Internet]. 2014 Nov [cited 2014 Dez 26]; 30(11):1132-9. Available from: https://www.midwiferyjournal.com/article/S0266-6138(14)00092-8/pdf 7. Bremer K, Cockburn L, Ruth A. Reproductive health experiences among women with physical disabilities in the Northwest Region of Cameroon. Int J Gynecol Obstet [Internet]. 2010 Mar [cited 2012 Set 02]; 108(3):211-3. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0020729209006018 8. Afiyanti Y, Solberg SM. ''It is my destiny as a woman'': on becoming a new mother in Indonesia. J Transcult Nurs [Internet]. 2014 May [cited 2014 Ago 24];Epub ahead of print. Available from:https://tcn.sagepub.com/content/early/2014/04/30/1043659614526243 9. Fernández SB, Vizcaya-Moreno MF, Pérez-Canaveras RM. Percepción de la transición a la maternidad: estúdio fenomenológico en la província de Barcelona. Aten Primaria [Internet]. 2013 Out [cited 2014 Set 18]; 45(8):409-17. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656713001315 10. Rodrigues BC, Mazza VA, Higarashi IH. Social support network of nurses for the care of their own children. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2014 Abr-Jun [cited 2015 Ago 19]; 23(2):460-8. Available from:https://www.scielo.br/pdf/tce/v23n2/0104-0707-tce-23-02-00460.pdf 11. Smeltzer SC. Pregnancy in women with physical disabilities. JOGN Nurs [Internet]. 2007 Jan-Fev [cited 2013 Set 02]; 36(1):88-96. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1552-6909.2006.00121.x/pdf 12. Gibson BE, Mykitiuk R. Health care access and support for disabled women in Canada - falling short of the UN Convention on the rights of persons with disabilities: a qualitative study. Women's health issues [Internet]. 2012 Jan [cited 2013 Set 02]; 22(1):e211-8. Available from:https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1049386711001757# 13. Phillips LJ, Phillips W. Better reproductive healthcare for women with disabilities: a role for nursing leadership. ANS Adv Nurs Sci [Internet]. 2006 Abr-Jun [cited 2013 Set 02]; 29(2):134-51. Available from:https://meta.wkhealth.com/pt/pt-core/template-journal/lwwgateway/media/landingpage.htm?issn=0161-9268&volume=29&issue=2&spage=134 14. Redshaw M, Malouf R, Gao H, Gray R. Women with disability: the experience of maternity care during pregnancy, labour and birth and the postnatal period. BMC Pregnancy Childbirth [Internet]. 2013 Set [cited 2014 Jul 01]; 13(174):1-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3848505/pdf/1471-2393-13-174.pdf 15. Trani J, Browne J, Kett M, Bah O, Morlai T, Bailey N et al. Access to health care, reproductive health and disability: a large scale survey in Sierra Leone. Soc Sci Med [Internet]. 2011 Nov [cited 2013 Set 02]; 73(10):1477-89. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0277953611005594# 16. Walsh-Gallagher D, Sinclair M, McConkey R. The ambiguity of disabled women's experiences of pregnancy, childbirth and motherhood: a phenomenological understanding. Midwifery [Internet]. 2012 Abr [cited 2013 Set 24]; 28(2):156-62. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613811000052# 17. Brasil. Lei nº 11.108, de 7 de abril de 2005: altera a Lei no 8.080, de 19 de setembro de 1990, para garantir às parturientes o direito à presença de acompanhante durante o trabalho de parto, parto e pós-parto imediato, no âmbito do Sistema Único de Saúde - SUS. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, 8 abr. 2005. Seção 1, p. 1. 18. Júnior PBC, Carvalho IS, Macedo JBPO. Unfavorable institutional conditions to the presence of the caregiver: the viewpoint of nurses. Rev Pesqui Cuid Fundam [Internet]. 2013 Out-Dez [cited 2014 Set 01]; 5(4):671-80. Available from: https://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/2354/pdf_945 19. Aguiar JM, D'Oliveira AFPL, Schraiber LB. Violência institucional, autoridade médica e poder nas maternidades sob a ótica dos profissionais de saúde. Cad Saude Publica [Internet]. 2013 Nov [cited 2014 Out 06]; 29(11):2287-96. Available from: https://www.scielo.br/pdf/csp/v29n11/15.pdf 20. Frohmader C, Ortoleva S. The sexual and reproductive rights of women and girls with disabilities. In: International Conference on Human Rights, 2013 Jul 1-18; Países Baixos: ICPD; 2013. 21. Signore C, Spong CY, Krotoski D, Shinowara NL, Blackwell SC. Pregnancy in women with physical disabilities. Obstet Gynecol [Internet]. 2011 Abr [cited 2013 Set 02]; 117(4):935-47. Available from: https://www.scopus.com/record/display.url?eid=2-s2.0-79953175637&origin=resultslist&sort=plf-f&src=s&st1=Pregnancy+in+Women+With+Physical+Disabilities 22. Rogers J. The disabled woman's guide to pregnancy and birth. 2ª ed. Nova York (US): Demos Medical Publishing; 2010.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería