ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2015 v24n4 r240950

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Indicadores e informação no planejamento local em saúde: visão dos enfermeiros da estratégia saúde da família*

Monique Haenscke Senna,1 Selma Regina de Andrade2
1
Doutoranda do PEN/UFSC. Bolsista CAPES. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Professora do Departamento de Enfermagem e do PEN/UFSC. Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

Recebido: 19 de dezembro de 2014
Aprovado: 17 de agosto de 2015

Texto Contexto Enferm 24(4): 950-958

*Artigo extraído da dissertação - O uso do Sistema de Informação da Atenção Básica pelos enfermeiros no planejamento local em saúde, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina (PEN/ UFSC), em 2013

 

 

 

Cómo citar este documento

Senna, Monique Haenscke; Andrade, Selma Regina de. Indicadores e informação no planejamento local em saúde: visão dos enfermeiros da estratégia saúde da família. Texto Contexto Enferm, oct-dic 2015, 24(4). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2015/240950p.php> Consultado el

 

Resumo

Objetivou-se analisar a utilização dos indicadores de saúde do Sistema de Informação da Atenção Básica pelos enfermeiros da Estratégia Saúde da Família no planejamento das ações locais em saúde. Estudo de caso múltiplo, cujos dados foram coletados por pesquisa documental, observação não participante e entrevistas semiestruturadas com oito enfermeiros das equipes selecionadas, e analisados segundo a técnica de síntese temática cruzada. Os resultados evidenciaram os indicadores de saúde utilizados, a informação em saúde e as críticas ao sistema de informação. Os enfermeiros utilizam os indicadores de saúde nas atividades de planejamento da Estratégia de Saúde da Família, mas utilizam outras fontes de dados para complementar as informações. Para eles, o instrumento é restrito e limitado, pois necessita ampliar as informações referentes aos indicadores de saúde e tornar o instrumento regionalizado para melhor atender à comunidade.
Palavras chave: Indicadores básicos de saúde/ Atenção primária à saúde/ Sistemas de informação/ Saúde da família. Enfermagem.

Resumen
Indicadores y información en la planificación de salud local: visión de enfermeras de la estrategia de salud familiar

Se objetivó analizar la utilización de los indicadores de salud del Sistema de Información de la Atención Básica por los enfermeros de la Estrategia Salud de la Familia en la planificación de las acciones locales de salud. Estudio de caso múltiple, cuyos datos fueron recolectados por investigación documental, observación no participante y entrevistas semiestruturadas, con ocho enfermeros de los equipos seleccionados, y analizados según la técnica de síntesis temática cruzada. Los resultados mostraron los indicadores de salud utilizados, información en salud y la crítica al sistema de información. Los enfermeros utilizan los indicadores de salud en las actividades de planificación, pero utilizan otras fuentes de datos para complementar las informaciones. Consideran el instrumento restricto y limitado, pues necesita ampliar las informaciones y hacer el instrumento regionalizado para mejor atender a la comunidad.
Palabras clave: Indicadores de salud/ Atención primaria de salud/ Sistemas de información/ Salud de la familia/ Enfermería.

Abstract
Indicators and information on local health planning: vision of nurses of family health strategy

This study aimed to analyze the use of health indicators from the Primary Care Information System by Family Health Strategy nurses in the planning of local health action. It is a multiple case study, whose data were collected by documentary research, nonparticipant observation and semistructured interviews held with eight nurses from the teams selected, analyzed using the technique of combined thematic summary. The results evidenced the health indicators used, the health information, and criticisms made of the computerized information system. The nurses use the health indicators in planning activities related to the Family Health Strategy, but use other sources of data in order to complement the information. For them, the instrument is restricted and limited, as it is necessary to broaden the information referent to the health indicators and regionalize the instrument in order to better attend the community.
Key-words: Health status indicators/ Primary health care/ Information systems/ Family health/ Nursing.
 

Bibliografía

1. Kawata LS, Mishima SM, Chirelli MQ, Pereira MJB. O trabalho cotidiano da enfermeira na Saúde da Família: utilização de ferramentas da gestão. Texto Contexto Enferm. 2009 Abr-Jun; 18(2):313-20.

2. Marcolino JS, Scochi MJ. Informações em saúde: o uso do SIAB pelos profissionais das Equipes de Saúde da Família. Rev Gaúcha Enferm. 2010 Jun; 31(2):314-20.

3. Sisson MC, Andrade SR, Giovanella L, Almeida PF, Fausto MCR, Souza CRP. Estratégia de Saúde da Família em Florianópolis: integração, coordenação e posição na rede assistencial. Saúde Soc São Paulo. 2011 Ou-Dez; 20(4):991-1004.

4. Radigonda B, Conchon MF, Carvalho WO, Nunes EFPA. Sistema de Informação da Atenção Básica e sua utilização pela Equipe de Saúde da Família: uma revisão integrativa. Espaço Saúde. 2010 Dez; 12(1):38-47.

5. Thaines GHLS, Bellato R, Faria APS, Araújo LFS. Produção, fluxo e análise de dados do Sistema de Informação em Saúde: um caso exemplar. Texto Contexto Enferm. 2009 Jul-Set; 18(3):466-74.

6. Freitas FP, Pinto IC. Percepção da Equipe de Saúde da Família sobre a utilização do Sistema de Informação da Atenção Básica - SIAB. Rev Latino- Am Enfermagem. 2005 Jul-Ago; 13(4):547-54.

7. Carnut L. Planejamento e programação de ações em saúde: conceitos, importância e suas influências na organização dos serviços de saúde bucal. J Manag Prim Health Care 2012; 3(1):53-61.

8. Gerhardt TE, Pinto JM, Riquinho DL, Roese A, Santos DL, Lima MCR. Utilização de serviços de saúde de Atenção Básica em municípios da metade sul do Rio Grande do Sul: análise baseada em Sistemas de Informação. Ciênc Saúde Coletiva. 2011 Jan; 16(supl. 1): 1221-32.

9. Silva NA, Laprega MR. Avaliação crítica do Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB) e de sua implantação na região de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2005 Nov-Dez; 21(6):1821-8.

10. Graua M, García-Altés A, Pasarín MI, Arribas P, Borrella C, Brugale T. Utilidad de un sistema de información para la atención primaria. Atención Prim. 2008; 40(4):167-75.

11. Maia LDG, Corrêa JPR, Lopes ACFMM, Neto JFR. Utilização do sistema de informação da atenção básica (SIAB) para o planejamento das ações pelas equipes da estratégia de saúde da família do município de Montes Claros (MG). Rev Baiana Saúde Pública. 2010 Abr-Jun; 34(2):359-70.

12. Duarte MLC, Tedesco JR, Parcianello RR. O uso do sistema de informação na estratégia saúde da família: percepções dos enfermeiros. Rev Gaúcha Enferm. 2012 Dez; 33(4):111-7.

13. Matumoto S, Vieira KCS, Pereira MJB, Santos CB, Fortuna CM, Mishima SM. Production of nursing care in primary health care services. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012; 20(4):710-7.

14. Yin RK. Estudo de caso: planejamento e métodos. 4ª ed. Porto Alegre (RS): Bookman; 2010.

15. Prefeitura Municipal de Florianópolis. Secretaria Municipal de Saúde. Saúde [online]. [acesso 2015 Jun 15]. Disponível em http://www.pmf.sc.gov.br/entidades/saude/

16. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Manual instrutivo: saúde mais perto de você - acesso e qualidade. Programa Nacional de Melhoria do Acesso e da Qualidade da Atenção Básica (PMAQ). Brasília: Ministério da Saúde; 2013.

17. Creswell JW. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 3ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2010.

18. Bittar TO, Meneghim MC, Mialhe FL, Pereira AC, Fornazari DH. O Sistema de Informação da Atenção Básica como ferramenta da gestão em saúde. RFO. 2009 Jan-Abr; 14(1):77-81.

19. Barbosa DCM, Forster AC. Sistemas de Informação em Saúde: a perspectiva e a avaliação dos profissionais envolvidos na Atenção Primária à Saúde de Ribeirão Preto, São Paulo. Cad Saúde Coletiva. 2010; 18(3):424-33.

20. Jesus MCP, Santos SMR, Goulart TP, Martins NA, Peres RB, Coelho VS. Atualização dos dados nos sistemas de informação em saúde. Rev Enferm UERJ. 2012 Dez; 20(Esp2):795-801.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería