ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2016 v25n1 r251019p

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Prevenção e tratamento da mucosite em ambulatório de oncologia: uma construção coletiva

Lívia Dantas Lopes,1 Andrea Bezerra Rodrigues,2 Débora Rabelo Magalhães Brasil,3 Maysa Mayran Chaves Moreira,4 Juliana Gimenez Amaral,5 Patrícia Peres de Oliveira6
1
Residente em Enfermagem. Residência Integrada Multiprofissional em Atenção Hospitalar à Saúde. Universidade Federal do Ceará (UFC). Fortaleza, CE, Brasil. E-mail: l_dlopes@hotmail.com 2Doutora em Enfermagem. Professora Adjunta da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: andreabrodrigues@gmail.com 3Mestranda em Promoção da Saúde do Programa de Pós-graduação em Enfermagem da UFC. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: debbora_maggalhaes@hotmail.com 4Residente em Enfermagem Oncológica. Residência Multiprofissional do Instituto do Câncer do Ceará. Fortaleza, Ceará, Brasil. E-mail: maysa.enfa.ufc@hotmail.com 5Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Patologia Ambiental e Experimental da Universidade Paulista (UNIP). Professora da UNIP. São Paulo, São Paulo, Brasil. E-mail: amaral_ju@yahoo.com.br 6Doutora em Educação. Professora Adjunta da Universidade Federal de São João del-Rei. Divinópolis, Minas Gerais, Brasil. E-mail:pperesoliveira@gmail.com

Recebido: 14 de julho de 2014
Aprovado: 11 de setembro de 2015

 

 

 

 

Cómo citar este documento

Lopes, Lívia Dantas; Rodrigues, Andrea Bezerra; Brasil, Débora Rabelo Magalhães; Moreira, Maysa Mayran Chaves; Amaral, Juliana Gimenez; Oliveira, Patrícia Peres de. Prevenção e tratamento da mucosite em ambulatório de oncologia: uma construção coletiva. Texto Contexto Enferm, ene-mar 2016, 25(1). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2016/251019p.php> Consultado el

 

Resumo

Objetivou-se elaborar um protocolo assistencial de enfermagem para prevenção e tratamento da mucosite induzida por quimioterapia em um ambulatório de um Centro de Alta Complexidade em Oncologia. Pesquisa qualitativa do tipo Convergente-Assistencial. A construção do protocolo foi norteada pelos critérios da Prática Baseada em Evidências. A coleta de dados foi realizada no período de janeiro a junho de 2013 em duas etapas. Inicialmente, foram coletados dados nos prontuários dos clientes, com a finalidade de conhecer dados sociodemográficos e terapêuticos e intervenções de enfermagem realizadas para prevenção, detecção e tratamento da mucosite. Após essa primeira etapa, procedeuse à realização de oficinas com as enfermeiras, com vistas à validação dos recursos materiais e humanos disponíveis, além dos cuidados viáveis para compor o protocolo. Emergiram cuidados relacionados à higiene oral, enxágue bucal, crioterapia, terapia a laser e intervenções relacionadas ao âmbito nutricional. A implementação desse protocolo de cuidados padronizou estratégias de cuidado.
Descritores: Enfermagem oncológica/ Quimioterapia/ Mucosite/ Cuidados de enfermagem.
 

Abstract
Prevention and treatment of mucositis at an oncology outpatient clinic: a collective construction

The aim was to develop a nursing care protocol for the prevention and treatment of chemotherapy-induced mucositis at an outpatient clinic of a High Complexity Center in Oncology. A qualitative convergent-care research was undertaken. The construction of the protocol was driven by the criteria of Evidence-Based Practice. Data were collected from January to June 2013 in two steps. Firstly, we collected data on medical charts of customers to obtain sociodemographic and therapeutic data and nursing interventions performed for prevention, detection and treatment of mucositis. After this first step, workshops were held with the nurses to validate the available material and human resources, besides the feasible care to compose the protocol. Care was related to oral hygiene, mouth rinse, cryotherapy, laser therapy and interventions related to the nutritional scope. The implementation of this care protocol has standardized the care strategies.
Descriptors: Oncologic nursing/ Chemotherapy/ Mucositis/ Nursing care.
 

Resumen
Prevención y tratamiento de la mucositis en ambulatorio de oncología: una construcción colectiva

El objetivo fue elaborar un protocolo asistencial de enfermería para prevención y tratamiento de la mucositis inducida por quimioterapia en un ambulatorio de un Centro de Alta Complejidad en Oncología. Investigación cualitativa del tipo Convergente- Asistencial. La construcción del protocolo fue orientada por los criterios de la Práctica Basada en Evidencias. La recopilación de datos fue realizada en el periodo de enero a junio de 2013 en dos etapas. Inicialmente, recopilamos datos en los historiales médicos de los clientes, con el fin de conocer datos sociodemográficos y terapéuticos e intervenciones de enfermería para prevención, detección y tratamiento de la mucositis. Después de esta primera etapa, se procedió a la realización de talleres con las enfermeras, con miras a la validación de los recursos materiales y humanos disponibles, además de los cuidados razonables para componer el protocolo. Han surgido cuidados relacionados con la higiene oral, enjuague bucal, crioterapia, terapia láser y intervenciones relacionadas con el ámbito nutricional. La implementación de este protocolo de cuidados estandarizó las estrategias de cuidado.
Descriptores: Enfermería oncológica/ Quimioterapia/ Mucositis/ Cuidados de enfermería.
 

Referências

1. Peck-Radosavljevic M. Drug therapy for advancedstage liver cancer. Liver Cancer. 2014 May; 3(2):125-31.

2. Bonassa EMA, Gato MIR. Terapêutica oncológica para enfermeiros e farmacêuticos. 12a ed. Rio de Janeiro: Atheneu; 2012.

3. Spolarich AE. Risk management strategies for reducing oral adverse drug events. J Evid Based Dent Pract. 2014 Jun; 14(Suppl):87-94.

4. Lalla RV1, Bowen J, Barasch A, Elting L, Epstein J, Keefe DM, et al. MASCC/ISOO clinical practice guidelines for the management of mucositis secondary to cancer therapy. Cancer. 2014 May; 120(10):1453-61.

5. Peterson DE, Bensadoun RJ, Roila F; ESMO Guidelines Working Group.Management of oral and gastrointestinal mucositis: ESMO Clinical Practice Guidelines. Ann Oncol. 2011 Sep; 22(Suppl 6):vi78-84.

6. Lalla RV, Sonis ST, Peterson DE. Management of oral mucositis in patients who have cancer. Dent Clin North Am. 2008 Jan; 52(1):61-77.

7. Lalla RV, Saunders DP, Peterson DE. Chemotherapy or radiation-induced oral mucositis. Dent Clin North Am. 2014 Apr; 58(2):341-9.

8. Nicolatou-Galitis O, Sarri T, Bowen J, Di Palma M, Kouloulias VE, Niscola P, et al. Systematic review of anti-inflammatory agents for the management of oral mucositis in cancer patients. Support Care Cancer. 2013 Nov; 21(11):3179-89.

9. Schweitzer G, Nascimento ERP, Nascimento KC, Moreira AR, Bertoncello KCG. Protocolo de cuidados de enfermagem no ambiente aeroespacial à pacientes traumatizados: cuidados durante e após o voo. Texto Contexto Enferm [online]. 2011 Jul-Set [acesso 2014 Jun 14]; 20(3). Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v20n3/08.pdf

10. Silva SG, Nascimento ERP, Salles RK. Bundle to prevent ventilator-associated pneumonia: a collective construction. Texto Contexto Enferm [online]. 2012 Out-Dez [acesso 2014 Jun 29]; 21(4). Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v21n4/en_14.pdf

11. Medeiros GO, Souza LM. Proposta de criação de protocolo de enfermagem para o cuidado de pacientes com abscesso de parede pós-cesária. Rev Ciências Saúde. 2010 Jan-Mar; 21(1):1-20.

12. Trentini M, Paim L. Pesquisa convergente-assistencial: um desenho que une o fazer e o pensar na prática assistencial em saúde-enfermagem. 2a ed. Florianópolis (SC): Insular; 2004.

13. Melnyk BM, Fineout-Overholt E. Evidence-based practice in nursing & healthcare. A guide to best practice. 2a ed. Philadelphia (US): Lippincot Williams & Wilkins; 2011.

14. Morse JM, Field PA. Qualitative research methods for health professionals. 2a ed. London (UK): Sage, 1995.

15. Ministério da Saúde (BR); Conselho Nacional de Saúde. Resolução 466, de 12 de dezembro de 2012. Dispõe sobre as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Brasília; 2012 [citado 2014 Jun30]. Disponível em: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf

16. The National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events v4.0 [Internet]. 2009 [acesso 2013 Dez 10]. Disponível em: http://evs.nci.nih.gov/ftp1/CTCAE/CTCAE_4.03_QuickReference_5x7.pdf

17. Paice JA, Ferrell B. The management of cancer pain. CA Cancer J Clin. 2011May-Jun; 61(3):157-82.

18. Sonis ST. New thoughts on the initiation of mucositis. Oral Dis. 2010 May; 16:597-600.

19. Schirmer EM, Ferrari A, Trindade LCT. Evolução da mucosite oral após intervenção nutricional em pacientes oncológicos no serviço de cuidados paliativos. Rev Dor. 2012 Abr-Jun; 13(2):141-6.

20. Peterson DE, Lalla RV: Oral mucositis: the new paradigms. Curr Opin Oncol. 2010 Jun; 22(4):318-22.

21. Peterson DE, Ohrn K, Bowen J, Fliedner M, Lees J, Loprinzi C, et al. Systematic review of oral cryotherapy for management of oral mucositis caused by cancer therapy. Support Care Cancer. 2013 Jan; 21:327-32.

22. Gautam AP, Fernandes DJ, Vidyasagar MS, Maiya AG, Vadhiraja BM. Low level laser therapy for concurrent chemoradiotherapy induced oral mucositis in head and neck cancer patients - a triple blinded randomized controlled trial. Radiother Oncol. 2012 Aug; 104(3):349-54.

23. Barasch A, Elad S, Altman A, Damato K, Epstein J. Antimicrobials, mucosal coating agents, anesthetics, analgesics, and nutritional supplements for alimentary tract mucositis. Support Care Cancer. 2006 Jun; 14(6):528-32.

24. Brito CA, Araújo DS, Granja JG, Souza SM, Lima MAG, Oliveira MC. Efeito da clorexidina e do laser de baixa potência na prevenção e no tratamento da mucosite oral. Rev Odontol UNESP. 2012 Jul-Ago; 41(4):236-41.

25. Yarom N, Ariyawardana A, Hovan A, Barasch A, Jarvis V, Jensen SB, et al. Systematic review of natural agents for the management of oral mucositis in cancer patients. Support Care Cancer. 2013 Nov; 21(11):3209-21.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería