ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Checklist para o transporte intra-hospitalar de pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva Renata da Silva,1 Lúcia Nazareth Amante2 1Mestre em Enfermagem. Enfermeira da Unidade de Terapia Intensiva do Hospital de Clínicas de Uberlândia. Uberlândia, Minas Gerais, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Professora Adjunto do Departamento de Enfermagem e do Programa de Pós-graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil Recebido: 01 de Julho de 2014 Aceito: 11 de Setembro de 2014 Texto Contexto Enferm 24(2): 539-547
Cómo citar este documento
Silva, Renata da; Amante, Lúcia Nazareth. Checklist para o transporte intra-hospitalar de pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2015, 24(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2015/24539.php> Consultado el

Resumo O checklist representa uma ferramenta simples que incorpora barreiras de proteção para a segurança do paciente. O objetivo foi elaborar um roteiro para avaliação do paciente para o transporte intra-hospitalar de pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva de um hospital da região do Triângulo Mineiro, a partir de duas estratégias. A primeira: estudo descritivo, prospectivo, quantitativo; e a segunda: pesquisa integrativa, realizada em quatro bases de dados. Verificou-se que os incidentes estão relacionados a panes e problemas de mau funcionamento nos equipamentos e dispositivos, sendo eventos adversos frequentes a variação da pressão arterial, a agitação, a queda da saturação arterial periférica e a taquicardia. Ressalta-se, ainda, a necessidade de verificar a efetividade do presente roteiro para avaliação de paciente para transporte intra-hospitalar para a segurança do paciente e qual seu nível de praticidade por meio de sua utilização nos diversos espaços hospitalares, a fim de que o mesmo se torne um checklist. Palavras-chave: Enfermagem/ Checklist/ Transporte de pacientes/ Unidade de terapia intensiva.   Resumen Checklist para el transporte intrahospitalario de pacientes internados en una unidad de terapia intensiva El Checklist representa una herramienta sencilla que introduce barreras de protección para la seguridad del paciente. El objetivo fue crear un guión de evaluación para el transporte intrahospitalario de los pacientes internados en la Unidad de Terapia Intensiva de un hospital en la región del Triangulo Mineiro a partir de un estudio descriptivo, prospectivo y cuantitativo y de una investigación integrada realizada en cuatro bases de datos. Fue comprobado que los incidentes están relacionados con problemas de mal funcionamiento de los equipos y las adversidades más frecuentes fueron la variación de la presión arterial, la agitación psicomotora, la disminución de la saturación arterial periférica y taquicardia. Resaltamos todavía la necesidad de investigar la efectividad del presente guión para la evaluación del paciente para el transporte intrahospitalario para garantizar su seguridad y cuál es el nivel de practicidad en su utilización en los hospitales para que él se torne un Checklist. Palabras clave: Enfermería/ Checklist/ Transporte de pacientes/ Unidad de terapia intensiva.   Abstract Checklist for the intrahospital transport of patients admitted to the Intensive Care Unit Checklists represent a simple tool incorporating barriers for protecting patient safety. The objective was to develop a script for patient evaluation for the intrahospital transport of patients admitted to the Intensive Care Unit of a hospital in the Triângulo Mineiro region, based on two strategies. The first: a descriptive, prospective and quantitative study; the second: integrative research, undertaken in four databases. It was ascertained that the incidents are related to breakdowns and problems related to poor functioning in equipment and devices, with adverse events being frequent involving variation in blood pressure, agitation, drops in peripheral arterial saturation and tachycardia. Emphasis is also placed on the need to verify the effectiveness of the present script for patient evaluation for intrahospital transport in relation to patient safety, and its level of practicality through its use in the varying hospital spaces, such that the same may become a checklist. Key-words: Nursing/ Checklist/ Patient transport/ Intensive care unit.   Referencias 1.  World Health Organization. WHO Patient Safety Health Topic [online]. 2012 [acesso 2012 Nov 08]. Disponível em: https://www.who.int/topics/patient_safety/en 2.  World Health Organization. WHO Patient Safety [online]. 2013 [acesso 2013 Out 29]. Disponível em: https://www.who.int/topics/patient_safety/en 3.  Mello JF, Barbosa SFF. Cultura de segurança do paciente em terapia intensiva: recomendações da enfermagem. Texto Contexto Enferm [online]. 2013 [acesso 2013 Out 30]; 22(4):1124-33 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072013000400031&script=sci_arttext 4.  Ministério da Saúde (BR). Portaria n 529 de 1 abril de 2013 institui o programa nacional de segurança do paciente (PNSP) [online]. Brasília (DF): MS; 2013 [acesso 2013 Jun 1] Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt0529_01_04_2013.html 5.  Vincent C. A evolução da segurança do paciente. In: Vincent C. Segurança do paciente: orientações para evitar eventos adversos. São Caetano do Sul (SP): Yendis Editora; 2009. 6.  Wachter RM. Compreendendo a segurança do paciente. Porto Alegre (RS): Artmed Editora; 2010. 7.  Tofolleto MC. Fatores associados aos eventos adversos em unidade de terapia intensiva [tese online]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem; 2008 [acesso 2013 Out 30] Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/7/7139/tde-07052009-112654/pt-br.php 8.  Schwonke CRGB, Lunardi Filho WD, Lunardi VL, Santos SSC, Barlem ELD. Perspectivas filosóficas do uso da tecnologia no cuidado de enfermagem em terapia intensiva. Rev Bras Enferm. 2011 Jan-Fev [acesso 2013 Out 30]; 64(1):189-92 Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672011000100028 9.  Zuchelo LTS, Chiavone PT. Transporte intrahospitalar de pacientes sob ventilação invasiva: repercussões cardiorrespiratórias e EA. J Bras Pneumo [online] 2009 Abr [acesso 2013 Out 21]; 35(4):367-74 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/jbpneu/v35n4/v35n4a11.pdf 10.  Lieshout EJV, Stricker K. Patient transportation: skills and techniques. [s.l.]. European Society of Intensive Care Medicine. 2011 11.  World Health Organization. WHO Patient Safety Checklists [online]. 2014 [acesso 2014 Sep 20]. Disponível em: https://www.who.int/patientsafety/implementation/checklists/en 12.  Haynes AB, Weiser TG, Berry WR, Lipsitz SR, Breizat AH, Dellinger EP. A surgical safety checklist to reduce morbidity and mortality in a global population. N Engl J Med. 2009 Jan 29 [acesso 2013 Out 30]; 360(5):491-9 Disponível em: https://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMsa0810119 13.  Choi HK, Shin SD, Ro YS, Kim do K, Shin SH, Kwak YH. A before and after-intervention trial for reducing unexpected events during the intrahospital transport of emergency patients. Am J Emerg Med [online]. 2012 Oct [acesso 2013 Out 21]; 30(8):1433-40 Disponível em: https://www.ajemjournal.com/article/S0735-6757(11)00535-3/abstract# 14.  Réa-Neto A, Castro JEC, Knibel MF, Oliveira MC. Gutis-Guia da UTI segura [online]. São Paulo (SP): Associação de Medicina Intensiva Brasileira; 2010 [acesso 2013 Nov 17]. Disponível em: https://www.orgulhodeserintensivista.com.br/PDF/Orgulho_GUTIS.pdf 15.  Jarden RJ, Quirke S. Improving safety and documentation in intrahospital transport: development of an intrahospital transport tool for critically ill patients. Intensive Crit Care Nurs. 2010 Apr; 26(2):101-7. 16.  Zar JH. Biostatistical analysis. 4ª ed. New Jersey (US): Prentice-Hall; 1999. 17.  Callegari-Jacques SM. Bioestatística: princípios e aplicações. Porto Alegre (RS): Artmed; 2003. 18.  R core team. 2013 A language and environment for statistical computing [online]. Vienna (AT): R Foundation for Statistical Computing [acesso 2013 Nov 17]. Disponível em: https://www.R-project.org 19.  Polit D, Beck CT. Fundamentos da pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática de enfermagem. 7ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2011 20.  Pereira Júnior GA, Nunes TL, Basile-Filho A. Transporte intrahospitalar do paciente crítico. Medicina. 2007 Ou-Dez; 40(4):500-8. 21.  Chang, Y. Lin LH, Chen WH, Liao HY, Hu PH, Chen SF, et al. Quality control work group focusing on practical guidelines for improving safety of critically ill patient transportation in the emergency department J Emerg Nurs. 2010 Mar; 36(2):140-5. 22.  Nogueira VO, Marin HF, Cunha ICKO. Informações on-line sobre transporte intrahospitalar de pacientes críticos adultos. Acta Paul Enferm. 2005; 4(18):390-6. 23.  Almeida ACG, Neves ALD, Souza LBC, Garcia JH, Lopes JL, Barros ALBL. Transporte intrahospitalar de pacientes adultos em estado crítico: complicações relacionadas à equipe, equipamentos e fatores fisiológicos. Acta Paul Enferm [online] 2012 [acesso 2012 Nov 14]; 25(3):471-6 Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ape/v25n3/v25n3a24.pdf 24.  MacLenon M. Use of a specialized transport team for intrahospital transport of critically 111 patients. Dimens Crit Care Nurs. 2004 Set-Out; 23(5):225-9.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería