ENTRAR            

		ARTIGO ORIGINAL
		Ações de mulheres agricultoras no cuidado familiar: uso de plantas medicinais no sul do Brasil1 Ângela Roberta Alves Lima,2 Rita Maria Heck,3 Márcia Kaster Portelina Vasconcelos,4 Rosa Lía Barbieri5 2Mestre em Enfermagem. Enfermeira assistencial da Prefeitura Municipal de Pelotas. Rio Grande do Sul, Brasil. 3Doutora em Enfermagem. Docente Associado da Faculdade de Enfermagem UFPel. Rio Grande do Sul, Brasil. 4Mestre em Enfermagem. Rio Grande do Sul, Brasil. 5Doutora em Genética e Biologia Molecular. Pesquisadora da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa - unidade Clima Temperado). Rio Grande do Sul, Brasil Recebido: 12 de Dezembro de 2012 Aprovado: 24 de janeiro de 2014 Texto Contexto Enferm 23(2): 365-372 1Artigo extraído da dissertação - Agricultoras no cuidado da família com uso das plantas medicinais, apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), em 2012
Cómo citar este documento
Lima, Ângela Roberta Alves; Heck, Rita Maria; Vasconcelos, Márcia Kaster Portelina; Barbieri, Rosa Lía. Ações de mulheres agricultoras no cuidado familiar: uso de plantas medicinais no sul do Brasil. Texto Contexto Enferm, abr-jun 2014, 23(2). Disponible en <https://www.index-f.com/textocontexto/2014/23216.php> Consultado el

Resumo O trabalho teve como objetivo descrever ações de cuidado familiar e uso de plantas medicinais, realizadas por mulheres agricultoras do Sul do Rio Grande do Sul. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, envolvendo um grupo de 15 agricultoras do Distrito de Rincão da Cruz, Pelotas-RS. A coleta de dados ocorreu em 2011 e 2012. Realizaram-se observações participantes, grupo focal e entrevistas individuais, que resultaram em dois núcleos temáticos. O referencial teórico embasou-se em Geertz e Leininger. A análise de conteúdo desenvolve-se em três etapas: pré-análise, exploração do resultado, interferência e interpretação dos resultados. Constatou-se que as mulheres possuem conhecimentos sobre as plantas medicinais e sobre as enfermidades mais recorrentes na região. Esse conhecimento é utilizado no contexto de cuidado da família e comunidade. A persistente trajetória destas mulheres agricultoras faz com que sejam reconhecidas regionalmente pelo trabalho com plantas medicinais e um recurso de saúde. Palavras chave: Enfermagem em saúde comunitária/ Plantas medicinais/ População rural. Abstract Actions of women farmers in family care: use of medicinal plants in Southern Brazil The aim of this study was to describe actions in family care and use of medicinal plants by women farmers in the south of Rio Grande do Sul, RS, Brazil. This is a qualitative study with a group of 15 women farmers from District of Rincão da Cruz, Pelotas, RS. Data were collected in 2011 and 2012. Participant observations, focus groups, and individual interviews were performed, resulting in two thematic cores. The theoretical reference for this study was based on publications by Geertz and Leininger. Content analysis of discourses was developed in three stages: pre-analysis, analysis, and interpretation of results. These women were shown to have knowledge on medicinal plants and the most prevalent diseases in the region. This knowledge is used in the context of the family and community care. These women farmers are recognized in the region by their persistent work with medicinal plants as a health resource. Key-words: Community health nursing/ Plants, medicinal/ Rural population/ Unified Health System. Resumen Acciones de mujeres campesinas en el cuidado familiar: uso de plantas medicinales en el sur de Brasil El estudio objetivó describir las acciones de cuidado familiar y el uso de plantas medicinales por mujeres campesinas del sur del Rio Grande do Sul. Se trata de una pesquisa cualitativa, envolviendo un grupo de 15 mujeres agricultoras del Distrito de Rincão da Cruz, del área rural de Pelotas-RS. La recolección de los datos ocurrió en 2011 y 2012. Fueron realizados observación participante, grupo focal y entrevistas individuales que resultaron en dos núcleos temáticos. El referencial teórico se embazó en Geertz y Leininger. El análisis de contenido se desarrolló en tres etapas: pre-análisis, exploración de los resultados, e interferencia e interpretación de los resultados. Se constató que las mujeres tienen conocimiento acerca de las plantas medicinales y de las enfermedades más recurrentes en la región. Estos conocimientos son utilizados en el cuidado en el contexto de la familia y en la comunidad. La persistente trayectoria de las mujeres campesinas é reconocida por los residentes de la región como una fuente de salud. Palabras clave: Enfermería en salud comunitaria/ Plantas medicinales/ Población rural/ Sistema Único de Salud.   Referências 1. Fernandes GCM, Boehs AE. A família rural em fases de transição: mudanças nos papéis e tarefas do cuidado familiar. Cogitare Enferm. 2010 Jan-Mar; 15(1):33-9. 2. Badke MR, Budó MLD, Silva FM, Ressel LB. Plantas medicinais na prática do cotidiano popular. Esc Anna Nery. 2011 Jan-Mar; 15(1):132-9. 3. Zillmer JGV, Schawartz E, Ceolin T, Heck RM. A família rural na contemporaneidade: um desafio para a enfermagem. Rev Enferm UFPE [online]. 2009 [acesso 2011 Set 09]; 3(3):319-24. Disponível em: https://www.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/1640. 4. Leite SN, Vasconcelos MPC. Negociando fronteiras entre cultura, doença e tratamento no cotidiano familiar. Hist Cienc Saúde-Manguinhos. 2006; 13(1):113-28. 5. Serapioni M. O papel da família e das redes primárias na reestruturação das políticas sociais. Cienc Saude Coletiva. [online]. 2005 [acesso 2011 Jul 26]; Disponivel em https://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S141381232005000500025&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. 6. Garcia-Calvente MM, Mateo-Rodríguez I, Eguigurem AP. El sistema informal de cuidados elclave de desigualdad. Gac Sanit. 2004; 18(1):132-9. 7. Karam KF. A mulher na agricultura orgânica e em novas ruralidades. Rev Estud Fem. 2004 Jan-Abr; 12(1):303-20. 8. Brandemburg A. Do rural tradicional ao rural sócio ambiental. Rev Amb Soc. 2010; Jul-Dez; XIII(2):417-28. 9. Tezoquipa IH, Monrealm LA, Santiago RV. El cuidado a la salud em el ámbito domésticfo: interacción social y vida cotidiana. Rev Saúde Pública. 2001; 35(5):443-50. 10. Geertz C. A interpretação das culturas. 13 reimp. Rio de Janeiro (RJ): LTC; 2008. 11. Leininger M. Culture Care Theory: a major contribution to advance transcultural nursing knowledge and practices. J Transcult Nurs. 2002 Jul; 13(3):189-92. 12. Scott J. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Ed Real;1990. 13. Ceolin T, Heck RM, Barbieri RL, Schwartz E, Muniz RM, Pillon CN. Plantas medicinais: transmissão do conhecimento nas famílias de agricultores de base ecológica no Sul do RS. Rev Esc Enferm USP. 2011 Mar; 45(1):47-54. 14. Lopes CV. Informantes Folk em plantas medicinais no sul do Brasil: contribuições para enfermagem [dissertação]. Pelotas (RS): Universidade Federal de Pelotas. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem; 2010. 15. Lima ARA, Vasconcelos AKP, Barbieri RL. Plantas medicinais utilizadas pelos octogenários e nonagenários de uma vila periférica de Rio Grande/ RS, Brasil. Rev Enf UFPE [online]. 2011 [acesso 2011 Set 09]; 5:1319-26. Disponível em: https://www.alice.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/910148/1/artigopublicadoplantasmedicinaisxoctagenarios.pdf. 16. Triviños ANS. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo (SP): Atlas; 2008. 17. Menéndez EL. Modelos de atención de los padecimentos: de excluiones teóricas y articulaciones praticas. Ciênc Saúde Coletiva. 2003 Jan; 8(1):185-207. 18. Pains M. Turismo, patrimônio cultural e desenvolvimento local: o distrito de Rincão da Cruz no município de Pelotas/RS [dissertação]. Campinas (SP): Universidade Estadual de Campinas. Programa de Pós-Graduação em Geografia, Análise Ambiental e Dinâmica Territorial; 2009. 19. Freire P. Gênero e saberes da Amazônia: reflexões sobre saúde e conhecimentos tradicionais; Rev Fazendo Gênero. 2008 Ago; 8(1):2-10. 20. Viveiros AAS, Goulart PF, Alvim NAT. A influência dos meios sociocultural e científico no uso de plantas medicinais por estudantes universitários da área da saúde. Esc. Anna Nery Rev Enferm. 2004 Abr; 8(1):62-70. 21. Arnold E, Clark EC, Toby LJ, Taixiang W. Intervenciones herbarias para el asma crónica en adultos y niños. Reproducción de una revisión Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus [online]. 2008 [acesso 12 Set 2011]. Diponível em: https://www.update-software.com/BCP/BCPGetDocument.asp?DocumentID=CD005989. Winter CA, Lee HJ, editores. Rural nursing: conceptions, theory and pratice. New York: Spring; 2010. 22. Budó MLD, Saupe R. Modos de cuidar em comunidades rurais: a cultura permeando o cuidado de enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2005 Abr-Jun; 14(2):177-85. 23. Fiuza ALC, Pinto NMA, Galinari TN, Barros VAM. Difusão de tecnologia e sexismo nas Ciências Agrárias. Cienc Rural [online]. 2009 [acesso 2011 Set 10]; 39(9) Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S0103-84782009005000224. 24. Ortner SB. Está a mulher para o homem como a natureza para a cultura? In: Rosaldo M, Louis L. A mulher, a cultura e a sociedade; Rio de Janeiro (RJ): Paz e Terra; 1979. p. 95-120. 25. Noronha OM. De camponesa a madame. São Paulo (SP): Loyola; 1986.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería