ENTRAR            

		TRABAJOS DE REVISIÓN
		La inmunización del paciente pediátrico con cardiopatía congénita: una revisión sistematizada con la metodología integradora Julio César Cadena Estrada Enfermero Especialista Cardiovascular, Subjefe de Educación e Investigación en Enfermería adscrito al Departamento de Investigación de Enfermería del Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, México Recibido para publicación: 01 marzo 2017. Aceptado para publicación: 01 julio 2017 Rev Mex Enferm Cardiológica Vol. 25: 31-38
Cómo citar este documento
Cadena Estrada, Julio César. La inmunización del paciente pediátrico con cardiopatía congénita: una revisión sistematizada con la metodología integradora. Rev Mex Enferm Cardiológica, 2017, Vol. 25. Disponible en <https://www.index-f.com/rmec/25/2531.php> Consultado el

Resumen Introducción: La inmunización de la población pediátrica es una estrategia preventiva de las enfermedades infectocontagiosas que ha demostrado ser efectiva, sin embargo, ante la presencia de un defecto al nacimiento como la cardiopatía congénita (CC), este proceso queda a segundo término y el personal de salud que inicia el esquema básico de vacunación no siempre conoce los beneficios, indicaciones y contraindicaciones del mismo. Objetivo: Identificar y caracterizar las publicaciones relacionadas con la inmunización en el paciente pediátrico con CC. Metodología: Se realizó una revisión sistematizada con metodología integradora de la evidencia con un enfoque cualitativo y descriptivo. En las bases de datos CUIDEN, LILACS, SciELO y Medline se realizó una búsqueda y selección de las publicaciones relacionadas con la inmunización del paciente pediátrico con CC; incluyó artículos científicos, texto completo, idioma español, inglés y portugués publicado 2011-2015. Datos recolectados con una tabla de evidencia ex profeso. Los artículos se sometieron a un análisis de contenido para construir la categoría: inmunización profiláctica. Resultados: De ocho artículos seleccionados, la mayoría se publicó en Estados Unidos de América (37.5%), idioma inglés (87.5%); 75% con nivel de evidencia IV y grado de recomendación C. Las vacunas aplicadas en neonatos hasta dos años de edad; inmunización profiláctica eficaz contra influenza, neumococo, virus respiratorio sincitial, varicela. Conclusiones: La inmunización profiláctica del paciente pediátrico con CC se relaciona con enfermedades del tracto respiratorio y ha mostrado que puede ser potencialmente eficaz, pero se necesitan más estudios metodológicamente rigurosos y contundentes que además incluyan las vacunas contra tuberculosis, hepatitis, poliomielitis, entre otras. Palabras clave: Cardiopatías congénitas/ Inmunización/ Pediatría/ Vacuna.   Abstract Immunization of the pediatric patient with congenital heart disease: A systematized review with the integrative methodology Introduction: Immunization of the pediatric population is a preventive strategy for infectious-contagious diseases that has proven to be effective, however, in the presence of a birth defect such as congenital heart disease (CHD), this process happens to second term and staff of health that initiates the basic scheme of vaccination does not always know the benefits, indications and contraindications of the same. Objective: To identify and characterize publications related to immunization in the pediatric patient with CHD. Methodology: A systematized review with an integrative methodology of the evidence was carried out with a qualitative and descriptive approach. In the databases CUIDEN, LILACS, SciELO and Medline a search and selection of the publications related to the immunization of the pediatric patient with CHD; included scientific articles, full text, Spanish, English and Portuguese language published in 2011-2015. Data collected with a table of ex-profeso evidence. The articles were subjected to a content analysis to construct the category: prophylactic immunization. Results: Of the 8 articles selected, most were published in the United States of America (37.5%), English language (87.5%); 75% with level of evidence IV and degree of recommendation C. Vaccines applied in infants up to two years of age; effective prophylactic immunization against influenza, pneumococcus, respiratory syncytial virus, varicella. Conclusions: Prophylactic immunization of pediatric patients with CHD is related to respiratory tract diseases and has shown that it may be potentially effective, but more rigorous and methodological studies are needed, including vaccines against tuberculosis, hepatitis, poliomyelitis, among others. Key-words: Heart defects congenital/ Inmunization/ Pediatrics/ Vaccine.   Referencias 1. S lota MC. Cuidados intensivos de enfermería en el niño. México: McGraw-Hill Interamericana; 2000. 2. Diario Oficial de la Federación. Norma Oficial Mexicana NOM-036-SS A2-2012, Prevención y control de enfermedades. Aplicación de vacunas, toxoides, faboterápicos (sueros) e inmunoglobulinas en el humano [publicado 28 mayo 2012]. [Citado 18 abril 2016] México: Secretaría de Gobernación. Disponible en: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5270654&fecha=28/09/2012 3. Consejo Nacional de Vacunación. Manual de vacunación 2008-2009. México: Secretaría de Salud; 2008. 4. S cottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN). SIGN 50: a guideline developer's handbook. Edinburgh: SIGN; 2015. (SIGN publication no. 50). [Noviembre 2015]. Disponible en: https://www.sign.ac.uk 5. Rojas JT, Ferrándiz-Viñolo JA, González-Jiménez F, Campos- González MJ, Rodríguez-Rodríguez MA, Correa-López MM . Estudio comparativo de una nueva guía correctora de vacunaciones por plantillas y tablas correctoras habituales. Enferm Comun [Internet]. 2015 [citado 13 abril 2016]; 11(1) [aprox. 1 p]. Disponible en: https://www.index-f.com/comunitaria/v11n1/ec1110.php 6. Cadena-Estrada JC, Teniza-Noguez D, Olvera-Arreola SS . Intervenciones de enfermería especializada en el paciente pediátrico postoperado de Jatene. Evidentia [Internet]. 2013 [citado 10 enero 2016]; 10(41). Disponible en: https://www.index-f.com/evidentia/n41/ev7965.php 7. Cavalcante CCFS, Martins MCC, Araujo TME, Nunes BMVT, Moura MEB, Neto JMM. Vacinas do esquema basico para o primeiro ano de vida em atraso em municipio do nordeste brasileiro. Rev Pesqui Cuid Fundam. 2015; 7(1): 2034-2041. 8. Richardson V, Sanchez-Uribe E, Esparza-Aguilar M, Esteves- Jaramillo A, Suarez-Idueta L. Contribution of Mexico�fs Universal Immunization Program to the Fourth Millennium Development Goal. Rev Panam Salud Publica. 2014; 35(4): 248-255. 9. Rodrigues de Souza Andrade D, Lorenzini E, da Silva EF. Mothers�f knowledge regarding the vaccination program and factors which lead to delays in infant vaccination. Cogitare Enferm. 2014; 19(1): 96-102. 10. Almeida MG, Araujo TME. Conhecimento e pratica de profissionais sobre conservacao de vacinas. Rev Pesqui Cuid Fundam. 2015; 7(1): 2021-2033. 11. Zapata MA, Castro L. Vacunacion en inmigrantes. Educare21 [revista en internet]. 2009 [acceso: 29/10/2011]; 7(3). Disponible en: https://www.enfermeria21.com/revistas/educare/articulo/56033/. 12. Pino AP, Valdes VCG, Fajuri MP, Garrido VO, Castillo MA. Propuesta de un programa educativo para padres de ninos con cardiopatias congenitas. Arch Argent Pediatr. 2014; 112(5): 451-456. 13. Gonzalez DJ, Hernandez AM, Ochoa SC. La profilaxis frente al virus respiratorio sincitial con anticuerpos monoclonales (palivizumab) en cardiopatias congenitas: revision sistematica de la eficacia, efectividad, eficiencia y seguridad. Evid Pediatr [Internet]. 2007 [citado 19 abril 2016]; 3(23): [aprox. 14 p]. Disponible en: https://www.aepap.org/EvidPediatr/numeros/vol3/2007_numero_1/pdf/2007_vol3_numero1.23.pdf 14. Palop MJ, Santonja PT, Monton CJ, Gimenez CS, Gerardo PP, Viudes CE et al. Guia clinica para la administracion de vacunas. Enfermeria Integral. 2012; 97: 12-16. 15. Herranz JB. Control de los ninos con cardiopatia congenita en atencion primaria. Rev Pediatr Aten Primaria. 2009; 11(44): 639-655. 16. Woodward CS. Keeping children with congenital heart disease healthy. J Pediatr Health Care. 2011; 25(6): 373-378. doi: 10.1016/j.pedhc.2011.03.007. Epub 2011 May 19. 17. Groothuis JR, Hoopes JM, Hemming VG. Prevention of serious respiratory syncytial virus-related illness. II: Immunoprophylaxis. Adv Ther. 2011; 28(2): 110-125. 18. Walmsley D. Routine pediatric immunization, special cases in pediatrics: prematurity, chronic disease, congenital heart disease: recent advancements/changes in pediatric vaccines. Prim Care. 2011; 38(4): 595-609, vii. doi: 10.1016/j.pop.2011.07.002. 19. Altamirano-Diaz L, West L, Humar A, Ely L, Urschel S, Gubbay J et al. Early post-transplant vaccination with pandemic influenza A/H1N1 vaccine in pediatric heart transplant recipients. Pediatr Transplant. 2011; 15(2): 172-175. doi: 10.1111/j.1399- 3046.2010.01433.x. Epub 2010 Dec 22. 20. Ruvinsky S, Taicz M, Perez MG, Monaco A, Garcia-Escude N, Inda L et al. Varicella at �gCasa Garrahan�h, 2008-2013: Assessment of postexposure prophylaxis measures. Arch Argent Pediatr. 2015; 113(3): 237-243. 21. Kim NK, Choi JY. Respiratory syncytial virus prevention in children with congenital heart disease: who and how? Korean J Pediatr. 2011; 54(5): 197-200. doi: 10.3345/ kjp.2011.54.5.197. Epub 2011 May 31. 22. Al-Sukaiti N, Reid B, Lavi S, Al-Zaharani D, Atkinson A, Roifman CM et al. Safety and efficacy of measles, mumps, and rubella vaccine in patients with DiGeorge syndrome. J Allergy Clin Immunol. 2010; 126(4): 868-869. doi: 10.1016/j.jaci.2010.07.018. 23. Yalc.n SS, Engur-Karasimav D, Alehan D, Yurdakok K, Ozkutlu S, Co.kun T. Zinc supplementation and TNF-f¿ levels in vaccinated cardiac patients. J Trace Elem Med Biol. 2011; 25(2): 85-90. doi: 10.1016/j.jtemb.2011.03.002. Epub 2011 Apr 22. 24. S ecretaria de Salud. Vacunas [Internet]. Mexico: Centro Nacional para la Salud de la Infancia y Adolescencia; c2010 [citado 19 abril 2016]. Disponible en: https://www.censia.salud.gob.mx/contenidos/vacunas/vacunas.html 25. Cadena-Estrada JC. Proceso enfermero en el postoperatorio de fistula sistemica pulmonar modificada en un agente con deficit de autocuidado. Rev Mex Enferm Cardiol. 2009; 17(1-3): 30-37. 26. M edrano LC, Garcia-Guereta SL, Lirio CJ, Garcia PJ. Infecciones respiratorias, sindrome de Down y cardiopatias congenitas: Estudio CIVIC 21. An Pediatr (Barc). 2009; 71(1): 38-46. 27. S olis OY, Bolte ML, Johnson MJ, Cerda LJ, Potin SM. Adherencia a las inmunizaciones en ninos con necesidades de cuidado medico especial. Rev Chil Infect. 2007; 24(6): 485-490.

	RECURSOS CUIDEN		RECURSOS CIBERINDEX		FUNDACION INDEX		GRUPOS DE INVESTIGACION
	CUIDEN CUIDEN citación REHIC Revistas incluidas Como incluir documentos Glosario de documentos periódicos Glosario de documentos no periódicos Certificar producción		Hemeroteca Cantárida El Rincón del Investigador Otras BDB Campus FINDEX Florence Pro-AKADEMIA Instrúye-T		¿Quiénes somos? RICO Red de Centros Colaboradores Convenios Casa de Mágina MINERVA Jóvenes investigadores Publicaciones Consultoría		INVESCOM Salud Comunitaria LIC Laboratorio de Investigación Cualitativa OEBE Observatorio de Enfermería Basada en la Evidencia GED Investigación bibliométrica y documental Grupo Aurora Mas de Investigación en Cuidados e Historia FORESTOMA Living Lab Enfermería en Estomaterapia CIBERE Consejo Iberoamericano de Editores de Revistas de Enfermería