ENTRAR            

 


 

Texto & Contexto. ISSN:0104-0707 2015 v24n4 r240925

 

 

 

ARTIGO ORIGINAL

 

Ir a Sumario

 

 

Full text - English version

 

 

Satisfação e insatisfação no trabalho de profissionais de enfermagem da oncologia do Brasil e Portugal

Maiara Bordignon,1 Maria Inês Monteiro,2 Scheila Mai,3 Maria de Fátima da Silva Vieira Martins,4 Cinthya Raquel Alba Rech,5 Letícia de Lima Trindade6
1
Mestranda em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Enfermagem da Universidade Estadual de Campinas. Campinas, São Paulo, Brasil. 2Doutora em Enfermagem. Docente na Universidade Estadual de Campinas. Brasil. Campinas, São Paulo, Brasil. 3Enfermeira Residente da Residência Integrada em Saúde Aperfeiçoamento Especializado em Saúde Coletiva da Escola de Saúde Pública do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. 4Doutora em Sociologia. Docente na Universidade do Minho. Braga, Portugal. 5Enfermeira Gerente de Enfermagem e Administrativo no Hospital do Câncer de Francisco Beltrão. Francisco Beltrão, Paraná, Brasil. 6Doutora em Enfermagem, Docente na Universidade do Estado de Santa Catarina. Chapecó, Santa Catarina, Brasil

Recebido: 16 de dezembro de 2014
Aprovado: 01 de julho de 2015

Texto Contexto Enferm 24(4): 925-933

 

 

 

Cómo citar este documento

Bordignon, Maiara; Monteiro, Maria Inês; Mai, Scheila; Martins, Maria de Fátima da Silva Vieira; Rech, Cinthya Raquel Alba; Trindade, Letícia de Lima. Satisfação e insatisfação no trabalho de profissionais de enfermagem da oncologia do Brasil e Portugal. Texto Contexto Enferm, oct-dic 2015, 24(4). Disponible en <http://www.index-f.com/textocontexto/2015/240925p.php> Consultado el

 

Resumo

Objetivou-se nesta pesquisa identificar os motivos de satisfação e insatisfação entre profissionais de enfermagem que atuavam na atenção oncológica, no Brasil e em Portugal. Estudo com abordagem qualitativa, descritivo, realizado com nove enfermeiros portugueses e dezessete profissionais de enfermagem brasileiros, utilizando-se de questionário e entrevista. Os dados foram analisados na proposta de Bardin. A satisfação, em ambos os cenários, esteve associada, sobretudo, ao paciente e processo de tratamento, e ao vínculo estabelecido entre o profissional e o indivíduo que demanda por seus cuidados. A insatisfação decorreu, prioritariamente, da exposição à exaustiva carga de trabalho e óbito do paciente oncológico. Foi destacada a relevância de se atentar à subjetividade que permeia o cenário laboral, cujas implicações podem ser vastas e, por vezes, onerosas.
Palavras chave: Trabalho/ Satisfação no trabalho/ Oncologia/ Enfermagem.

Resumen
Satisfacción e insatisfacción en el trabajo de profesionales del enfermería de oncología del Brasil y Portugal

El objetivo de esta investigación fue identificar las razones de la satisfacción y insatisfacción entre los profesionales de enfermería que trabajan en la atención oncológica en Brasil y Portugal. Estudio descriptivo y cualitativo realizado con nueve enfermeras portuguesas y diecisiete profesionales de la enfermería brasileña, utilizando cuestionarios y entrevistas, más tarde una transcripción y analizado con la proposición de Bardin. La satisfacción, en ambos escenarios, se asocia, sobre todo, para el paciente y el proceso de tratamiento, y el vínculo que se establece entre el profesional y la persona exigente para su cuidado. La insatisfacción se debió principalmente a la amplia exposición de la carga de trabajo y la muerte de los pacientes oncológicos. Destacó la importancia de considerar la subjetividad que impregna el escenario de trabajo, que puede tener enorme y, a veces, consecuencias costosas.
Palabras clave: Trabajo/ Satisfacción en el trabajo/ Oncología médica/ Enfermería.

Abstract
Oncology nursing professionals' job satisfaction and dissatisfaction in Brazil and Portugal

The aim of this research was to identify the reasons of satisfaction and dissatisfaction among nursing professionals working in oncological care in Brazil and Portugal. A descriptive and qualitative study was conducted with nine Portuguese nurses and seventeen Brazilian nursing professionals, using questionnaire and interview, wich were analyzed with Bardin's proposition. The satisfaction, in both scenarios, was associated, above all, to the patient and the treatment process, and the bond established between the professional and the individual demanding for their care. Dissatisfaction resulted primarily from the extensive exposure of workload and oncologic patients' death. Highlighted the importance of considering the subjectivity that permeates the work scenario, which can have vast and, sometimes, costly implications.
Key-words: Work/ Job satisfaction/ Oncology nursing/ Nursing.
 

Bibliografía

1. Atefi N, Abdullah KL, Wong LP, Mazlom R. Factors influencing registered nurses perception of their overall job satisfaction: a qualitative study. Int Nurs Rev. 2014; 61(3):352-60.

2. Jiang H, Li C, Gu Y, Lu H. Nurse satisfaction and burnout in Shangai Neurology Wards. Rehabil Nurs. 2014:1-8.

3. Cheung K, Ching SSY. Job satisfaction among nursing personnel in Hong Kong: a questionnaire survey. J Nurs Manag. 2014; 22(5):664-75.

4. Shang J, Friese CR, Aiken LH. Nursing practice environment and outcomes for oncology nursing. Cancer Nurs. 2013; 36(3):206-12.

5. Castaneda GA, Scanlan JM. Job satisfaction in nursing: a concept analysis. Nurs Forum. 2014; 49(2):130-8.

6. Milutinovic D, Brestovacki B, Martinov-Cvejin M. Patients' satisfaction with nursing care as an indicator of quality of hospital service. Health Med. 2009; 3(4):412-9.

7. Benevides-Pereira AMT. Burnout: quando o trabalho ameaça o bem-estar do trabalhador. São Paulo (SP): Casa do Psicólogo; 2010.

8. Flick U. Introdução à pesquisa qualitativa. 3ª ed. Porto Alegre (RS): Artmed; 2009.

9. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa (PT): Edições 70; 2009.

10. Lima IS, Clementino FS, Miranda FAN, Sousa CSM, Brandão ICA, Brasil SKD. Equipe de Enfermagem: conhecimentos acerca do manuseio de drogas antineoplásicas. Rev Enferm UERJ. 2011; 19(1):40-5.

11. Pinto MH, Cruz MF, Cesarino CB, Pereira APS, Ribeiro RCHM, Beccaria LM. O cuidado de enfermagem ao paciente oncológico fora de possibilidade de cura: percepção de um grupo de profissionais. Cogitare Enferm. 2011; 16(4):647-53.

12. Silva MCM, Gomes ARS. Stress ocupacional em profissionais de saúde: um estudo com médicos e enfermeiros portugueses. Estud Psicol. 2009; 14(3):239-48.

13. Kamimura A, Schneider K, Lee CS, Crawford SD, Friese CR. Practice environments of nurses in ambulatory oncology settings: a thematic analysis. Cancer Nurs. 2012; 35(1):E1-7.

14. Estryn-Béhar M, Van Der Heijden BI, NEXT Study Group. Effects of extended work shifts on employee fatigue, health, satisfaction, work/Family balance, and patient safety. Work. 2012; 41(Suppl 1):4283-90.

15. Rodrigues IG, Zago MFF. A morte e o morrer: maior desafio de uma equipe de cuidados paliativos. Cienc Cuid Saude. 2012; 11(Supl):31-8.

16. Steinmetz S, Vries DH, Tjidens KG. Should I stay or should I go? The impact of working time and wages on retention in the health workforce. Hum Resour Health. 2014; 12(23):1-12.

17. Gomes AR, Cruz JF, Cabenelas S. Estresse ocupacional em profissionais de saúde: um estudo com enfermeiros portugueses. Psicol. 2009;25(3):307-18.

18. Fontana RT. Humanização no processo de trabalho em enfermagem: uma reflexão. Rev Rene. 2010;11(1):200-7.

19. Corseuil CH, Foguel M, Gonzaga G, Ribeiro EP. A rotatividade dos jovens no mercado de trabalho formal brasileiro. Merc Trab. 2013; 55:23-9.

20. Silva MM, Moreira MC, Leite JL, Erdmann AL. Nursing work at night in palliative oncology care. Rev Latino-Am Enfermagem. 2013; 21(3):772-9.

21. Sousa DM, Soares EO, Costa KMS, Pacífico ALC, Menezes PAC. A vivência da enfermeira no processo de morte e morrer dos pacientes oncológicos. Texto Contexto Enferm. 2009; 18(1):41-7.

22. Cocentino JMB, Viana TCA. A velhice e a morte: reflexões sobre o processo de luto. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2011; 14(3):591-9.

23. Salehi A, Javanbakht M, Ezzatababdi MR. Stress and its determinants in a sample of Iranian nurses. Holist Nurs Pract. 2014; 28(5):323-8.

24. Humphries N, Morgan K, Conry MC, McGowan Y, Montgomery A, McGee H. Quality of care and health professional burnout: narrative literature review. Int J Health Care Qual Assur. 2014; 27(4):293-307.

25. Martins DA. Considerações sobre a qualidade de vida no trabalho e o estresse ocupacional. In: Vilarta R, Gutierrez Gl, Monteiro MI. Qualidade de vida: evolução dos conceitos e práticas no século XXI. Campinas (SP): Ipes; 2010. p.131-40.

Principio de p�gina 

Pie Doc

 

RECURSOS CUIDEN

 

RECURSOS CIBERINDEX

 

FUNDACION INDEX

 

GRUPOS DE INVESTIGACION

 

CUIDEN
CUIDEN citación

REHIC Revistas incluidas
Como incluir documentos
Glosario de documentos periódicos
Glosario de documentos no periódicos
Certificar producción
 

 

Hemeroteca Cantárida
El Rincón del Investigador
Otras BDB
Campus FINDEX
Florence
Pro-AKADEMIA
Instrúye-T

 

¿Quiénes somos?
RICO Red de Centros Colaboradores
Convenios
Casa de Mágina
MINERVA Jóvenes investigadores
Publicaciones
Consultoría

 

INVESCOM Salud Comunitaria
LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa
OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia
GED Investigación bibliométrica y documental
Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia
FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia
CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería